Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Деловой трибунал Калдари - закрыто скандальное дело семьи Intara


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
5 ответов в теме

#1
Xenia Wafm

Xenia Wafm

    Clone Grade Beta

  • Tech III Pilots
  • Pip
  • 75 сообщений
267
  • EVE Ingame:Alukard
  • Client:Eng
От CCP Falcon

THE FORGE. Этим утром Деловой Трибунал Калдари(Caldari Business Tribunal) - остался в замешательстве после громкого судебного процесса, который был остановлен на середине заседания по требованию Управления Провинциями Калдари(Caldari Provincial Directorate). Судебная тяжба между семьей Intara и корпорацией Kaalakiota была прекращена без разбирательств в течение первого заседания, после того как корпорация Intara Direct Action подала иск о корпоративной клевете в КДТ в конце прошлой недели.

Публично обнародованные детали, связанные с делом показывают, что семье Intara были предъявлены обвинения по поводу связей и причастности к пиратам Гуристас, а так же ряд претензий, что силы безопасности Intara Direct Action не имеют статуса законно зарегистрированной государственной корпорации.

К обвинению присоединились члены недавно сформированной организации капсулиров Pyre Falcon Defence Combine, основанной после событий на Vellany III, произошедших вечером во вторник. Напомним, что тогда атаковав силы Провистов(Provist) пираты эвакуировали большую часть персонала корпорации Intara. В ответ семья незамедлительно подала иск в Калдарский Деловой Трибунал.

Первое заседание этого судебного разбирательства было закончено менее чем за 10 минут, после того, как представитель Провинциального Управления Калдари подошел к судьям без предварительного предупреждения и предъявил КДТ приказ о запрещении продолжения противоправного действия. Из-за негодования членов семьи Интара вмешательством Провистов в зале суда поднялся гвалт, после чего они были удалены вместе с рядом членов межзвездной прессы по причине неуважения к суду.

Адвокаты Kaalakiota так и не успели вступить в разбирательство по итогам делового слушания. Несмотря на это представители семьи Интара в свободной форме выразили свое презрение к действиям КДТ, утверждая, что " Сегодняшнее вмешательство Провист в заседание суда является пародией на корпоративное делопроизводство Калдари. Это создает опасный прецедент, являясь насмешкой над корпоративной судебной системой и позорит людей, которые работали над ней все последнее столетие".

Поскольку приказ прибыл сегодня ранее, Деловой Трибунал Калдари подтвердил, что против тех, кто вовлечен в этот скандал, не будет предпринято каких-либо дальнейших действий и что это дело было закрыто. И Kaalakiota Corporation и Провинциальное управление Калдари отказались от дальнейших комментариев.

Оригинал

Сообщение отредактировал Xenia Wafm: 22 February 2013 - 6:02

  • 4

#2
L'ecran

L'ecran

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 18829 сообщений
2241
  • EVE Ingame:L'ecran
  • EVE Alt:Walk'in
  • Client:Eng
Ну прям как в реальных судах. Щекотливые и компрометирующие дела закрываются, если кому то сверху их огласка неудобна.
  • 0

На еве-ру нет места лжи, ненависти и некачественному постингу - надеюсь, это ты запомнишь.

Это частный ресурс, тут нет никакой справедливости, несмотря на то, что про неё тут много пишут, тут предвзятое модерирование, тут всем плевать на правила, если есть какой-то интерес или профит. Бороться за правду на этом форуме не имеет смысла.


#3
.up

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX
Я что-то не пойму, почему они Провистов (Caldari Providence Directorate) ставил звать Caldari Provincial Directorate?
  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#4
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус

Я что-то не пойму, почему они Провистов (Caldari Providence Directorate) ставил звать Caldari Provincial Directorate?


потому что второй вариант более правильный.
  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#5
.up

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

потому что второй вариант более правильный.

Взяли и вот так сходу поменяли? В Эмпиреях Providence Directorate был. Учитывая, что это сборище фанатиков, вполне подходит.
  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#6
Kristael

Kristael

    Clone Grade Beta

  • Tech III Pilots
  • Pip
  • 72 сообщений
46
  • EVE Ingame:Kristael Noeline
  • Corp:FEBU
  • Client:Eng

Адвакаты Kaalakiota


Это надо бы поправить.
А в целом - спасибо за переводы.
  • 1




1 посетителей читают тему

0 members, 1 guests, 0 anonymous users