314 ответов в теме

[ChDW]

Браток, мне тебя искрене жаль, ты вроде уже взрослый и даже знаешь англиский но вот твоя проблема в том что годы идут а ума как и наверно большинство тутышних писах питишенов неприбавляется.
Твоя наивность меня поражает, неужели ты думаешь что ....

. Так что разрабы понимают что ева скоро загнется без притока игроков и начили делать расификации на руский китайсник и малоизучиные языки крайнего севера. и им положить на игроков.
/diskus mode on

насколько все-таки человек погружен в свой мир...
отличный от реального

[QuakeMan]

Вообще вопрос не в том - всем кому нравится играть в ЕВУ на английском
КАКАЯ ВАМ РАЗНИЦА КАКОЙ БУДЕТ ЛОКАЛИЗАЦИЯ?

[Veronika]

КАКАЯ ВАМ РАЗНИЦА КАКОЙ БУДЕТ ЛОКАЛИЗАЦИЯ?

Ответ прост - мы не хотим, чтобы локализация была КАКОЙ.

[Kotofey FC]

а помоему у вас вообще не должно быть мнения по этому поводу
тем более что делать что либо никто не собирается

диагноз все тот же - снобизм

Ой... Насколько же Вы привыкли что вы никто и ничего не решаете.. И позиция "а все равно мы никто - пусть "кто-то" решит" сооовсем не новая.. но вот в корне неправильная.
+1 к петиции.

[Andrew Tron]

Иметь манию величия несовсем нехорошо, а уж темболее говорить за всех.
Хуть бы голосовалку прикрутили а уж потом говорила бы за всех

Мне кажется, не надо быть Эйнштейном, чтобы понять простую вещь - эта тема сделана для тех, кто согласен с содержанием петиции. Поэтому люди в этой теме вполне могу говорить "мы не хотим". Для этого и создана тема. Задумайтесь. Заранее спасибо за проявленную мозговую активность.

[!!!]

Мне кажется, не надо быть Эйнштейном, чтобы понять простую вещь - эта тема сделана для тех, кто согласен с содержанием петиции. Поэтому люди в этой теме вполне могу говорить "мы не хотим". Для этого и создана тема. Задумайтесь. Заранее спасибо за проявленную мозговую активность.

хуть один не селфонулся в этой теме из бывалых
Тоесть тема создана для того чтобы в ней все написали +1 и другие мнения непринимаются, так и называлибы темы "всем написать +1 петишен и никакого несогласия!"

[QuakeMan]

Мне кажется, не надо быть Эйнштейном, чтобы понять простую вещь - эта тема сделана для тех, кто согласен с содержанием петиции. Поэтому люди в этой теме вполне могу говорить "мы не хотим". Для этого и создана тема. Задумайтесь. Заранее спасибо за проявленную мозговую активность.

а простая вещь - если устраивает английская версия не стоит мутить воду с русской локализацией, - кем надо быть что бы это понять?
тут же врятли отпишутся те люди которые не стали играть в ЕВЕ потому что она английская.

[Nikeo]

тут же врятли отпишутся те люди которые не стали играть в ЕВЕ потому что она английская.

бинго!
поэтому можно упирать на кучищу народу, который 4 года только и ждет, что появился локализация, и тутже, вот прямо тутже, вот прям тоннами будет валить в еву

привык к английскому клиенту, но жду качественной локализации

Сообщение отредактировал Nikeo: 23 December 2007 - 16:52

[VolCh]

Мне кажется, не надо быть Эйнштейном, чтобы понять простую вещь - эта тема сделана для тех, кто согласен с содержанием петиции. Поэтому люди в этой теме вполне могу говорить "мы не хотим". Для этого и создана тема. Задумайтесь. Заранее спасибо за проявленную мозговую активность.

А если частично согласен, а частично нет, как я, ничего, что написал?

[Andrew Tron]

Тоесть тема создана для того чтобы в ней все написали +1 и другие мнения непринимаются, так и называлибы темы "всем написать +1 петишен и никакого несогласия!"

Нет, дорогой ТриВосклицательныхЗнака, там сверху вот такими аккуратными буквами (русскими, надо заметить) написано "проект коллективной петиции". То есть здесь происходит обсуждение сути петиции, ее перевод на английский язык и детали ее донесения до CCP. И все же напрягитесь. Наморщитесь хотя бы.

[QuakeMan]

бинго!
поэтому можно упирать на кучищу народу, который 4 года только и ждет, что появился локализация, и тутже, вот прямо тутже, вот прям тоннами будет валить в еву

привык к английскому клиенту, но жду качественной локализации

тоннами не тоннами, а я триал играл на русском языке что немало способствовало пониманию игры
я собственно останусь на английской версии тоже (там шрифты увеличиваются больше и привык) меня не стесняет отсутсвие руских буков, но локализация должна быть хоть какой то.
А то это все - "локализация фигня, все удалять и заново переводить" , по другому я вижу почемуто у ССР и ру комунити не получается.
А оставить какую то и доводить ее до ума почему то этот вариант никого не волнует.

[VolCh]

А то это все - "локализация фигня, все удалять и заново переводить" , по другому я вижу почемуто у ССР и ру комунити не получается.
А оставить какую то и доводить ее до ума почему то этот вариант никого не волнует.

Где в петиции, точнее проекте, написано, что заново переводить?

[[ReDCaT]]

скажите - откуда столько снобизма у вас?

Скажите - откуда у вас столько желания есть гавно ?


з.ы. хотя чего тут удивляться, наверняка это люди, которые во времена кривых пиратских переводов покупали именно говноруссификацию...

Сообщение отредактировал [ReDCaT]: 23 December 2007 - 17:04

[Andrew Tron]

А если частично согласен, а частично нет, как я, ничего, что написал?

VolCh, ну зачем ерничать? Ты же прекрасно понимаешь, что если есть конструктивные замечания (добавить в петицию то-то, убрать вот это), то есть смысл писать. А для обсуждения вселенского противостояния сторонников и противников плохой локализации вокруг столько тем, что я даже теряюсь, линк на какую привести здесь.

[QuakeMan]

Где в петиции, точнее проекте, написано, что заново переводить?

а где первая версия?

Добавлено:

Скажите - откуда у вас столько желания есть гавно ?
з.ы. хотя чего тут удивляться, наверняка это люди, которые во времена кривых пиратских переводов покупали именно говноруссификацию...

виндой пользуешся?
сколько лет?
знаеш что она гавно - почему пользуешся?
и руская винда большее гавно чем английская однозначно

кстати - проблемы для тебя не составит арабскую винду поставить?
а видать не потому что ты поклонник и знаток арабского языка.

[WeBForeveR]

... наверное старички просто очень очень боятся притока перспективных игроков и альянсов из других игр , которые их нагнут и поработят ?

Гопники? Хехе.
Семки, кепка где?

[ZoolooZ]

Мне кажется, не надо быть Эйнштейном, чтобы понять простую вещь - эта тема сделана для тех, кто согласен с содержанием петиции. Поэтому люди в этой теме вполне могу говорить "мы не хотим". Для этого и создана тема. Задумайтесь. Заранее спасибо за проявленную мозговую активность.

То есть это листок по сбору подписей что ли? Да надо было так и написать в самом начале. Что, типа, люди, кто согласен с нашей позицией, прочтите и распишитесь. И мы отошлем эту петицию от имени всех подписавшихся. Но не от имени ВСЕГО русского сообщества ЕВЕ. И всё остальное кроме подписей удалять как офтоп.
А если, это все же, тема по обсуждению петиции и вы хотите ее послать от имени всех русских игроков, то почему же сюда не могут писать те, кто не согласен с тем или иным пунктом этой петиции иль вообще с ней не согласен.
Задумайтесь над своими словами.
Петиция написана от узкого круга единомышленников. Вы вправе послать эту петицию от имени этого круга, но ни как не от имени всего русского игрового сообщества. Вам такие полномочия никто не делегировал.
Послать петицию от сообщества, возможно только опросив это сообщество. И Эйнштейном, что бы это понять, тут действительно быть не надо.

з.ы. Прошу удалить это моё сообщение, если это не тема по обсуждению петиции, а листок по сбору подписей под петицией группы игроков.

[Nikeo]

тоннами не тоннами, а я триал играл на русском языке что немало способствовало пониманию игры

вот, уже два человека, и ради этого давайте загробим всю игру!

А оставить какую то и доводить ее до ума почему то этот вариант никого не волнует.

95% лохализации нужно переписывать, так что разницы особой и нету

... наверное старички просто очень очень боятся притока перспективных игроков и альянсов из других игр , которые их нагнут и поработят ?

омг
давайте сюда нагибателей, а то скучно велд в импе копать

[VolCh]

Где в петиции, точнее проекте, написано, что заново переводить?

в тему въежать непробывал и изначально читать все посты ?

кароч надо чтоб сделали какая есть , те кому ненравится могут спокойно дальше юзать англискую версия сменив язык что тут непонятного то ? а те кому надо руский будут юзать рускую версия кривую и писать питишены где и чего надо исправить.
А вот такими петишенами как ша только убете попатки русификации и все и будете дальше юзать енглишь версия.
... наверное старички просто очень очень боятся притока перспективных игроков и альянсов из других игр , которые их нагнут и поработят ?

Веришь-нет, но пробовал, и даже выразил несогласие с одним словом во всей петиции, но путь который сейчас предлагают (писать баг репорты), считаю неприемлимым. сегодня ты напишиешь что должна быть "структура", завтра я напишу, что должна быть "конструкция", послезавтра, что вообще "каркас". Так и будем засыпать петициями каждый со своей точкой зрения как должно быть?

[pan_KOST]

нормальная русская версия.

Это ключенгвые слова. НОРМАЛЬНАЯ. А Сейчас версия ненормальная