13 ответов в теме

[Gordy]

Привет капсулеры!

 

Моим коллегам нужны носители черкесского языка для сбора специфической базы в рамках научного проекта.

 

участник поощряется. ехать никуда не надо. все делается удаленно.

 

В общем если Вы носитель или можете кому-то посоветовать - лучи добра от ученых в Вашу сторону.

 

---------------

 

Это проект направленный на сохранение редких языков, так как рынок для них маленький, то технологии плохо развиваются; например, голосовое управление на англ. гораздо лучше, чем на финском. В ЕС есть Хартия защиты редких языков  (1987 года),  частично ей и поддерживается проект.  

В рамках конкретно данного проекта измеряется интонационная специфика языка. 

Также сейчас наши партнеры ведут подобный проект с финским (http://thelatestrese...elatestresearch)

 

Проводим исследование, приглашаем к участию говорящих на черкесском. Участие оплачивается.

Регион не важен (бесплатный номер по России). Сейчас особенный приоритет на возрастную группу 35-65 лет.

 

http://thelatestrese...anguageresearch

Нужно зарегистрироваться и дальше все очень детально описано: позвонить на номер 2 минуты почитать текст и 2-3 минуты отвечать на вопросы. осуществить 5 таких звонков на 4-5 минут с перерывом не менее суток. Важно не ограничивать себя с интоннационном плане, чтобы интонации в словах фразах соответствовали культуре родной речи.

 

----------------------------------

 

[Lehadyd]

сау

[GLG]

Носителю еще придется и микрофон тыщ за 15 покупать для качественной и точной передачи всяких там интонаций.

[Gordy]

Носителю еще придется и микрофон тыщ за 15 покупать для качественной и точной передачи всяких там интонаций.

 

не нужно.

[Korvin]

В общем если Вы носитель или можете кому-то посоветовать - лучи добра от ученых в Вашу сторону.

На Glassdoor подобные вакансии по 10-15 баксов в час предлагают, так что лучами добра тут не обойтись.

[Fine]

Это ж ивру, я удивляюсь как еще за иски не предложили 

[unti1x]

Редких языков? Приезжай в Майкоп, их там пруд-пруди. Только не перепутай адыгейцев с черкесами, а то могут и поколотить по старому горскому обычаю

[hzkto]

В сортах .... не стоит разбираться   Что те, что те "замечательные" люди))

[Gordy]

На Glassdoor подобные вакансии по 10-15 баксов в час предлагают, так что лучами добра тут не обойтись.

 

я же написал - участник поощряется. Иди читай страничку на сайте ИТМО

Редких языков? Приезжай в Майкоп, их там пруд-пруди. Только не перепутай адыгейцев с черкесами, а то могут и поколотить по старому горскому обычаю

 

спасибо за рекомендацию.

[John Fighter]

При чём тут Майкоп? Есть же город Черкесск. Почему не зарядить объявление в газету там? Уровень жизни там невысок, поэтому обойдётся не так уж и дорого. Ну или на Авито объявление.

[Korvin]

Иди читай страничку на сайте ИТМО

Хорошая шутка, т.е. вам нужен не только носитель Черкесского языка, но и знающий финский? Тогда ценник выше будет.

[Kobinoff]

 

Привет капсулеры!

 

Моим коллегам нужны носители черкесского языка для сбора специфической базы в рамках научного проекта.

 

участник поощряется. ехать никуда не надо. все делается удаленно.

 

В общем если Вы носитель или можете кому-то посоветовать - лучи добра от ученых в Вашу сторону.

 

---------------

 

Это проект направленный на сохранение редких языков, так как рынок для них маленький, то технологии плохо развиваются; например, голосовое управление на англ. гораздо лучше, чем на финском. В ЕС есть Хартия защиты редких языков  (1987 года),  частично ей и поддерживается проект.  

В рамках конкретно данного проекта измеряется интонационная специфика языка. 

Также сейчас наши партнеры ведут подобный проект с финским (http://thelatestrese...elatestresearch)

 

Проводим исследование, приглашаем к участию говорящих на черкесском. Участие оплачивается.

Регион не важен (бесплатный номер по России). Сейчас особенный приоритет на возрастную группу 35-65 лет.

 

http://thelatestrese...anguageresearch

Нужно зарегистрироваться и дальше все очень детально описано: позвонить на номер 2 минуты почитать текст и 2-3 минуты отвечать на вопросы. осуществить 5 таких звонков на 4-5 минут с перерывом не менее суток. Важно не ограничивать себя с интоннационном плане, чтобы интонации в словах фразах соответствовали культуре родной речи.

 

----------------------------------

 

 

Все эти проекты финансируемые извне РФ служат только для одного: насаждения межнациональной розни и расовой неприязни. Целые институты по языкам народов населяющих РФ имеются, а они мол из альтруизма бабло решили вложить, знаем, проходили, скоро как сотню лет интонацию хохлов и русских изучают. Д.Б.

[unti1x]

Ой, вернись уже в 4-4 и не возвращайся оттуда.

[Gordy]

Хорошая шутка, т.е. вам нужен не только носитель Черкесского языка, но и знающий финский? Тогда ценник выше будет.

 

в моем посте две ссылки. я тебе говорил про вторую - http://thelatestrese...anguageresearch