Перейти к содержимому

Донат
На хостинг 		ISK за переводы
до 75kk за 1000зн. 		Хроники EVE
Сборник 		Новичкам
Полезная информация
Фотография

Запросы на перевод текстов

Автор .up, Sep 07 2011 18:46
переводы

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
1966 ответов в теме

#661
.up
Отправлено 20 June 2013 - 5:23

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

реквестирую: http://www.pcgamer.c.../15/eve-online/


  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#662
dvigul
Отправлено 20 June 2013 - 11:44

dvigul

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 97 сообщений
178
  • EVE Ingame:Mimiiru Rin
  • EVE Alt:Mimiiru Momaki
  • Corp:Black Hawk Down
  • Ally:SCUM
  • Client:Рус

ок, лики власти я сегодня выложил, поэтому забираю вашу реквестированную http://www.pcgamer.c.../15/eve-online/


  • 0

#663
Loardriver
Отправлено 20 June 2013 - 22:41

Loardriver

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2688 сообщений
741
  • EVE Ingame:Loardriver
  • DUST Ingame:LrDr
  • Channel:Сручат
  • Client:Eng

Ой, ... в тему не заглянул, превел по факту замечания на сайте dust дев.блог по Uptising 1.2


  • 0

В этой жизни можно всё, было-бы желание.

#664
dvigul
Отправлено 21 June 2013 - 6:41

dvigul

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 97 сообщений
178
  • EVE Ingame:Mimiiru Rin
  • EVE Alt:Mimiiru Momaki
  • Corp:Black Hawk Down
  • Ally:SCUM
  • Client:Рус

заберу на перевод http://wiki.eveonlin...ain_(Chronicle)


  • 0

#665
Maaloc
Отправлено 21 June 2013 - 9:40

Maaloc

    Clone Grade Epsilon

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 326 сообщений
218
  • EVE Ingame:Maaloc
  • Corp:.IRC
  • Ally:-GE-
  • Client:Eng

http://forum.eve-ru....46#entry2277026

 

Ситуация в этой теме - какой-то капец. Непонятный хер с горы кидается необоснованными обвинениями в плагиате. Мы, переводчики, должны выступать единым фронтом, поэтому я выражаю свою поддержку dvigul'y)


  • 0

#666
dvigul
Отправлено 21 June 2013 - 9:41

dvigul

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 97 сообщений
178
  • EVE Ingame:Mimiiru Rin
  • EVE Alt:Mimiiru Momaki
  • Corp:Black Hawk Down
  • Ally:SCUM
  • Client:Рус

спасибо за поддержку

сам я, если честно, в шоке


  • 0

#667
Siberian Crab
Отправлено 21 June 2013 - 10:11

Siberian Crab

    (\/) Oo (\/)

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 839 сообщений
920
  • EVE Ingame:Siberian Crab
  • EVE Alt:+1
  • Channel:Night Trade Team
  • Client:Eng

http://forum.eve-ru....46#entry2277026

 

Ситуация в этой теме - какой-то капец. Непонятный хер с горы кидается необоснованными обвинениями в плагиате. Мы, переводчики, должны выступать единым фронтом, поэтому я выражаю свою поддержку dvigul'y)

 

Сегодня пятница же. Все нормально.


  • 0

«Мы брат, всего боимся, как положено смертным и всего хотим, как будто награждены бессмертием» - Петр Стаматин

 

EVE Drones: Engage Target

#668
Maaloc
Отправлено 21 June 2013 - 10:29

Maaloc

    Clone Grade Epsilon

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 326 сообщений
218
  • EVE Ingame:Maaloc
  • Corp:.IRC
  • Ally:-GE-
  • Client:Eng

Сегодня пятница же. Все нормально.

Я думал, что дух пятницы начинает проявляться ближе к вечеру, а не прям с утра)


  • 0

#669
vizvig
Отправлено 21 June 2013 - 10:54

vizvig

    |,..,|

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4881 сообщений
774
  • EVE Ingame:Vizvig
  • DUST Ingame:UrOPb TOHET
  • Corp:черт его знает
  • Ally:BSOD

https://forums.eveon...153&find=unread

 https://forums.eveon...079&find=unread


переведу девблоги о индусах и вампирах


  • 0

#670
Siberian Crab
Отправлено 21 June 2013 - 11:03

Siberian Crab

    (\/) Oo (\/)

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 839 сообщений
920
  • EVE Ingame:Siberian Crab
  • EVE Alt:+1
  • Channel:Night Trade Team
  • Client:Eng

https://forums.eveon...153&find=unread

 https://forums.eveon...079&find=unread

переведу девблоги о индусах и вампирах

 

Про носфы уже перевели: http://eve-ru.com/blogs/devblog/1168

 

Про Т1 индусы взяли выше.


  • 0

«Мы брат, всего боимся, как положено смертным и всего хотим, как будто награждены бессмертием» - Петр Стаматин

 

EVE Drones: Engage Target

#671
vizvig
Отправлено 21 June 2013 - 11:32

vizvig

    |,..,|

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4881 сообщений
774
  • EVE Ingame:Vizvig
  • DUST Ingame:UrOPb TOHET
  • Corp:черт его знает
  • Ally:BSOD

ладно успели предупредить )

Копипастите пожалуйста в раздел на форуме также, а то про носфы там небыло.


Сообщение отредактировал vizvig: 21 June 2013 - 11:33

  • 0

#672
Siberian Crab
Отправлено 21 June 2013 - 12:54

Siberian Crab

    (\/) Oo (\/)

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 839 сообщений
920
  • EVE Ingame:Siberian Crab
  • EVE Alt:+1
  • Channel:Night Trade Team
  • Client:Eng

ладно успели предупредить )

 

Сам хотел просто... :blush:


  • 0

«Мы брат, всего боимся, как положено смертным и всего хотим, как будто награждены бессмертием» - Петр Стаматин

 

EVE Drones: Engage Target

#673
Undead Cheburator
Отправлено 21 June 2013 - 13:01

Undead Cheburator

    Clone Grade Beta

  • Tech III Pilots
  • Pip
  • 75 сообщений
1
  • EVE Ingame:Undead Cheburator
  • EVE Alt:Есть парочка
  • Corp:ECCON
  • Ally:-DD-
  • Channel:ECCON
  • Client:Eng

Вопрос: Нужны ли переводы с https://truestories.eveonline.com/? 


  • 0
Карибас - он же как ребёнок.. он же и сломать что-нибудь может. не со зла ведь, нет.. он просто отмахнётся, а оно - поломается ....

#674
He11ion
Отправлено 21 June 2013 - 14:38

He11ion

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 188 сообщений
306
  • EVE Ingame:Re Toralen
  • EVE Alt:Lu Toralen
  • Client:Eng

Вопрос - что нужно для постов в форуме политика? Вот перевел, скажем http://evenews24.com...ging-or-broken/

 

А запостить не дают.


  • 0

По переводам пишите в ЛС, спасибо.

#675
.up
Отправлено 21 June 2013 - 17:46

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

Вопрос - что нужно для постов в форуме политика? Вот перевел, скажем http://evenews24.com...ging-or-broken/

 

А запостить не дают.

У тебя мало постов. В этом случае можно написать мне.

Перевел в другую группу.



ладно успели предупредить )

Копипастите пожалуйста в раздел на форуме также, а то про носфы там небыло.

Оно в дев постах было

 

Вопрос: Нужны ли переводы с https://truestories.eveonline.com/? 

Топовые можно

 

PS: Меня на выходных не будет, вы тут как нибудь сами разрулите, если будут новые. Иски скину в воскресенье вечером/ночью.


  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#676
xenobarbital
Отправлено 21 June 2013 - 18:45

xenobarbital

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 544 сообщений
202
  • EVE Ingame:David Draike
  • Corp:RFORI
  • Ally:LEX
  • Client:Eng

Беру http://community.eve...-other-updates/ готово

плюс хронику http://wiki.eveonlin...ing_(Chronicle) готово

 

И еще попробую замахнуться на рассказ Ruthless


Сообщение отредактировал xenobarbital: 26 June 2013 - 12:20

  • 0

e2bG0Gq.png

#677
Undead Cheburator
Отправлено 22 June 2013 - 7:14

Undead Cheburator

    Clone Grade Beta

  • Tech III Pilots
  • Pip
  • 75 сообщений
1
  • EVE Ingame:Undead Cheburator
  • EVE Alt:Есть парочка
  • Corp:ECCON
  • Ally:-DD-
  • Channel:ECCON
  • Client:Eng

Забрал https://truestories....and-of-brothers для пробы.


  • 0
Карибас - он же как ребёнок.. он же и сломать что-нибудь может. не со зла ведь, нет.. он просто отмахнётся, а оно - поломается ....

#678
.up
Отправлено 24 June 2013 - 0:03

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

ап.

 

Не забываем про:

+25% при переводе новостей и дев блогов в пределах 24часов после публикации.


  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#679
dvigul
Отправлено 24 June 2013 - 12:02

dvigul

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 97 сообщений
178
  • EVE Ingame:Mimiiru Rin
  • EVE Alt:Mimiiru Momaki
  • Corp:Black Hawk Down
  • Ally:SCUM
  • Client:Рус

заберу http://community.eve...ed-frog-freight


  • 0

#680
Siberian Crab
Отправлено 24 June 2013 - 14:34

Siberian Crab

    (\/) Oo (\/)

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 839 сообщений
920
  • EVE Ingame:Siberian Crab
  • EVE Alt:+1
  • Channel:Night Trade Team
  • Client:Eng

Не забываем про:

 

Тебе же деньги экономим  :D

 

Взял рекламу Дуста: 

http://dust514.com/n...ode-variations/


  • 0

«Мы брат, всего боимся, как положено смертным и всего хотим, как будто награждены бессмертием» - Петр Стаматин

 

EVE Drones: Engage Target

Обратно в Форум переводчиков


2 посетителей читают тему

0 members, 2 guests, 0 anonymous users

  1. EVE-RU FORUM
  2. → EVE-RU
  3. → Форум переводчиков