Отключен JavaScript

У вас отключен JavaScript. Некоторые возможности системы не будут работать. Пожалуйста, включите JavaScript для получения доступа ко всем функциям.

Донат
На хостинг

ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.

Хроники EVE
Сборник

Новичкам
Полезная информация

Терпеть перевод нет больше сил.

Автор Sten.NeZloi, Jul 02 2009 0:19

Тема закрыта

145 ответов в теме

#141
0.33

Отправлено 06 December 2010 - 13:01

Clone Grade Zeta

Tech III Pilots
401 сообщений

29

Client:Eng

Делов то осталось! Всего то нужно донести до ЦЦП эту мысль

Офтоп-не-офтоп
Кстати, когда играл на ру клиенте терпел траблы с локализацией, но когда я увидел шип тайпы на русском (привет эсминец!) перешел на англ версию

Кстати может пройти энное кол-во лет и все поменяется. На безобидный вопрос "как зафитить дестр" получишь блин ответ: "лошара, какой дестр, это же эсминец, переключи на нормальный клиент придурок"

Сообщение отредактировал 0.33: 06 December 2010 - 13:07

0

Наверх

#142
L'ecran

Отправлено 06 December 2010 - 14:50

Clone Grade Omicron

Tech III Pilots
18829 сообщений

2241

EVE Ingame:L'ecran
EVE Alt:Walk'in
Client:Eng

Не понимаю, товарищи, зачем вы спорите с троллем? 0.33 еще более упоротый чем Пепелац.

Не кормите его.

Сообщение отредактировал L'ecran: 06 December 2010 - 14:50

0

На еве-ру нет места лжи, ненависти и некачественному постингу - надеюсь, это ты запомнишь.

Это частный ресурс, тут нет никакой справедливости, несмотря на то, что про неё тут много пишут, тут предвзятое модерирование, тут всем плевать на правила, если есть какой-то интерес или профит. Бороться за правду на этом форуме не имеет смысла.

Наверх

#143
НАЕМНИК

Отправлено 06 December 2010 - 15:01

Clone Grade Theta

Tech III Pilots
1330 сообщений

155

EVE Ingame:off

Когда вступишь в корпу, али или просто полетаешь с кем то и нифига не поймешь о чем они говорят (а они не поймут что за генератор поля каковато у тебя там дестабилизировался) - тоже скажи спасибо своим лохализаторам.

Все нормально будет, подучит инглиш сленг (БШ, бубль, дис итд..) и будет ок.

0

Дядя, а почему у тебя унитаз такой ржавый и засранный? Дык он матарский...
21 день Eve-online на холяву, никаких обязательств, пробуй, играй.

Наверх

#144
0.33

Отправлено 06 December 2010 - 15:43

Clone Grade Zeta

Tech III Pilots
401 сообщений

29

Client:Eng

Все нормально будет, подучит инглиш сленг (БШ, бубль, дис итд..) и будет ок.

Да я вот тоже так думаю, покрайней мере у нас в али никогда таких проблем небыло. Хихикали конечно, когда дестр называли эсминцем, но по большому счету все понятно.

Сообщение отредактировал 0.33: 06 December 2010 - 16:31

0

Наверх

#145
Edgardus

Отправлено 07 December 2010 - 1:13

gaybond pilot

Tech III Pilots
2017 сообщений

308

EVE Ingame:sold
Ally:GE
Channel:noobian club
Client:Eng

Я вот не могу понять, почему люди недовольны?
Не нравится русский клиент - включи английский. Не нравится английский - учи любой другой.
Не хочешь учить? Тогда тебе дорога в школу.
Если есть желание помочь ССР с тяжким делом перевода, то можешь записатся в TT(Translation Team)
На тесте я общался с одним ВН и он говорил что большинство петиций/багрепортов на РУССКОМ отсеивается т.к. те кто их могут перевести заняты по самое нехочу. Никто не мешает зайти на страницу волонтеров и записатся.

0

Eve account - $15 US a month, dreadnaught - 2 Billion ISK, hiring a mercenary Dust group to assault a planet- $5 million ISK now, $50 million when the job is done.
Bombarding the Dust team from orbit and laughing like the machiavellian and sociopathic dickhead spreedsheet have made you, then recording the console tards emo tears and posting them on youtube? Priceless

Наверх

#146
Nidellor

Отправлено 07 December 2010 - 9:54

Clone Grade Theta

Tech III Pilots
1185 сообщений

141

EVE Ingame:Nidellor

Я вот не могу понять, почему люди недовольны?
Не нравится русский клиент - включи английский. Не нравится английский - учи любой другой.
Не хочешь учить? Тогда тебе дорога в школу.
Если есть желание помочь ССР с тяжким делом перевода, то можешь записатся в TT(Translation Team)
На тесте я общался с одним ВН и он говорил что большинство петиций/багрепортов на РУССКОМ отсеивается т.к. те кто их могут перевести заняты по самое нехочу. Никто не мешает зайти на страницу волонтеров и записатся.

На этом предлагаю хождение по кругу прекратить. Тема закрыта.