Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

[Dust514] Приготовьтесь к завоеванию планет

dyst 514

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
7 ответов в теме

#1
Nordeck

Nordeck

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 106 сообщений
97
  • EVE Ingame:Mortymere D'Grey
  • Client:Eng

оригиналhttp://dust514.com/n...etary-conquest/

 

 

Привет, ребята,

 

Фанфестиваль закончился и начался путь к «выздоровлению», а я практически прочитал все письма в почтовом ящике. Надеюсь всем вам, кто присутствовал лично или смотрел через stream, понравился фестиваль, так же как и всему CCP. Лично я жду не дождусь следующего года! :D

 

Однако, вернёмся к делам насущным. Не так давно, мы аннонсировали, что 6 мая, вместе с запуском «Мятежа» (Uprising), будет так же запущено «Завоевание Планет». Для тех кто не в курсе, так называется способность для корпораций в DUST захватывать районы в регионе Molden Heath, создавать клонов и накапливать ISK, а так же возводить здания, которые будут давать «бонусы» в EVE Online. Полный список всех новых возможностей можно найти в прошлых дев блогах http://dust514.com/n...etary-conquest/ и 

http://dust514.com/n...etary-conquest/На Фестивале, мы сообщали, что 14 мая, в DUST можно ожидать и другие новшества, такие как оружие.

 

Но, как на Фестивале, так и на форумах, сообщество DUST дало нам четко понять, что эти нововведения далеко не совершенны. Во время Фестиваля у нас не было достаточно времени, чтобы прокомментировать этот вопрос, но как только Фестиваль закончился, члены Консула Планетарного Управления (На Фестивале, мы сообщали, что 14 мая, в DUST можно ожидать и другие новшества, такие как оружие.

 

Но, как на Фестивале, так и на форумах, сообщество DUST дало нам четко понять, что эти нововведения далеко не совершенны. Во время Фестиваля у нас не было достаточно времени, чтобы прокомментировать этот вопрос, но как только Фестиваль закончился, члены Консула Планетарного Управления (http://dust514.com/n...y-management-1/(CPM)) немедленно попросили нас принять меры и дать ответы на вопросы, волнующие сообщество.

 

Основными вопросами от сообщества, по поводу запуска 6 мая «Завоевания Планет», были:

 

  • Возможность скачивания клиента в разное время для разных регионов дает нечестное преимущество для некоторых игроков.
  • 6 мая состоится перераспределение очков навыка, но, факт выхода 14 мая нового «контента» (оружие, десатные костюмы и т.д), ставит игроков перед непростым выбором: Использовать очки навыка сейчас и прогадать с новыми вещами, или не тратить очки, но при этом рискуя пропустить первую волну завоевания.
  • Обьем отзыва, связанного с этим, наталкнул нас на принятие решения пересмотреть запланированную дату запуска.

 

Руководствуясь вашими отзывами, мы не станем вводить «Завоевание Планет» до выключения сервера 14 мая. Районы по-прежнему будут присуствовать в игре и вы сможете осмотреть их, включая инфраструктуру на поверхности и окно «Подкрепление». С одним лишь отличием, что вас не будет возможности отправлять туда клонов.

 

CPM существует не только для того, чтобы указывать нам, что необходимо выполнить но и для обсуждения различных вариантов, чтобы мы могли предпринять в настоящее время, и это очень ценная помощь, и мы очень благодарны им за их участие в принятии столь быстрого разрешения вопроса.

 

Слишком длинно, не читать:

Районы в Molden Heath можно будет захватывать 14 мая.

 

planetView.png

 

Картинка выше показывает, как будет отличаться внешний вид у планет с умеренным климатом в Molden Heath на 6 и 14 мая. Районы будут, но без владельцев.

 

На данный момент это все и мы с нетерпением ждём вас в грядущей битве 6 мая, и на «Завоевание Планет» 14 мая.

 

Искренне ваши,

Команда True Grit. 


Сообщение отредактировал Nordeck: 25 May 2013 - 15:20

  • 0

On the Way to a Smile...


#2
greg2008

greg2008

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2208 сообщений
890
  • EVE Ingame:greg2010
  • EVE Alt:B0TAHIK
  • Corp:.X-AU
  • Ally:Fanatic Legion.
  • Client:Eng

На календаре 25 мая.

С добрым утром.


  • 0

этот способ для слабаков как ты. а можно еще и 3 логиста сверху взять и 4 батла. и радостно дрочить плексы.
а суровые плексеры делают плексы в 1 окно


#3
L'ecran

L'ecran

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 18829 сообщений
2241
  • EVE Ingame:L'ecran
  • EVE Alt:Walk'in
  • Client:Eng

На календаре 25 мая.

С добрым утром.

Я, помнится, в одном из таких протухших девблогов уже спрашивал, что за хрень. Мне ответили, что переводчикам платят вне зависимости от того, актуальна статья или нет. Так что все ок.

 

Уже сам думаю, может прошлогоднее ченить попереводить, что в свое время пропустили? Отписал в раздел переводчиков.


Сообщение отредактировал L'ecran: 25 May 2013 - 16:09

  • 0

На еве-ру нет места лжи, ненависти и некачественному постингу - надеюсь, это ты запомнишь.

Это частный ресурс, тут нет никакой справедливости, несмотря на то, что про неё тут много пишут, тут предвзятое модерирование, тут всем плевать на правила, если есть какой-то интерес или профит. Бороться за правду на этом форуме не имеет смысла.


#4
YO04A

YO04A

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 824 сообщений
317
  • EVE Ingame:YO04A
  • Corp:None
  • Ally:None
  • Client:Eng

 

Фанфестиваль

аннонсировали

 

Дальше не читал :facepalm:


  • 0

#5
Randomize

Randomize

    Clone Grade Epsilon

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 268 сообщений
39
  • DUST Ingame:RandomizeUsr
  • Corp:Vacuum Cleaner. LLC
  • Channel:RUNION
  • Client:Рус

Что-то горе-авторы-переводчики уже достали с новостями далеко не первой свежести.   =(

Мне было бы просто стыдно и неудобно выставлять себя недалёким человеком, не умеющим ориентироваться во времени и сравнивать числа календаря.

Подсказка для медленных газов: переведите лучше в скором времени это http://dust514.com/n...sive-dropsuits/ или это http://dust514.com/n...molden-heath-1/


  • 0

#6
Siberian Crab

Siberian Crab

    (\/) Oo (\/)

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 839 сообщений
920
  • EVE Ingame:Siberian Crab
  • EVE Alt:+1
  • Channel:Night Trade Team
  • Client:Eng

Господа и Дамы. Прошу сохранять спокойствие  ;)

 

Господа переводчики изо всех сил трудятся, чтобы как можно скорее донести до Вас все последние новости. 

 

Но кое-что иногда залеживается.  <_<

 

По состоянию на сегодня данный девблог значится в списке того, что нужно перевести в этой теме.

 

UPD:

 

Дальше не читал :facepalm:

 

Ну, это вопрос другой. Таки да.


Сообщение отредактировал Siberian Crab: 25 May 2013 - 20:46

  • 0

«Мы брат, всего боимся, как положено смертным и всего хотим, как будто награждены бессмертием» - Петр Стаматин

 

EVE Drones: Engage Target


#7
Nordeck

Nordeck

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 106 сообщений
97
  • EVE Ingame:Mortymere D'Grey
  • Client:Eng

Ребята, а в чем собственно проблема? Взяли дружно, перевели свеженькое...Если же все понимаете и без перевода, так это и не для вас выкладывается.

А теперь немного по существу. Обьемы Евы и Даста таковы, что команде из 5-6 человек, со свободным временем в 2,макс 3 часа вечером после работы, просто не реально успевать. Это факт, и бороться с ним возможно лишь общими усилиями. Знаете переводчика, приглашайте. Умеете сами, налетайте, материала куча...


Сообщение отредактировал Nordeck: 25 May 2013 - 21:00

  • 0

On the Way to a Smile...


#8
sansey

sansey

    Clone Grade Iota

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1907 сообщений
-1
  • EVE Ingame:sansey
  • DUST Ingame:Sansey Minmatar
  • Corp:Inferno Inc
  • Ally:E-R-A
  • Channel:inferno_inc
  • Client:Eng

судя по всему началась гонка   переводов:))


  • 0

EVE online наш корп.сайт: www.inferno-inc.com паблик канал: inferno_inc
а ты думал в сказку попал?) (с) "Вообще если честно хз, чего такого в командировке в африканскую страну. Это же не Донбасс. Просто Африка."

 





1 посетителей читают тему

0 members, 1 guests, 0 anonymous users