4698 ответов в теме

[VolCh]

Это хорошо.
А как засчитываються миссии пройденные в ганге ?
Каждому по миссии или только тому, кто взял её у агента ?

можно сдавать на ганг, тогда делится на всех. Или сдавать только на того, кто брал. Тогда одному.

Felin, думаю ты вопрос неправильно понял, по-моему, речь о счетчике для сториков.

Засчитываются только тому, кто брал/сдал

[Sochi]

Подскажите где скачать русификатор, хочу поиграть в игру, но ничего не понимаю, игра не из простых да ещё и на не русском, в общем какие русификаторы существуют, подскажите ссылки.

[Veronika]

В настоящий момент полной локализации нет.

Начать играть можно без проблем и не ожидая ее: туториал, объясняющий основы игры - на русском.

[Sluggard]

Да спрашивал именно о счётчике до сторика.
Всё понял.
Спасибо !!!

[Sochi]

То что полной локализации нету я уже догадался, где и какие есть русфикаторы дайте пожалуйста ссылки.

[Veronika]

Руссификаторов не существует.

Сообщение отредактировал Veronika: 30 December 2007 - 19:58

[Sochi]

А что тогда существует на русском? Целый раздел на форуме есть, русские сайты есть, а переводов нету???????

Сообщение отредактировал Sochi: 30 December 2007 - 20:04

[Veronika]

Ты похоже, просто не понял еще, что такое EVE Online. Отвыкай от привычек, приобретенных в других играх.

Все сайты, кроме оффициального - фанатские и к разработчикам игры не имеют отношения.

[Sochi]

И что ты боишься что сотни таких обыграет тебя? Я что-то не понял что тут за секта англосаксов собралась которая боится новичков? Странные вы люди не много. В любой игре чем больше понятного и на родном языке чем больше участников игры тем лучше.
Если вы так боитесь новых людей создайте свою отдельную секту в игре и игра думаю такое возможно?

Добавлено:
Похоже действительно не понял что такое EVE я думал это онлайн игра про космос, сообщество приветливых людей которые стремятся что-то создать и отдохнуть от души в данной игре.
А почитав немного форум, сложилось впечатление что это сообщество сектантов, по всей видимости администрация данного ресурса способствует развитию невежества и наплевательского отношения к новым игрокам и является организаторами секты.

[Veronika]

........

Вот ведь бред...

Sochi, напиши пожалуйста, каковы были твои ожидания и что именно тебя разочаровало.

Игровое сообщество не занимается руссификацией игры - это прерогатива исключительно разработчиков. Они и только они могут включить перевод в очередной патч. Всякая самодеятельность подподает под модификацию клиента и кончается баном аккаунта. Ты ведь этого не хочешь?

[Sochi]

Я задавал свои вопросы в соответствующем разделе и в соответствующей теме на форуме, затем они были перенесены сюда администрацией. Где либо ссылок на руссификаторы я так и не нашёл, если есть они дайти ссылки?

Abuser Ваша русофобия настораживает немного, знание или не знания других языков не делает Вас более культурным или образованным, а Ваши заявления "Вот таких вот" "Боже упаси" "олбанским" только говорит о том что знание языка сделало Вас более высокомерным и надменным человеком которому плевать на мнение других людей, который считает остальных людей не знакомых английским низшими существами, попросту называется это фашизм в отношение русских, а ещё короче русофобия.

[Veronika]

Где либо ссылок на руссификаторы я так и не нашёл, если есть они дайти ссылки?

Уф... Я для кого писала?
http://forum.eve-ru....ndpost&p=214607

Сообщение отредактировал Veronika: 30 December 2007 - 20:45

[Sochi]

Вероника прочитал я Ваше сообщения, но мне по прежнему не понятно, зачем существует этот раздел если нету перевода игры, вероятно что-то должно быть игра ведь не первый день существует и судя по форуму есть русскоязычные игроки, да и реклама на русских сайтах идёт сразу бы тогда что ли указывали только для тех кто знает английский.

Добавлено:
Abuser так бы сразу и сказали, я как раз и говорю о уважение к родному языку,и к новичкам, а Ваши первые 2 сообщения в мой адрес больше были похожи на сообщения сектанта русофобской направленности.

Сообщение отредактировал Sochi: 30 December 2007 - 20:52

[Sochi]

Abuser Вам хамить не надоело?

[Py4eek]

Вероника прочитал я Ваше сообщения, но мне по прежнему не понятно, зачем существует этот раздел если нету перевода игры

Данный раздел существует для помощи новичкам. Ты спросил - есть перевод и где?
Тебе ответили: перевода нет, обучение в игре - на русском. На тестовом сервере сейчас бета-версия руссификации, возможно в 2008 году выйдет русскоязычный клиент. Тебе вполне вежливо, неоднократно уже ответили несколько человек. Что тебе еще надо? Зачем раз за разом повторять вопрос?

вероятно что-то должно быть игра ведь не первый день существует и судя по форуму есть русскоязычные игроки, да и реклама на русских сайтах идёт сразу бы тогда что ли указывали только для тех кто знает английский.

Но тем не менее нету. Ты не поверишь, наверно, но 80% игр никогда не переводились на русский. Counter Strike, Battlefield и еще множество других игр тоже, насколько я знаю, на английском. Но люди играют, ага?

На самом деле совсем не обязательно быть переводчиком с 5-летним стражем, чтобы играть в Еву. Я практически не знаю английский, но спокойно играю. Открою страшщную тайну, в Еве есть множество русскоязычных корп и даже отдельный чат-канал помощи русскоязычным: MOZG. Так что немного терпения и все получится.

Abuser так бы сразу и сказали, я как раз и говорю о уважение к родному языку,и к новичкам, а Ваши первые 2 сообщения в мой адрес больше были похожи на сообщения сектанта русофобской направленности.

Все дело в твоем поведении. Ничего личного, просто ты ведешь себя как подросток. В Еву в основном играют уже достаточно взрослые люди, 18-40 лет. Поэтому в Еве не любят тех, кто не желает учиться, не хочет думать своей головой, кто хочет все и сейчас и задает вопросы вроде "А какой корабль самый-самый убер?" и "Какая пушка тут самая крутая" (т.к. в Еве самого-самого нет, даже Титаны тут легко умирают в неумелых руках).

Так что... Да ты прав, мы Секта.

[Японский Летчик]

Еще раз по-порядку.
Действующей локализации Евы не существует. Были попытки сделать русификацию, но чем они закончились можно прочитать здесь: http://forum.eve-ru....hp?showforum=26

Для полноценной игры знание основ английского понадобится в любом случае, т.к. игра интернациональная и по ходу игры придется общаться не только с русскоязычными игроками. Основы игры довольно доходчиво объясняются в обучалке, клторая на русском языке. Кроме того существует значительное количество гайдов, в том числе и на этом сайте.

По поводу такого отношения к новичкам. Средний возраст игроков в Еве 25-30 лет (ИМХО, по моим наблюдениям), следовательно, отношение к молодым и чрезмерно "горячим" выходцам из линейки, ВОВки и т.д. не самое теплое.

[Sochi]

Данный раздел существует для помощи новичкам.

Я задавал свой вопрос в разделе http://forum.eve-ru....hp?showforum=26 и имено про него я спрашивал, а не про раздел новичков.

Ты спросил - есть перевод и где?

Тебе ответили: перевода нет, обучение в игре - на русском. На тестовом сервере сейчас бета-версия руссификации, возможно в 2008 году выйдет русскоязычный клиент. Тебе вполне вежливо, неоднократно уже ответили несколько человек. Что тебе еще надо?  Зачем раз за разом повторять вопрос?

Я не спршивал по 100 раз одно и тоже внимательно читайте сообщения. Я уже понял из объяснений насчёт того что нету русификатора игры, и что тут есть некоторые сектанты которые почему решили что имеют права хамить и указывать кому стоит играть в игру, а кому нет.

Но тем не менее нету. Ты не поверишь, наверно, но 80% игр никогда не переводились на русский. Counter Strike, Battlefield и еще множество других игр тоже, насколько я знаю, на английском. Но люди играют, ага?

Вы наверно никогда не видели эти игры в CS знание английского не требуется, да и русская версия давно есть (лично у меня лежит диск лицензия от Буки, русская локализация), то же самое и в отноше BF. И множества других популярных игр, даже те игры которые не требуют знания английского языка переводятся на русский язык в том числе и озвучивается и локализуется под русскоязычных пользователей, по всей видимости Вы застряли в середине 90х годов.

Все дело в твоем поведении. Ничего личного, просто ты ведешь себя как подросток.

"Ничего личного" не бывает все отношения строятся на личностных отношениях, когда говорят ничего личного (тупая американская фраза) это что-то вроде того когда девушка бросает парня и говорит ему "давай останемся друзьями", бред, в общем разговор не об этом.

В Еву в основном играют уже достаточно взрослые люди, 18-40 лет. Поэтому в Еве не любят тех, кто не желает учиться, не хочет думать своей головой, кто хочет все и сейчас и задает вопросы вроде "А какой корабль самый-самый убер?" и "Какая пушка тут самая крутая" (т.к. в Еве самого-самого нет, даже Титаны тут легко умирают в неумелых руках).

Мне далеко не 18 лет, правда и до 40 лет далеко. У меня есть желание попробывать изучить эту игру, но нет у меня не возможностей, не желания учить английский язык. А про русификатор спрашивал только по тому что бы лучше понять игру, что бы влиться в сообщество геймеров этой игры, а не для вступления в секту людей которые презирают тех кто не знает английского языка. И заметьте про оружия и корабли я не спрашивал, так что не нужно это всё обобщать у меня был вопрос совсем другой направленности.

P.S Поменьше эмоций и оскорблений в адрес новичков, все когда-то что-то начинают, теже американцы которым некоторые из здесь присутствующих поклоняются всех учат терпимости к людям, которые отличаются чем-то.

Сообщение отредактировал Sochi: 30 December 2007 - 21:51

[Felin]

Sochi, без обид - ты казуал (это не оскорбление), и большинство игроков тоже. Так уж получилось, что люди, которые попытались тебе помочь, отвечая на твои вопросы этими самыми казуалами не являеются. Проще говоря - конфликт поколений. Ты геймер новой школы (которые застали игровую индустрию в том состоянии что интересные игровые проекты быстро локализуются), привыкший к максимуму удобства в игровом процессе, при минимуме затрат времени и сил с твоей стороны. Те кто отвечали, скорее всего - игроки старой школы, которые получают удовольствие от игры в оригинале, без локализации, которым нравится игровой процесс таким, как он есть.

Следует добавить, что многие из этих игроков как раз против локализации, чтобы не видеть в игре, которую они любят игроков "нового" поколения.

[Py4eek]

Я задавал свой вопрос в разделе http://forum.eve-ru....hp?showforum=26 и имено про него я спрашивал, а не про раздел новичков.

Где именно? Дайте прямую ссылку на пост и на то, что тебе ответили. Ах, перенесли? Ну хоть в каком топике постили?

Я не спрашивал по 100 раз одно и тоже внимательно читайте сообщения.

1. Подскажите где скачать русификатор.
2. где и какие есть русфикаторы дайте пожалуйста ссылки
3. вероятно что-то должно быть игра ведь не первый день существует

Ну да, не 100 раз. Но я и не говорила про 100 раз, я сказала "несколько раз". Ага?

что тут есть некоторые сектанты которые почему решили что имеют права хамить и указывать кому стоит играть в игру, а кому нет.

А ты разве весь в белом?

Вы наверно никогда не видели эти игры в CS знание английского не требуется, да и русская версия давно есть (лично у меня лежит диск лицензия от Буки, русская локализация), то же самое и в отноше BF.

Вы не поверите, видела. И даже немного играла.
Английские. Как сказал мой парень, русские версии просто не станут соединяться с англоязычным сервером. Не знаю, так ли это. Да и русские версии появились не так уж давно, до этого долгое время все играли на английском и не жаловались. WoW, Lineage - тоже вначале были на английском.

"Ничего личного" не бывает все отношения строятся на личностных отношениях, когда говорят ничего личного (тупая американская фраза) это что-то вроде того когда девушка бросает парня и говорит ему "давай останемся друзьями", бред, в общем разговор не об этом.

Кто сказал, что я собираюсь строить с вами отношения?
Мне лично совершенно все равно, есть вы, нет вас, будете играть, не будете.
Я просто объяснила позицию тех, кто вам отвечал и причины этой позиции. Не свою личную, а общую, заметьте.

а не для вступления в секту людей которые презирают тех кто не знает английского языка. И заметьте про оружия и корабли я не спрашивал, так что не нужно это всё обобщать у меня был вопрос совсем другой направленности.

1. Я не знаю английского. Это мне не мешает играть.
2. А вы англофоб?

Поменьше эмоций и оскорблений  в адрес новичков, все когда-то что-то начинают, теже американцы которым некоторые из здесь присутствующих поклоняются всех учат терпимости к людям, которые отличаются чем-то.

Могу посоветовать самим следовать своим советам.

[Sochi]

Ну я так и понял, почитав немного хамские сообщения в адрес новичков, типичное поведение для "гопников сектантского" типа, думаю более подходящего определения сложно будет придумать. Так же как гопники относятся наплевательски и нагло к другим людям, так же как сектанты не признают людей отличных от них которые не желают поклонятся их "богам". Думаю психиаторы смогли бы более подробно описать подобный феномен. Удивляет немного другое что эти люди выступают якобы за чистоту рядов (а на самом деле ведут себя как нацисты) и говорят о своём якобы культурном образе жизни что якобы придут какие-то малолетки и начнут хамить и гадить в игре, хотя сами на форуме не гнушаются оскорблениями и надменным отношением к людям.