Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Операция «Очищение»


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
17 ответов в теме

#1
O_Shelest_O

O_Shelest_O

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 182 сообщений
14
  • EVE Ingame:Anna Shaki
  • EVE Alt:none
  • Corp:neutral
  • Ally:neutral
  • Channel:none
  • Client:Eng

Как Капсулиры покорили Providence во славу Амаррской Империи
Авторhttp://mmozg.net/profile/Atron/
1c13d1b_origin.jpg
Мы начинаем перевод рассказов игроков, опубликованных на сайте http://truestories.eveonline.com

В конце 2003 года несколько корпораций амаррских капсулиров объединились для создания альянса Curatores Veritatis Alliance (CVA). Прежде всего, это были корпорации Imperial Dreams and Praetoria Imperialis Excubitoris.

 

Новая организация ставила своей основной целью защиту Амаррской Империи от бесчинств Минматарских террористов и пиратов. Следуя этой цели, в первый год своего существования CVA увеличили свой численный состав, боеспособность и амбиции. Не в силах больше довольствоваться простым патрулирование лоусеков, альянс обозначил своей следующей целью намного более сложную задачу – освоение нулевого пространства во славу Амаррской Империи.

 

В ноябре 2004 года CVA сделали первый анонс операции «Очищение». Первоначальные задачи были довольно скромными – поддержание порядка в амаррских системах с низким уровнем безопасности на границе с нулевым регионом Providence, сделать их безопасными для законной торговли, взяв под контроль пограничные системы от имени Империи.

 

Ранее CVA начали придерживаться политики «Not Red Don't Shoot» (прим. переводчика: «Если не враг — не стреляй», или проще говоря – презумпция невиновности), несмотря на то, что большинство альянсов в Новом Эдеме придерживались намного более простой в реализации, но намного менее дружественной к другим пилотам политики NBSI (прим. переводчика: Not Blue Shoot It: если не друг – пристрели его). Дружественная ко всем по умолчанию политика открытых дверей привлекла множество одиноких пилотов, корпораций и альянсов, сформировавших впоследствии то, что стало называться Holy Amarrian Providence (прим. переводчика: Божественное Амаррское Провидение, игра слов с названием региона — Providence).

У CVA было много врагов. Но главным из них был альянс Ushra'khan – конгломерат минматарских террористических организаций. Они решили препятствовать CVA и их союзникам покорить Providence и для этого начали выстраивать собственную инфраструктуру в северной части региона, возведя в итоге две станции в системах 9UY (Unity Station) и QR (Karishal's Defiance). Несмотря на ежедневные стычки, размер региона Providence позволял в начале этого противостояния не сталкиваться напрямую с захватом территорий врага. Однако постепенно границы рассматриваемых блоков сближались вследствие все большего освоения территорий.

 

В марте 2007 года, спустя два с половиной года после прихода CVA в Providence, разразилась первая территориальная война после того, как минматарские орды обрушились на союзников CVA – альянс Novus Ordus Seclorum (NOS), расположившегося в «кармане» QBL. CVA и их союзникам в результате тяжелых сражений удалось отразить минматарское вторжение, что в последствии привело к осаде и захвату вражеского аутпоста «Karishal's Folly» в системе QR.

Я не буду вдаваться в подробности этой операции, скажу лишь, что контратака оказалась неожиданной для минматарских сил и, спустя всего неделю после ее начала, Аутпост перешел во владение амаррских войск и их союзников. Название станции было также правильно откорректировано: «Karishal's Folly». (прим. перводчика: изначальное название станции звучало как «Вызов Каришала» и было переименовано в «Глупость Каришала»)

 

CVA продолжили серию успешных военных операций и примерно через два месяца со своими союзниками осадили систему 9UY, в которой находилась Unity Station – первый минматарский Аутпост в Providence.

(В качестве отступления от основного сюжета – Unity Station и раньше подверглась массированной осаде со стороны The Establishment и других пиратских сил, при участии первого в игре суперкарриера «Hera», но ту атаку Ushra'Khan смогли отразить при помощи поддержки, которая пришла из разных источников, включая такие известные формирования, как ISS и Mercenary Coalition).

 

То, что последовало за этим, было поистине эпическим столкновением воли и решимости. В этот раз минматары хорошо подготовились, призвав на помощь союзников в лице The Establishment, Outbreak, Einherjar Rising, EVOKE и Betrayal Under Mayhem (BUM). Они зашли настолько далеко, что смогли атаковать домашнюю систему CVA в качестве ответной меры. Несмотря на упорную оборону, CVA и их союзники постепенно продавливали минматар, втянув их в полномасштабную POS-войну (прим. переводчика: POS – Player Owned Structure – орбитальная структура с защитным полем, которую можно в единственном числе установить на орбите луны, служит временным домом и убежищем, а также на том этапе развития игры была основой борьбы за суверенитет звездной системы, у кого больше POS’ов, тот и владеет системой, а значит, получает право на владение аутпостом — намного более серьезной структурой с производственными линиями, ангарами и рынком), в результате приведшую к тому, что на каждой луне (в системе их было около шестидесяти) был установлен POS, принадлежащий амаррской или минматарской стороне.

 

Через месяц минматары наконец-то решили отказаться от противостояния, и у CVA появилась возможность взять под контроль станцию «Unity». С потерей этой станции минматары покинули северный Providence, а CVA со своими NRDS-союзниками объявили весь регион территорией Империи.

После минматар, которые были побеждены, но не уничтожены, на горизонте появились новые враги. Вторжение альянса Triumvirate (одного из самых сильных военных объединений того времени), которое случилось через шесть месяцев после описанных событий (в декабре 2007), было серьезным испытанием амаррской способности удержать Providence, но, к счастью, бандиты были в итоге выдворены.

Holy Amarrian Providence перешел в золотую эпоху мира и процветания, которая продлилась три года, на протяжении которых число пилотов увеличивалось и Providence стал настоящим домом для многих.

Тем не менее, благосклонность судьбы непостоянна, и старые враги CVA — Ushra'Khan – объединились с известным альянсом Against All Authorities, которых раздражали вылазки CVA в регион Catch. Минматары осуществили свою месть и CVA со своими союзниками потеряли контроль над Providence спустя шесть лет после начала операции «Очищение».

 

Такой удар мог уничтожить многие альянсы, но CVA продержались и снова отвоевали, затем снова потеряли и опять отвоевали Providence. Сегодня, спустя 10 лет со дня создания CVA, Providence принадлежит амаррам и операция «Очищение» продолжается.

 

 

От автора:

Конечно, было множество событий, которые не вошли в историю, рассказанную выше. Многие детали остались за кадром. Но я думаю, что это честная (сокращенная) история взаимоотношений CVA c регионом Providence. Вместе с такими формированиями, как Red Alliance и Stain Alliance, CVA остается одним из самых долгоживущих альянсов в истории EVE и внес большой вклад как в формирование живой истории мира, так и в создание одного из лучших нулевых регионов, который дружественен к новичкам и небольшим коллективам. Я присоединю к моему рассказу несколько ссылок на старые форумные темы, которые смогут дать заинтересовавшимся больше деталей об операции «Очищение», ее развитии в контексте осад QR (Karishal's Defiance) и 9UY (Unity Station), где представлены одни из самых лучших боевых отчетов (и одни из самых объективных) с обеих сторон за всю историю.

 

Для протокола — за исключением сражений в Delve, осада станции в системе 9UY стала одним из самых интересных сюжетов в истории EVE и заслуживает стать отдельным рассказом…


Сообщение отредактировал O_Shelest_O: 08 July 2013 - 13:48

  • 9

-Опуск0-


#2
Lehadyd

Lehadyd

    РМТ-барон повержен...

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8313 сообщений
4203
  • EVE Ingame:Gas Grease
  • EVE Alt:Lehadyd
  • Corp:ищу
  • Client:Рус

посоны, не читайте, у меня от этой фигни глаз вытек!


  • 1

#3
Vitoss

Vitoss

    Clone Grade Iota

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1700 сообщений
911
  • EVE Ingame:Vitoss K
  • Corp:-FSG-
  • Ally:TEST

ТС-у медаль за лучшее оформление года по версии карликовых зебр.


  • 0

#4
Denadan

Denadan

    просто жертва зеленых

  • EVE-RU Team
  • 17165 сообщений
5350
  • EVE Ingame:denadanA
  • Ally:RED(offline)
  • Client:Eng

аффтару.

 

перед отправкой сообщения выключи визуальный редактор(левая верхняя кнопка) или в настройках редактора (правая верхняя кнопка) укажи вставлять как простой текст

/me ушел пытатся прочитать


Сообщение отредактировал Denadan: 08 July 2013 - 12:35

  • 0

Ева - тебя все равно убьют ^_^
---
That's not magic, that was just Pinkie Pie.


#5
acreon

acreon

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 120 сообщений
48
  • EVE Ingame:Acreon Daphiti
  • Corp:NPC Corp
  • Ally:Amarr Empire
  • Client:Eng

Ежики плакали, кололись, но продолжали жрать кактус читать этот опус.

 

 

А вообще я бы почитал полную историю CVA, пускай это даже будет очень большая простынка.


  • 0

#6
O_Shelest_O

O_Shelest_O

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 182 сообщений
14
  • EVE Ingame:Anna Shaki
  • EVE Alt:none
  • Corp:neutral
  • Ally:neutral
  • Channel:none
  • Client:Eng

Отредактировал)) с работы не прёт нормально(


  • 0

-Опуск0-


#7
Vitoss

Vitoss

    Clone Grade Iota

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1700 сообщений
911
  • EVE Ingame:Vitoss K
  • Corp:-FSG-
  • Ally:TEST

Восторженная публика перед прочтением просит пропуски между абзацами :D


Сообщение отредактировал Vitoss: 08 July 2013 - 13:19

  • 0

#8
Lehadyd

Lehadyd

    РМТ-барон повержен...

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8313 сообщений
4203
  • EVE Ingame:Gas Grease
  • EVE Alt:Lehadyd
  • Corp:ищу
  • Client:Рус

Отредактировал)) с работы не прёт нормально(

не можешь - не берись


  • 0

#9
Rymex

Rymex

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 772 сообщений
-246
  • EVE Ingame:Rymex
  • Client:Eng

CVA лошары


  • -7

#10
Очепяток*Нейтрал

Очепяток*Нейтрал
  • Guests

 рассказов игроков, опубликованных на сайте http://truestories.eveonline.com

Это образец лучших рассказов с трусториз? "Это какой-то позор"(Швондер) :facepalm:

 

Лучше уж читать наш раздел творчество.


  • 0

#11
kkv01

kkv01

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 101 сообщений
23
  • EVE Ingame:пинк
  • Corp:нкг
  • Ally:кб
  • Channel:Murmansk
  • Client:Eng

 Вместе с такими формированиями, как Red Alliance и Stain Alliance, CVA остается одним из самых долгоживущих альянсов в истории EVE и внес большой вклад как в формирование живой истории мира, так и в создание одного из лучших нулевых регионов, который дружественен к новичкам и небольшим коллективам. 

 

Стейн альянс это что? Стейн импаир или чето другое?


  • 0

#12
O_Shelest_O

O_Shelest_O

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 182 сообщений
14
  • EVE Ingame:Anna Shaki
  • EVE Alt:none
  • Corp:neutral
  • Ally:neutral
  • Channel:none
  • Client:Eng

Это образец лучших рассказов с трусториз? "Это какой-то позор"(Швондер) :facepalm:

 

Лучше уж читать наш раздел творчество.

думаешь будет лучше сделать в стиле " истинных амарр"?


  • 0

-Опуск0-


#13
Очепяток*Нейтрал

Очепяток*Нейтрал
  • Guests

думаешь будет лучше сделать в стиле " истинных амарр"?

Я не понял вопроса. Но думаю, что автору лучше больше не писать. Или переводчику лучше не переводить, если это косяк переводчика.


  • 0

#14
O_Shelest_O

O_Shelest_O

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 182 сообщений
14
  • EVE Ingame:Anna Shaki
  • EVE Alt:none
  • Corp:neutral
  • Ally:neutral
  • Channel:none
  • Client:Eng

Я не понял вопроса. Но думаю, что автору лучше больше не писать. Или переводчику лучше не переводить, если это косяк переводчика.

к сожалению я не знаю автора....... и постить такой талант и правда не ок.. уж лучше писать как  пишет именно CVA .  Только как кидать ссылки на оригинал)) если там все на закрытом форуме цитадели - это лучший вариант


Сообщение отредактировал O_Shelest_O: 08 July 2013 - 19:25

  • 0

-Опуск0-


#15
true carebear

true carebear

    Clone Grade Iota

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1496 сообщений
285
  • EVE Ingame:Dhurva
  • Corp:Kador Research
  • Ally:BRO.
  • Channel:SVRGG
  • Client:Eng

Наша славная история. Правда тогда я еще в импе под стол бегал  :D


  • 0

#16
O_Shelest_O

O_Shelest_O

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 182 сообщений
14
  • EVE Ingame:Anna Shaki
  • EVE Alt:none
  • Corp:neutral
  • Ally:neutral
  • Channel:none
  • Client:Eng

Дху ты бы появился ингейм чтоли)


  • 0

-Опуск0-


#17
mihas2

mihas2

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 131 сообщений
14
  • EVE Ingame:Mihas Miller
  • EVE Alt:Ketty Miller
  • Corp:ACPR
  • Ally:CVA
  • Client:Рус

А по-моему перевод норм, только история уж больно ужата и поверхностна...


  • 0

#18
O_Shelest_O

O_Shelest_O

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 182 сообщений
14
  • EVE Ingame:Anna Shaki
  • EVE Alt:none
  • Corp:neutral
  • Ally:neutral
  • Channel:none
  • Client:Eng

Заканчиваю перевод 1й части личной истории али(выложу чутка позжее), а пока копался в интернете нашёл одну из старых жаб CVA

Источникhttp://oldforums.eve...hreadID=1252096 -он же оригинал

Перевод взят сhttp://www.soeri.ru/....php?f=28&t=914

 

***Официальное Сообщение Альянса Curatores Veritatis Alliance***

***Для немедленного распространения***
В этот благословенный год Господа нашего, YC 112, мы, Curatores Veritatis Alliance (CVA), громко заявлем о своей преданности и почтении к нашей самой Священной и Святой Империи Амарр и нашей императрице Джамиль Сарум. Мы говорим, и пусть все создания в пределах галактического скопления Новый Эдем услышат и прислушаются к нашим словам:

Curatores Veritatis Alliance желает официально объявить об естественном развитии Проекта Избавление, Великого и Святого Восстановления власти Амарра и Амаррского Закона в отдельных системах региона Catch.

Catch, этот наиболее забытый Богом регион, уже долгое время находится в руках нашего могущественного соседа, альянса Against All Authorities. Именно они и их союзники - это те, против кого Curatores Veritatis Alliance и альянсы Верных Держателей региона Providence начинают теперь Великий Крестовый Поход за Возвращение.

Curatores Veritatis Alliance и союзные Альянсы долго работали над тем, чтобы донести Славу Амарра во все уголки региона Providence, с помощью силы наших Военных и Полицейских Операций, и с помощью продолжающегося Создания Амаррской Цивилизации в этом беззаконном пространстве.
Мы всегда руководствовались и продолжаем руководствоваться исключительно только одной целья - донести волю Бога безбожникам, Цивилизацию - дикарям и правление Амаррского Закона - беззаконным. Нет никакой иной власти выше, чем Божественная и никто, даже могущественный альянс пилотов, не может стоять против неё.

В этой связи, мы с большой гордостью заявляем, что операции в пограничном пространстве регионов Providence/Catch уже начались. За последние несколько дней в пограничных системах происходят столкновения объединённых сил Providence с силами ААА и их союзников. Военные действия будут продолжаться до тех пор, пока не посчитаем наши цели выполнеными.

Также, в продолжении этого конфликта, мы хотели бы, чтобы ААА выгнало со своей территории Матарскую Террористическую Группу Ushra'Khan, перестало оказывать свою протекцию этой бродячей банде убийц, и положило конец той спокойной гавани, которую они получили в космосе ААА. Мы больше не можем мириться с союзом между Against All Authorities и Ushra’Khan.

Финальное замечание: С самого начала этого конфликта многие пытались говорить за CVA. Я скажу им и всем, кто слушает - у CVA есть только ОДИН голос и мы не нуждаемся в том, чтобы кто-то говорил за нас или объяснял наши действия. Поэтому будьте уверены, что расширение в рамках Великого Восстановления никоим образом не связано с действиями или ожиданиями других организаций. Позвольте сказать мне чётко и недвусмысленно: CVA не в союзе и не действует в согласии с гнусным альянсом Goonswarm, которые остаются по прежнему враждебны нам.Мы также не работаем по прихоти или приказу никого другого, кроме нашей Святейшей Империи и нашей основной цели - ступенчатого расширения Амаррского Закона и цивилизации на просторах дикого космоса.

CVA и альянсы Держателей региона Providence принимают только одну сторону в любом конфликте - сторону Пресвятого Амарра.

Итак, начинается война. Мы с уважением относимся к нашему противнику и молимся за души, которые будут потеряны в этом конфликте. Пусть грядующии дни и недели войны будут такими же честными, какими были всегда.

Deus misericordia in animus nostri hostiles.

Со всем почтением к нашему Святейшему и Благословенному Господу Богу.

Со всей почтением к Святой Матери Империи.

Мы, CVA, ваши верные и покорные слуги. Отныне и Навсегда.

Amarr Victor Eternus!

*******конец коммуникации*******


  • 0

-Опуск0-





1 посетителей читают тему

0 members, 1 guests, 0 anonymous users