Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Новые туманности Нового Эдема


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
98 ответов в теме

#1
Wesker Gorlovka

Wesker Gorlovka

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 878 сообщений
-95
  • Client:Рус

*
Одобрено
сообществом!

Новые туманности Нового Эдема

Скорее всего, многие из вас уже слышали о том, что мы планируем обновить «задники» планетных систем — хорошо знакомые всем вам изображения звездного неба, самой заметной частью которых являются туманности. Главная цель этого проекта ― сделать космическое пространство более реалистичным, более привлекательным и, наконец, более полезным; теперь в Новом Эдеме можно будет в буквальном смысле слова ориентироваться по звездам!


Изображение


При работе над новыми туманностями художники вдохновлялись реальными астрономическими снимками, а сами изображения туманностей были созданы при помощи новейших технологий компьютерной графики. Сейчас в «Еве» используется 30 вариантов звездного неба (w-пространство мы в расчет не берем — к слову сказать, его все эти перемены никак не коснутся); для каждого из 786 созвездий случайным образом выбран один из этих вариантов. 30 на 786 — не слишком-то интересное соотношение, практически гарантирующее наличие одинакового рисунка неба на разных концах галактики...

...но скоро оно изменится в лучшую сторону.


Изображение


Навигация по звездам

Огромные астрономические объекты, существующие в мире EVE Online — такие, как Cloud Ring, Cauldron и Vapor Sea, простирающиеся на многие световые годы — отныне будут менять свое местоположение на небе в зависимости от местонахождения вашего корабля. По мере приближения к ним изображения величественных туманностей будут увеличиваться, пока, наконец, вы не окажетесь внутри них.


Каждому региону ― свое небо

Приняв во внимание огромное количество планетных систем, доступных жителям Нового Эдема (и не забывая о том, что новые туманности представляют собой внушительных размеров текстуры), мы решили пойти на компромисс. Новые фоновые изображения появятся в игре на уровне регионов — таким образом, в «Еве» будет использоваться 68 уникальных задников, сменяющих друга друга при переходе из региона в регион; при помощи этого приема мы добьемся описанного выше эффекта приближения/удаления туманностей.


Изображение



В «лоу-секе» и «нулях» темно и страшно

Путешествуя по «новому» Новому Эдему, вы быстро обратите внимание на то, что окружающий вас космос стал гораздо более темным, чем он был до этого. Раньше все планетные системы выглядели так, как если бы они находились в самом центре туманности — настоящего черного цвета на небе практически не было (в действительности на этом месте обычно находится сверхмассивная черная дыра, способная извлечь из окружающих ее предметов все электроны — а это превратит накопленные вами богатства в плазму и очень сильно вас огорчит). Теперь туманности будут занимать лишь небольшую часть задника, уступив пальму первенства угольно-черной бездне. Обилие черного цвета будет лучше всего заметно в «лоу-секе» и «нулях» — т. е. «опасном» космосе. Цветовая гамма планетных систем с низким, нулевым и отрицательным уровнем безопасности станет значительно более холодной; с другой стороны, из-за отсутствия туманностей вам будут лучше видны далекие звезды.

В свою очередь, безопасный «хай-сек» встретит пилотов теплым небом насыщенных цветов — до радуг дело не дойдет, однако на душе у вас сразу станет спокойнее. По странному стечению обстоятельств каждому из четырех крупнейших государств галактики соответствует расположенная рядом с ним туманность того же цвета, что и выпускаемые этим государством корабли — таким образом, станет очевиднее национальная принадлежность той или иной планетной системы.
Не узнаете свой корабль?

Изменение размеров и яркостей астрономических объектов приведет к
изменению общего облика игры. Как правило, поверхность корпусов
пилотируемых вами кораблей отражает видимые на небе туманности; цвет и
рисунок этих отражений часто воспринимаются пилотами в качестве
деталей оформления корпуса. Теперь корабли одного и того же класса,

находящиеся в разных регионах Нового Эдема, будут выглядеть по-разному — нас это и радует, и пугает. Мы приложим все усилия к тому, чтобы сложившиеся у вас в голове образы кораблей никак не пострадали, однако от этого планируемые изменения не станут менее радикальными. Именно по этой причине новые туманности сперва появятся на сервере Singularity, где вы сможете вдоволь на них полюбоваться, а полюбовавшись — рассказать нам о ваших впечатлениях в соответствующем разделе официального форума. Мы обязательно учтем ваше мнение при создании окончательного варианта задников — даже в том случае, если вы обругаете нас последними словами.

Сообщение отредактировал Wesker Gorlovka: 04 November 2011 - 19:00

  • 30

Донбасс никогда не будет в составе хохляцкой рыгаловки.

Смерть украинским оккупантам!Слава Донецкой Народной Республике!

 


#2
Takeshi Ryuu

Takeshi Ryuu

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 696 сообщений
361
  • EVE Ingame:Takeshi Ryuu
  • Corp:IRR
  • Client:Eng
Перевод, и репост официального перевода - разные вещи. И еще линк на оригинал с картинками, которые в данный момент почему-то отсутствуют в русском варианте.

Сообщение отредактировал Takeshi Ryuu: 03 November 2011 - 21:29

  • 1

#3
DireSnake

DireSnake

    Clone Grade Ksi

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 13299 сообщений
4169
  • EVE Ingame:DireSnake
  • Corp:Percone
  • Client:Eng
ой и полазаю я по базе клиента.... текстурки повытаскивать. разобраться правда в методе их проекции кубической UVW картинки на шар было сложно (пару дней угробил точно), но интересно :) интересно... они так же оставят многослойный способ, позволяющий получать разные бэкграунды или ограничатся просто сотней готовых базовых текстур.
  • 0

#4
Wesker Gorlovka

Wesker Gorlovka

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 878 сообщений
-95
  • Client:Рус
Ппц,первый раз выложил,сразу строго минуса :angry2:

На оригинал ссылку я дал.
  • 0

Донбасс никогда не будет в составе хохляцкой рыгаловки.

Смерть украинским оккупантам!Слава Донецкой Народной Республике!

 


#5
Sagitrio

Sagitrio

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 109 сообщений
11
  • Client:Eng

Ппц,первый раз выложил,сразу строго минуса :angry2:

На оригинал ссылку я дал.


я бы минусанул только за это:

Без кортинок


да и скрины из английской статьи можно вставить путём [ img]url[/img ]

Сообщение отредактировал Sagitrio: 03 November 2011 - 22:10

  • 0

#6
Mictian87

Mictian87

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 149 сообщений
-35
  • Client:Eng
Жду не дождусь зимнего экспаншена :) Давно таких изменений в игру не вносили, думаю будет один из лучших дополнений за последний год.
  • 2

#7
Sagitrio

Sagitrio

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 109 сообщений
11
  • Client:Eng
CCP обещали до нового года сделать общий док, бары, азартные игры, танцовщиц, этого в ихних планах больше нет?
  • 0

#8
eastwood

eastwood

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 129 сообщений
16
  • Client:Eng

CCP обещали до нового года сделать общий док, бары, азартные игры, танцовщиц, этого в ихних планах больше нет?


Не в этом экспаншене. В следующем - скорее всего.
  • 0

#9
xo3e

xo3e

    not playing the game but still better than you

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2228 сообщений
900
  • EVE Ingame:Zoat Aon
  • Corp:.GCC.
  • Ally:HYDRA RELOADED
  • Client:Eng

таким образом, станет очевиднее национальная принадлежность той или иной планетной системы.
Не узнаете свой корабль?


спустя всего каких-то 7 лет с выхода Фрилансера - ццп удосужилось таки окрасить регионы в цвета населяющих их империй.
может глядишь, через пяток лет и полёты в самом космосе станут такими же интересными как в Фрилансере с его кучей скрытых локаций, которые было интересно исследовать.
  • 0

CHECK YOURSELF BEFORE YOU SHREK YOURSELF


#10
EvilAngel

EvilAngel

    Котейко

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 921 сообщений
-16
  • EVE Ingame:Mr Tsero
  • Corp:NPC
  • Ally:Caldari
  • Channel:1.0
  • Client:Рус
чейта они так люто скорп рекламируют :huh:

Сообщение отредактировал EvilAngel: 03 November 2011 - 23:53

  • 0

#11
Turdus

Turdus

    Newbie

  • Tech II Pilots
  • 24 сообщений
19
  • EVE Ingame:TurdusMigratorius Arbosa
  • Corp:Light Style
  • Client:Eng

чейта они так люто скорп рекламируют :huh:

У нево новые текстуры.
  • 0

#12
Bigwig

Bigwig

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 185 сообщений
94
  • EVE Ingame:X Sigurd
  • Corp:[BRB]
  • Ally:Solar Citizens
  • Client:Eng

...рассказать нам о ваших впечатлениях в соответствующем разделе официального форума. Мы обязательно учтем ваше мнение при создании окончательного варианта задников — даже в том случае, если вы обругаете нас последними словами.

Подумал сначала, что CCP постепенно превращаются в подстилку. Но в оригинале все нормально:

Praise the new celestial wonders or emo rage about these stellar abominations. We will incorporate that feedback into our final polish and tweaks to the nebulae and lighting. Tell us what you think.


  • 0
In Soviet Russia, car lanes are optional.

#13
ISD Grossvogel

ISD Grossvogel

    Clone Grade Zeta

  • CCP loc. team
  • 462 сообщений
1087
  • Client:Рус
(Спасибо топикстартеру — у меня, к сожалению, не было возможности дожидаться публикации блога на офсайте.)

Подумал сначала, что CCP постепенно превращаются в подстилку. Но в оригинале все нормально: «Praise the new celestial wonders...»

Увы, при переводе на русский никак не обойтись без адаптации текста — зачем нам эти чужеродные веяния? :troll:
  • 0

#14
Caliber .50

Caliber .50

    Clone Grade Iota

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1912 сообщений
599
  • Client:Eng

Ппц,первый раз выложил,сразу строго минуса :angry2:

На оригинал ссылку я дал.


Картинки запили! Будь мужиком!
  • 0

#15
EvilAngel

EvilAngel

    Котейко

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 921 сообщений
-16
  • EVE Ingame:Mr Tsero
  • Corp:NPC
  • Ally:Caldari
  • Channel:1.0
  • Client:Рус
картинки появились кстати там но ээ слегка не на месте :D

У нево новые текстуры.

ясно) просто на сиси все шипы на базе хула скорпа светятся аки солнце тое без текстур вообще)

Сообщение отредактировал EvilAngel: 04 November 2011 - 1:00

  • 0

#16
humanZ

humanZ

    Clone Grade Alpha

  • Tech II Pilots
  • Pip
  • 32 сообщений
22
  • Client:Eng
Увеличиваются по клику :

Изображение

Изображение

Изображение

спойлерДобавте в первое сообщение :

Увеличиваются по клику :

[url="http://cdn1.eveonline.com/www/newssystem/media/2814/3057/new_Nebula_03_1400.jpg"][img]http://cdn1.eveonline.com/www/newssystem/media/2814/3057/New_Nebula_03_550.jpg[/img][/url]

[url="http://cdn1.eveonline.com/www/newssystem/media/2814/3057/new_Nebula_01_1400.jpg"][img]http://cdn1.eveonline.com/www/newssystem/media/2814/3057/new_Nebula_01_550.jpg[/img][/url]

[url="http://cdn1.eveonline.com/www/newssystem/media/2814/3057/new_Nebula_02_1400.jpg"][img]http://cdn1.eveonline.com/www/newssystem/media/2814/3057/new_Nebula_02_550.jpg[/img][/url]

  • 4

#17
Xantor Bludberry*Нейтрал

Xantor Bludberry*Нейтрал
  • Guests

Теперь туманности будут занимать лишь небольшую часть задника, уступив пальму первенства угольно-черной бездне.

Алилуиа! Алилуиа! Алилуиа!

В свою очередь, безопасный «хай-сек» встретит пилотов теплым небом насыщенных цветов

Пичаль.

Изменение размеров и яркостей астрономических объектов приведет к изменению общего облика игры.

Алилуиа!
  • 0

#18
prosto Vovka

prosto Vovka

    Newbie

  • Tech II Pilots
  • 23 сообщений
7
  • EVE Ingame:prosto Vovka
  • Corp:OEG
  • Ally:Freedom Among the Stars
  • Channel:Oegforall
  • Client:Eng
Красота! Моя хотеть такие туманности прямо сейчас!
  • 0

#19
G-six

G-six

    Clone Grade Alpha

  • Tech II Pilots
  • Pip
  • 41 сообщений
5
  • EVE Ingame:G-six
  • Corp:GTC
  • Channel:EFC
  • Client:Eng
круто, но лучше бы гибриды нормально побустили.
  • 1
Изображение

#20
zaq1234

zaq1234

    Clone Grade Zeta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 402 сообщений
210
  • EVE Ingame:SkyOrh
  • EVE Alt:Star Siren
  • Corp:GOP KOHTOPA
  • Client:Eng
Вот это да!
  • 0

Yarrrrrrrrrr!





0 посетителей читают тему

0 members, 0 guests, 0 anonymous users