Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация

YC112


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
7 ответов в теме

#1
Crysalis*Нейтрал

Crysalis*Нейтрал
  • Guests
оригинал: http://wiki.eveonlin...wiki/Year_YC112
Перевод:


YC112


Январь


Caldari State: шахтеры, попавшие в ловушку.

Сотни шахтеров оказались в ловушке внутри астероида в результате раскопок, вызвавших обрушение туннелей и ослабевание опор. Горняки провели там «Новый год», отмечая факт, что они остались живы, но им пришлось подождать до 5-го января, когда совместной операцией Amarr и Caldari они были освобождены, до того как их запасы кислорода стали токсичными. Хотя операция была успешной, она была со скандалом: как известно, что некоторые из рабочих Amarr фактически были рабами, несмотря на государственные законы, запрещающие использование рабов в пространстве Caldari.

Местный Annaro полицейский командир, Garr Diymir, был обвинен и отстранен от службы, в ожидании суда. Командующий Diymir был обвинен в действиях против государства, давая свое согласние на исползьзование рабов Amarr вопреи законодательству Caldari, несмотря на успешное спасение шахтеров.
Gallente Federation: новый президент.

18 января в 16:08, новый президент Gallente Federation принял присягу и вступил в свою должность. Президент Jacus Roden был встречен бурными овациями своей команды поддержки прежде чем начал свою речь. Он пообещал своему народу, что приложит все усилия для возвращения Gallente Federation на путь величия, где она и должна быть.

Февраль.


Faction Warfare: Победа в системе Intaki.

На 24 февраля 13:37 EST, система Intaki была возвращена из-под контроля State Protectorate комбинироваными силами Federal Defence Union во главе с FDU участниками Eleutherian Guard, Azure Horizon Federate Militia, Mixed Metaphor и Moira. корпорации. Это положило конец почти годичной Caldari-оккупации звездной системы.
Кроме того, полностью была отбита система Viriette. Это привело к концу управлению системами корпорациями Ishukone и Hyasyoda.

На данный момент, четыре мегакорпорации потеряли свои доли, выигранные во время Blind Auction: : CBD Corporation, Nugoeihuvi Corporation, Ishukone Corporation и Hyasyoda Corporation. В общей сложности, примерно 26 систем были освобождены FDU силами с начала согласованной кампании, начавшейся осенью прошлого года. Федерация вернула себе больше половины из всех систем официально, который были оккупированы Caldari.

Rise of the Sansha Nation.

Организация Naqam, которая является приверженцем Sansha, объявила войну старейшей военной корпорации Amarr – Praetoria Imperialis Excubitors (PIE).

Март.


Террористическая атака в системе Pashanai.

The Bloody Hands of Matar, одна из самых печально известных террористических организаций в New Eden, взяла на себя ответственность за мощный взрыв на станции Pashanai III, принадлежавшей Ministry of War, которая унесла жизни почти 5600 человек и было разрушено строений на сумму в несколько миллиардов исков.
Mervan Moritok, глава Theology Council, был подтвержден в качестве одной из жертв взрыва в Pashanai.

Апрель.


Gallente Federation: новый глава Сената.

На закрытом голосовании, сенатор Aulmont Meis стал преемником Mentas Blaque, на должность Главы Сената. Ранее, глава сенантского комитета по международным отношениям Meis имел опыт работы с ассамблеей порядка 40 лет.

Май.


Война возрождения Sansha Nation.

За прошедшие два дня, вторжения Sansha были зарегестрированы в нескольких системах по всему New Eden.
С 12.05.112 еще четыре рейда имели место, в которых участвовали транспортники True Slaves, похищавшие людей с планет.
Вечером 13.05.112 флот Sansha Nation напал одновременно на две планеты Umokka II и Umokka IV. Во время нападения, которое продолжалось не более получаса, было похищено порядка 50 тысяч граждан с планеты Umokka IV.
15.05.112 два судна класса Chimera с флотом поддержки были уничтожены при помощи кораблей Nyx и Aeon корпорации Cry Havoc. Позже Cry Havoc были изображены как оппортунисты в данном конфликте.
17 числа, третья планета системы Jel подверглась атаке группой поддерживающей Sansha Nation и известной как “Friends of Nation”. Флот “Friends of Nation” транслировал сообщение лидера Sansha Nation мастера Kuvarei для всех капсулиров New Eden. В сообщении говорилось о равенстве, защите и помощи.
В 4:30 18 числа начнется конференция в виртуальном канале “The Summit”. Конференция, официально названная «Стратегическое соглашение о вновь возикшей угрозе», стремится сформулировать единую стратегическую позицию для капсулиров всех империй, которая может быть развернута против сегодняшних рейдов Sansha и, возможно будущих, угроз от Sleeper.

Июнь.


Война Nation продолжается.

Sansha Nation продолжает штурм населенных поселений по всем четырем империям. Общее количество похищенных людей исчисляется миллионами.
Изображения, передаваемые зондом, который был запущен капсулиром Mouse Neel, показали массивный флот Nation, находящийся у станции дезайна Jove. DED Signal Intelligence потвердили эти данные и Concord Special Operative Haeldone Dorgiers назвали станцию – Prosper Vault в системе 3-CE1R.
Данные собранные капсулиром Mouse Neel, показали присутствие основных войск Sansha на границе империи Jove и Amarr привела свои вооруженные силы в состояние повышенной готовности. Это означает, что впервые все силы флота Империи – Imperial Domain Fleet – был мобилизован с момента вторжения, начавшегося в YC110.

Июль.


Minmatar Republic: реформирование Nefantar Tribe.

Вторжение в Ammatar Mandate старейшинами Minmatar, событие которое произошло два года назад в YC110, пожалуй самое известное на сегодня событие, которое позволило миллионом вернуть свое наследние в виде части Nefantar Tribe.
Подавляющее большинство Ammatar, которые вернулись в республику для реформы Nefantar Tribe, были простолюдинами. Сейчас они сливаются с остальными в новое руководство.

Восстание Sansha Nation.

Так как Sansha Nation продолжает свое наступление на New Eden, многие призывают к объединению четырех империй, как ранее, и уничтожить единого врага. Но до сих пор, эти призывы не были услышаны.


August

N/A

September

N/A

October

N/A

November

N/A

December

N/A

ЗЫ
Если появятся новые - допишу :)
ЗЫ2
YC112 - это прошедший год, если чо :)

Сообщение отредактировал Crysalis: 16 January 2012 - 12:15

  • 6

#2
Vallle

Vallle

    Clone Grade Zeta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 421 сообщений
137
  • EVE Ingame:Vallle Zyuzin
  • Corp:NPC
  • Channel:MOZG
Может быть, лучше так?

Хотя операция была успешной, она была со скандалом: как известно, что некоторые из рабочих Amarr фактически были рабами, несмотря на государственные законы, запрещающие использование рабов в пространстве Caldari.

Местный Annaro полицейский командир, Garr Diymir, был обвинен и отстранен от службы, в ожидании суда. Командующий Diymir был обвинен в действиях против государства, давая свое согласние на исползьзование рабов Amarr вопреи законодательству Caldari, несмотря на успешное спасение шахтеров.

Хотя операция прошла успешно, но это событие было омрачено скандалом в связи с сообщением, что несколько рабочих Амарров, на самом деле, являются рабами, несмотря на государственные законы, запрещающие использовать невольников в пространстве Калдари.

Командующий местными полицейскими силами системы Annaro, Гарр Дьюмир (Garr Diymir) был обвинен и отстранен от службы до заседания суда. Командиру Дьюмиру выдвинуты обвинения по поводу нарушения государственных законов Калдари, а именно использование рабов Амарров, несмотря на благополучный исход происшествия.



комбинироваными силами

Совместными?

Федерация вернула себе больше половины из всех систем официально, который были оккупированы Caldari.

Федерация восстановила над большей половиной этих систем официальный государственный суверенитет после оккупации Калдари.

Сообщение отредактировал Vallle: 17 January 2013 - 10:49

  • 0

#3
fighter-killer

fighter-killer

    Пьяный МелиоRATор

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 10478 сообщений
905
  • EVE Ingame:Piqlet
  • EVE Alt:Fighter Killer
  • Corp:RAT
  • Ally:AAA
  • Client:Eng
Ошибок много и торчат уши сраного промта.
Вычитку хотяб делал бы после перевода, или снова-здорово?
  • 1
Изображение
The gold teeth, the big flat, the new life! I'll get it soon. I hope...

#4
sgetout

sgetout

    бубен нижнего мира

  • Faction pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 3610 сообщений
1254
  • EVE Ingame:WhatAHek
  • Corp:Garoun Invest Bank
  • Client:Eng
Через ворд бы прогнать чисто орфографию поправить, если чисто руками влом. А так здорово, интересно. Чего они сразу весь год не выложили <_<
  • 0

#5
Vallle

Vallle

    Clone Grade Zeta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 421 сообщений
137
  • EVE Ingame:Vallle Zyuzin
  • Corp:NPC
  • Channel:MOZG

Через ворд бы прогнать чисто орфографию поправить, если чисто руками влом. А так здорово, интересно. Чего они сразу весь год не выложили <_<

Думаю, что они пока что заняты другим, а именно реорганизуют статьи, пишут новые хроники и т.п.
Вот здесь примерно есть - http://eve-ru.com/blogs/devblog/855
  • 0

#6
Crysalis*Нейтрал

Crysalis*Нейтрал
  • Guests

Ошибок много и торчат уши сраного промта.
Вычитку хотяб делал бы после перевода, или снова-здорово?

как ты запарил :angry:

сначала иди глянь дату сообщения, потом можешь убиться об стену. :facepalm:
  • 0

#7
Vallle

Vallle

    Clone Grade Zeta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 421 сообщений
137
  • EVE Ingame:Vallle Zyuzin
  • Corp:NPC
  • Channel:MOZG
Давным давно, но править-то текст не будешь или как? :)
  • 0

#8
Crysalis*Нейтрал

Crysalis*Нейтрал
  • Guests
библия тоже написана давно, но ведь ее сейчас не правят :D
  • 0




1 посетителей читают тему

0 members, 1 guests, 0 anonymous users