Вход
Регистрация
Перевод выполнен с донесением смысла, а не слово в слово. С комментариями переводчика. Шутками юмора. И пояснениями.
Наемники, солдаты, бессмертные! Покайтесь, ибо Грядет апдейт Восстание 1.2 и это наилучшее время чтоб помесить сапогами грязь и снять оружие с предохранителей! Мы заготовили несколько громких эвентов на Июль и Август, которые предусматривают шикарное поощрение. И начнутся они с …
УТРОЕННЫЙ опыт.
Начиная с 4 и до 10 июля, мы будем раздавать всем залогинившимся троекратный опыт. На протяжении этого периода ваш доступный лимит боевого опыта будет утроен, а бонусы активных скил-бустеров перекалиброванны на систему утроенного опыта. Не упустите соль халявную возможность пофармить сп и наконец-то хоть что-то прокачать в 5.
Некоторые детали, которые вам не помешало-бы знать:
- Недельный лимит сп будет сброшен во вторник 3 июля, как обычно во время ДТ. Если вы успеете выбрать весь лимит опыта за неделю, то и в четверг (10 июля) вам все еще будет доступен утроенный опыт за сражения.
- Этот эвенет не затрагивает пассивный опыт, его кол-во остается неизменным.
- Надбавки сп за использование бустера ни как не сказываются на доступном вам недельном лимите.
Будет просто увеличен недельный опыт за бои с 190.400 до 571.200, за сам бой как набирали 8-12к таки будете набирать, просто чтоб выбрать все, придется просидеть перед экраном втрое дольше. (шикарно, я только и ищу причну, чтоб просидеть летом перед монитором все выходные - прим. переводчика)
Mordu`s Challenge
Наш следующий эвент - Mordu`s Challenge пройдет с 11 по 18 июля. Легион Modru самая известная корпорация наемников в New Eden решила бросить вызов наемникам у которых есть доступ к технологии клонирования и посмотреть, на что они способны. Мы получили множество отзывов от участников аналогичных эвентов и благодаря им привнесли некоторые новшества. Mordu`s Challenge предложит игрокам 5 целей для достижения. Вот эти цели и обещанная за них награда:
• 100 убийств - C/1 штурм ДК + C15-A TSR (в цветовой схеме Каладри) х50 БПЦ
• 100 уничтоженных структур - M/1 логист ДК + BDR-8 рр (ремоут репка) (в цветовой схеме Минматар) x50 БПЦ
• 100 взломов (всего чего можно – техники, турелей, точек захвата, ассист не учитывается) G/1 скаут ДК + GLU-5 TAR (в цветовой схеме Галленте) x50 БПО
• 100 ассистов при убийстве - Prometheus x25 БПЦ
• Все вышеперечисленное – Falchion (HAV) + 80GJ SNB + HT Linear Flux Stabilizer x100 БПЦ
Выберите цели которые лучше всего соответствуют вашему стилю игры или get them all достигните всего, что-бы заработать инструмент для последующего набегания доминирования.
Условия эвента распространяются только на общие бои. Корпоративные бои, планетарный захват, фракционные воины не идут в зачет статистики. Эвент будет доступен начиная с ДТ четверга 11 июля и до ДТ четверга 18 июля.
Ни какого официального оповещения не будет и не нужно.
Просто играйте в свое удовольствие, а мы отследим и запишем всю вашу статистику. ("Мы следим за тобой, ничтожество" - стражник, Вивек, Морроувинд.)
Чемпионат премьер лиги Dust 514.
Так-же в июле мы начинаем процедуру регистрации на первый открытый чемпионат Dust 514. Чемпионат будет проводиться при поддержке UrgentFury - опытного он-лайн организатора в сфере консольных FPS.
Регистрация начнется 25 июля и продлиться до 30 июля. Чемпионат открыт для всех EVE/DUST корпораций игроков. Сам-же чемпионат начнется 1 августа с финальным отбором с 26 по 31 и боями победивших в выходные – 7-8 сентября.
Чемпионат будет организован в двух разных регионах по временным зонам, одна для северной Америки и вторая для Европы. Победители из обоих регионов встретятся в межконтинентальном сражении 14-15 сентября и сразятся за право переименовать одну из планет New Eden. (У нас будет свой Татуин, с .... ну вы поняли - прим. перевдчика)
Это только начало. Не упустите эту великолепную возможность проср..ть лето как просто получить удовольствие, так и добыть неплохие призы. Не переключайтесь, чтоб быть в курсе новостей. Увидимся на поле боя.
p.s. bla-bla-bla mr. Freeman, ... а особо внимательные заметили, что скриншот танка-то имеет разрешение 1920*1080 - что нифига не ps3, а ps4 как минимум, и персоналка как ужно было :troll: - прим. переводчика.
Сообщение отредактировал Loardriver: 02 July 2013 - 16:11
Наверх
