Перейти к содержимому

Донат
На хостинг 		ISK за переводы
до 75kk за 1000зн. 		Хроники EVE
Сборник 		Новичкам
Полезная информация
Фотография

В данный момент переводится...

Автор AllSeeingI, May 05 2008 22:46

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
205 ответов в теме

#161
AllSeeingI
Отправлено 22 September 2009 - 20:18

AllSeeingI

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5107 сообщений
325
  • EVE Ingame:IlluminatedOne
  • Client:Eng
Взял - i bring gifts! (by gifts i mean taxes, sorry)

готово.

Сообщение отредактировал AllSeeingI: 22 September 2009 - 21:26

  • 0
Listen up! "Teamwork" means staying out of my way! - Seifer, Final Fantasy VIII.

#162
Снуснум
Отправлено 22 July 2011 - 9:41

Снуснум

    Clone Grade Zeta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 410 сообщений
19
  • EVE Ingame:Alpha Raven
  • EVE Alt:-
  • Corp:Changers
  • Ally:-
  • Channel:-
  • Client:Eng
Наконец-то появились новости игрового бэкграунда, которые интересно переводить.

Взял сразу линейку из трех новостей от 7го, 9го и 11го июля (в хронологическом порядке)

caldari scientist defects to the republic.

scope feature article: interview with hilen tukoss

caldari scientist's defection causes stir amongst sections of capsuleer community.
  • 0
Грань между безумием и гениальностью определяется степенью успеха.

#163
diniaprapor
Отправлено 01 September 2011 - 23:54

diniaprapor

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4569 сообщений
2687
  • EVE Ingame:Occam Razr
  • Corp:Burundukai Inc.
  • Client:Eng
Начал переводить новую статью от Миттани.
  • 0
This is my signature. There are many others like it, but this one is mine.

Someday, this signature may save my life.

#164
Jeiwan
Отправлено 08 September 2011 - 11:11

Jeiwan

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 95 сообщений
170
  • EVE Ingame:Jeiwan
  • Client:Eng
Начал переводить Rookie Lowsec Survival Guide


Гайд по выживанию в лоусеках для новичков

Сообщение отредактировал Jeiwan: 09 September 2011 - 16:58

  • 0

#165
reiser
Отправлено 26 September 2011 - 8:34

reiser

    Clone Grade Zeta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 368 сообщений
33
http://www.tentonham...ve/spymaster/67
  • 0

#166
Dymmar
Отправлено 29 December 2011 - 15:28

Dymmar

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 531 сообщений
248
  • EVE Ingame:Dymmar
  • Client:Eng
Возьму пожалуй на пробу тоже блог Миттани

http://www.tentonhammer.com/eve/spymaster/72

Закончил
перевод

Сообщение отредактировал Dymmar: 29 December 2011 - 22:57

  • 0

#167
Dymmar
Отправлено 30 December 2011 - 2:03

Dymmar

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 531 сообщений
248
  • EVE Ingame:Dymmar
  • Client:Eng
Беру блог Миттани №70

http://www.tentonhammer.com/eve/spymaster/70

Закончил
перевод

Не могу вставить картинки в пост - пишет неправильное расширение файла. Кто-то знает как с этим бороться?

Сообщение отредактировал Dymmar: 31 December 2011 - 2:10

  • 0

#168
Dymmar
Отправлено 02 January 2012 - 5:05

Dymmar

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 531 сообщений
248
  • EVE Ingame:Dymmar
  • Client:Eng
Беру блог Миттани №69

http://www.tentonham...ve/spymaster/69

Закончил

http://forum.eve-ru....dpost&p=1587486

Сообщение отредактировал Dymmar: 04 January 2012 - 0:30

  • 0

#169
Jango
Отправлено 11 January 2012 - 13:57

Jango

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 137 сообщений
87
  • EVE Ingame:Jab Odavec
  • Corp:epTa Team Inc.
  • Client:Eng
Взял хронику - "The Titans"
  • 0
он мне дестабилизировал ядро!

#170
.up
Отправлено 11 January 2012 - 20:38

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

Взял хронику - "The Titans"

http://eve-ru.com/blogs/chronicles/5
  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#171
Reeld
Отправлено 17 February 2012 - 21:04

Reeld

    Clone Grade Theta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1193 сообщений
241
  • EVE Ingame:Cant Stop Me
  • Client:Eng
Готов перевод
http://wiki.eveonlin...wiki/Year_YC110

Идёт вычитка.

Сообщение отредактировал Reeld: 25 February 2012 - 15:35

  • 0

#172
Astarta Atrax
Отправлено 29 March 2012 - 0:32

Astarta Atrax

    ушла в подполье

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2101 сообщений
734
  • EVE Ingame:не играю
  • Client:Eng
Взялась за гайд по вх :ninja:
  • 1

З.Ы. Открою страшную тайну - мы все здесь альты Astarta Atrax.

#173
Amaterrassy
Отправлено 01 April 2012 - 4:52

Amaterrassy

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 750 сообщений
94
  • EVE Ingame:NIF Hafnium Bot
  • EVE Alt:NIF Cadmium Bot
  • Corp:ex-DVCOM | NIF
  • Ally:Not Found | {GS} || KYS
  • Client:Eng
Взял на перевод Fatal and The rabbit и Under the Sea, the City.
1ую постараюсь закончить к понедельнику (раз уже есть, то тогда трогать не буду) 2ую к четвергу-пятнице

Сообщение отредактировал Amaterrassy: 01 April 2012 - 7:28

  • 0

Горгонам известны тока свои фк. Ну и Модано немного!

на самом деле переломный момент в решении о сбросе стэндингов настал когда кто-то из мемеров ред альянса насканил и прошел 10-ку зам немезиса

#174
.up
Отправлено 01 April 2012 - 4:58

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX
1 есть http://eve-ru.com/blogs/chronicles/54
  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#175
Amaterrassy
Отправлено 11 April 2012 - 0:20

Amaterrassy

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 750 сообщений
94
  • EVE Ingame:NIF Hafnium Bot
  • EVE Alt:NIF Cadmium Bot
  • Corp:ex-DVCOM | NIF
  • Ally:Not Found | {GS} || KYS
  • Client:Eng
Перевод готов. Работа ушла бете на проверку. В течении пары дней будет размещена.
  • 0

Горгонам известны тока свои фк. Ну и Модано немного!

на самом деле переломный момент в решении о сбросе стэндингов настал когда кто-то из мемеров ред альянса насканил и прошел 10-ку зам немезиса

#176
.up
Отправлено 26 April 2012 - 3:13

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

Перевод готов. Работа ушла бете на проверку. В течении пары дней будет размещена.

Как оно там?
  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#177
Jeiwan
Отправлено 13 November 2012 - 23:53

Jeiwan

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 95 сообщений
170
  • EVE Ingame:Jeiwan
  • Client:Eng
Перевожу последний дев–блог — http://community.eve...blog&nbid=73569
Закончил перевод — http://forum.eve-ru....showtopic=97981

Сообщение отредактировал Jeiwan: 14 November 2012 - 2:49

  • 0

#178
Elly_Rock
Отправлено 14 November 2012 - 20:23

Elly_Rock

    Clone Grade Epsilon

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 268 сообщений
241
  • EVE Ingame:Elly Rock
  • Client:Eng
Перевожу последний дев блог от Фоззи.
http://community.eve...blog&nbid=73572
  • 0

#179
Jeiwan
Отправлено 22 November 2012 - 16:13

Jeiwan

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 95 сообщений
170
  • EVE Ingame:Jeiwan
  • Client:Eng
Перевожу два последних дев-блога:
http://community.eve...blog&nbid=73992
http://community.eve...blog&nbid=73578
Переведено:
http://forum.eve-ru....showtopic=98463
http://forum.eve-ru....showtopic=98465

Сообщение отредактировал Jeiwan: 23 November 2012 - 0:04

  • 0

#180
Dalilah
Отправлено 27 November 2012 - 18:42

Dalilah

    Mother of Pain

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1618 сообщений
2158
  • EVE Ingame:Dalilah
  • Corp:AS.P
  • Client:Eng
Переводится дев блог Happy safe fun time
http://community.eve...blog&nbid=73996

Переведено
http://forum.eve-ru.com/index.php?showtopic=98603

Сообщение отредактировал Dalilah: 27 November 2012 - 23:27

  • 0

Некоторые не знают, что нам суждено здесь погибнуть. У тех же, кто знает это, сразу прекращаются ссоры. Будда

 

Обратно в Форум переводчиков


1 посетителей читают тему

0 members, 1 guests, 0 anonymous users

  1. EVE-RU FORUM
  2. → EVE-RU
  3. → Форум переводчиков