Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

CSM X - UAxDEATH


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
1126 ответов в теме

#501
CCP Leeloo

CCP Leeloo

    Clone Grade Zeta

  • CCP Community Team
  • 392 сообщений
80
  • EVE Ingame:CCP Leeloo
  • DUST Ingame:CCP Leeloo.
  • Corp:CCP Games
  • Client:Eng

Я просто оставлю это здесь...

 

Январь 2014  <_<


  • 0

#502
DarkPhoenix

DarkPhoenix

    Hatred

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28657 сообщений
4376

Я это не переводила, я эти правила писала ;)

Это все понятно. Вопрос в том, почему там не написано про это ("компании, конкурирующие с ццп" или какое-то более понятное выражение), а написано то, что написано.

Чисто формально - есть запрет на сотрудников gaming companies. Есть дич, работающий в

DIGITAL FOREST – это компании, занимающиеся разработкой и продвижением инновационных интернет-проектов.
Основные направления холдинга:
• Игровая индустрия:
- создание и цифровая дистрибуция игр;
- развитие социальной гейминговой платформы Gamanoid;
- мультиинструментальная система продвижения игр на российском рынке.

, то есть в той самой гейминг-компании (и пофиг, чем там конкретно он занимается, подлый может быть вовсе полы моет - его об этом даже не спросили).

Несостыковочка, да?
  • 8

There is a place where the black stars hang
and the strangest eons call that amorphous mass
unknown, immense, ambivalent to all


#503
Naimas Alvares

Naimas Alvares

    Элитный рукожоп

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9513 сообщений
2895
  • EVE Ingame:Naimas Alvares
  • EVE Alt:Catalina Matias +more
  • Corp:не играю
  • Client:Eng

Я могу либо отвечать на вопросы и помогать коммьюнити хоть как-то понять как устроен совет и чем он живёт, либо молча смотреть на этот цирк конспирологии. Я предпочитаю первое :)

 

Безграничная преданность или не менее безграничная глупость?


  • 0
GW2 уголок ветеранов космических баталий: Discord

#504
LeonM

LeonM

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8492 сообщений
774
  • EVE Ingame:JIeoH Mocc
  • Corp:BR0D
  • Ally:CY-27
  • Client:Eng

Почему "или".


  • 0

#505
SkyNexGen

SkyNexGen

    Perpetuum Mobile

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 7304 сообщений
1753
  • EVE Ingame:SkyNexGeN
  • Corp:Duche
  • Client:Eng

Январь 2014  <_<

Напомни мне, радость моя, в какие сроки дич был в КСМ и как долго длится членство в КСМ?


  • 0
Хочу поблагодарить SkyNexGen'а за создание сочного топика, на почве которого выросло множество зеленых побегов бессмыслия. Хочу выразить признательность администрации форума, моей маме, компании Lenovo, а также господу Богу за то, что сотворил это чудесное место моего пребывания. Я рад, что смог достичь поставленной цели и теперь являюсь полноправным участником этого великолепного ресурса по производству потраченного впустую времени.

#506
DarkPhoenix

DarkPhoenix

    Hatred

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28657 сообщений
4376

Я могу либо отвечать на вопросы и помогать коммьюнити хоть как-то понять как устроен совет и чем он живёт, либо молча смотреть на этот цирк конспирологии. Я предпочитаю первое :)

Лол, да какая конспирология. Есть правила, дич по ним не проходит, тут не то место, где можно "немножечко проходить, а немножечко нет". Можно публично объявить, что правила применяются избирательно (прямо как акк шаринг в еуле в ситуациях, описанных мной пачкой постов назад), или детализировать их (ну действительно, кто знает, какой ДУХ ты вкладывала в эти буквы, все видят лишь буквы).

Сообщение отредактировал DarkPhoenix: 03 March 2015 - 16:55

  • 3

There is a place where the black stars hang
and the strangest eons call that amorphous mass
unknown, immense, ambivalent to all


#507
Lehadyd

Lehadyd

    РМТ-барон повержен...

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8307 сообщений
4203
  • EVE Ingame:Gas Grease
  • EVE Alt:Lehadyd
  • Corp:ищу
  • Client:Рус

Январь 2014  <_<

ну ок(

UfA1IxG.png


  • 0

#508
Naimas Alvares

Naimas Alvares

    Элитный рукожоп

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9513 сообщений
2895
  • EVE Ingame:Naimas Alvares
  • EVE Alt:Catalina Matias +more
  • Corp:не играю
  • Client:Eng

Почему "или".

 

я оптимист и просто верю в людей


  • 0
GW2 уголок ветеранов космических баталий: Discord

#509
SkyNexGen

SkyNexGen

    Perpetuum Mobile

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 7304 сообщений
1753
  • EVE Ingame:SkyNexGeN
  • Corp:Duche
  • Client:Eng

ну ок(

UfA1IxG.png

Аахахахахах
Леха, за что ты так со мной?


  • 0
Хочу поблагодарить SkyNexGen'а за создание сочного топика, на почве которого выросло множество зеленых побегов бессмыслия. Хочу выразить признательность администрации форума, моей маме, компании Lenovo, а также господу Богу за то, что сотворил это чудесное место моего пребывания. Я рад, что смог достичь поставленной цели и теперь являюсь полноправным участником этого великолепного ресурса по производству потраченного впустую времени.

#510
Khallath

Khallath

    (\/)O_0(\/)

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1456 сообщений
254
  • EVE Ingame:Savant Alabel
  • Client:Eng

Я это не переводила, я эти правила писала ;)

 

Gaming company всё-таки very different from localization company 

 

Объясню в чем разница, и почему дичу и нескажувтороеимя можно, а подлому и парню из стар ситизен нельзя.

 

Предположим, что Digital Forest имеет более одного сотрудника и Дич там работает и регулярно публикует свои переводы под мобильный рынок. Дич при этом в CSM, получает инсайд про ПОСы и постройку звёздных врат, а то и про наши другие проекты, про Валькирию, например. Так как он не занимается напрямую разработкой тех приложений, которые компания локализирует, он эту информацию даже если бы и захотел (хотя я мало представляю как в фректовом ниндзя можно звёздные врата строить, но предположим) не смог бы использовать. Он посредник, контрактер, перевёл, получил деньги, всё. 

 

В случае же сотрудников стар ситизена или танчиков, мы имеем людей, которые работают на огромные международные корпорации, которые занимаются непосредственной разработкой конкурирующих с нами игр, либо разрабатывают под платформы, под которые мы запускаем новые проекты, та же Валькирия опять таки. Что мешает подлому приехав с саммита цсм, где ему выпала честь поиграть в Валькирию, слить все аспекты игры своим друзьям по цеху, которые через пару месяцев выпустят танчики на окулус.

На минутку, цитата из профиля Дича в твиттере: "CSM6, CSM7, spaceship game CEO". 

Не, может это значит "Spaceship game alliance CEO", но написано как-то подозрительно.


Сообщение отредактировал Khallath: 03 March 2015 - 17:01

  • 0

Ты еда, твое место на кб, ты летаешь в долг на чужих исках


#511
Mr Gravyz

Mr Gravyz

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8521 сообщений
2473
  • EVE Ingame:Hanzo Viper
  • Corp:SIBSQ
  • Client:Eng

На самом деле, это фирма занимающаяся игровой индустрией.

Значит нужно развивать тему. Найти грамотных переводчиков и отправить всё с ццп.

Пускай разгребают. Только отправить на прямую, а не через русс гм


  • 0

ef83407da597.png

SB-SQ. Приносим тепло и радость в ваш дом.

(жми на снеговика)


#512
Rokov

Rokov

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9203 сообщений
3446
  • EVE Ingame:William Rokov
  • Ally:Yolo Brothers
  • Client:Eng

Я могу либо отвечать на вопросы и помогать коммьюнити хоть как-то понять как устроен совет и чем он живёт, либо молча смотреть на этот цирк конспирологии. Я предпочитаю первое :)

Если можно, я тут задам несколько прямой вопрос. Я тут немного ньюфаг и не понимаю, можно в двух словах, почему официальный сотрудник сисипи целенаправлено защищает кандидата в цсм, вместо форсирования расследования по нарушению правил этим игроком (тут много постов было на эту тему)?

Мне просто это напоминает какой то театр абсурда и я до сих пор в некотором шоке. Это вообще законно? Вопрос риторический, отвечать можно только на первый вопрос.


  • 1

Илита еверу, статистика врать не может!

При разговоре со мной учитывайте, что я не просто какой-то бич, а самый настоящий ЦЕО клайм альянса.


#513
Mr Gravyz

Mr Gravyz

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8521 сообщений
2473
  • EVE Ingame:Hanzo Viper
  • Corp:SIBSQ
  • Client:Eng

Быстрее скриншотьте этот сайт.

Могут потереть 

:)


  • 0

ef83407da597.png

SB-SQ. Приносим тепло и радость в ваш дом.

(жми на снеговика)


#514
Naimas Alvares

Naimas Alvares

    Элитный рукожоп

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9513 сообщений
2895
  • EVE Ingame:Naimas Alvares
  • EVE Alt:Catalina Matias +more
  • Corp:не играю
  • Client:Eng
и не понимаю, 

 

Просто "что-то пошло не так"  :D


  • 0
GW2 уголок ветеранов космических баталий: Discord

#515
CCP Leeloo

CCP Leeloo

    Clone Grade Zeta

  • CCP Community Team
  • 392 сообщений
80
  • EVE Ingame:CCP Leeloo
  • DUST Ingame:CCP Leeloo.
  • Corp:CCP Games
  • Client:Eng

ну ок(

 

Ну раз словами ты не понимаешь, давай картинками, чего уж:

 

4Mg2yRW.jpg


  • 0

#516
bigbadbgu

bigbadbgu

    Clone Grade Iota

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1733 сообщений
373
  • EVE Ingame:sold
  • EVE Alt:dead
  • Corp:XLITX
  • Ally:-GE- always in my mind
  • Client:Eng

Если можно, я тут задам несколько прямой вопрос. Я тут немного ньюфаг и не понимаю, можно в двух словах, почему официальный сотрудник сисипи целенаправлено защищает кандидата в цсм, вместо форсирования расследования по нарушению правил этим игроком (тут много постов было на эту тему)?

Мне просто это напоминает какой то театр абсурда и я до сих пор в некотором шоке. Это вообще законно? Вопрос риторический, отвечать можно только на первый вопрос.

 

Я это не переводила, я эти правила писала ;)

Наверное поэтому ;)


  • 0

#517
Smokyline

Smokyline

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4068 сообщений
2477
  • EVE Ingame:Vedja Scrappy

ахаххаха такс такс такс што тут у нас 

сотрудник ццп не хочет соблюдать правила которые сам написал

наконецта


Сообщение отредактировал Skit Khamsi: 03 March 2015 - 17:03

  • 1

youtube

[18:20:58] Lotara Sarrinn > надоело. потом они говорят - ПОЧЕМУ ОНЛАЙН ИГРЫ УПАЛ на 20к. Да потому что какие-то м***** держат пол евы лун, другие м***** на любую попытку генерить контент - обольют грязью на форуме. у третьих м****** чсв овер 9к

 


#518
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46980 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen
Стоит кстати отдать должное настоящим ингейм дичам, те хотя бы как то конструктивно чемоданили.
  • 0

#519
Leusov

Leusov

    Clone Grade Mu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6626 сообщений
2295
  • EVE Alt:Gypsys Bear
  • Ally:-GE-
  • Client:Eng

Цифровой Лес врятли создаст World of SpaceShips, в вот картошка могёт. Впрочем, это частности.

Мне одному видится фарс в этой картине или нет?


Сообщение отредактировал Leusov: 03 March 2015 - 17:05

  • 0

Ирландия - террористы и гиннес, Исландия - лед и Ева.

Хроника затопленных кораблей


#520
CCP Leeloo

CCP Leeloo

    Clone Grade Zeta

  • CCP Community Team
  • 392 сообщений
80
  • EVE Ingame:CCP Leeloo
  • DUST Ingame:CCP Leeloo.
  • Corp:CCP Games
  • Client:Eng

Если можно, я тут задам несколько прямой вопрос. Я тут немного ньюфаг и не понимаю, можно в двух словах, почему официальный сотрудник сисипи целенаправлено защищает кандидата в цсм, вместо форсирования расследования по нарушению правил этим игроком (тут много постов было на эту тему)?

Мне просто это напоминает какой то театр абсурда и я до сих пор в некотором шоке. Это вообще законно? Вопрос риторический, отвечать можно только на первый вопрос.

Потому что уже расследовали, в 6 CSM ещё, кажется. У него тогда обнаружили свою строительную компанию, но никак не слив информации нашим конкурентам в гейминг индустрии. 



На минутку, цитата из профиля Дича в твиттере: "CSM6, CSM7, spaceship game CEO". 

Не, может это значит "Spaceship game alliance CEO", но написано как-то подозрительно.

А ещё миром правят зелёные человечки.


Сообщение отредактировал CCP Leeloo: 03 March 2015 - 17:05

  • 0




3 посетителей читают тему

0 members, 3 guests, 0 anonymous users