http://www.mmorpg.co...ce-Winners.html
It’s been and up and down year for the winner of our Player’s Choice Game of the Year award: but 2011 ended on some seriously stellar notes as EVE Online and CCP renewed their commitment to their pioneering and incredibly revered space simulation. This year may have had its share of heartache for the game, but when the fans were called on to vote for their game of the year, they certainly answered. With a stellar year-ending expansion under its belt and a 2012 that promises to be filled with upgrades to the game’s core systems, one wonders if any game will ever unseat EVE in the eyes of its fans. Well done, CCP, this one’s for you.
Это был год взлетов и падений для нашего победителя "Игры Года" по выбору игроков: однако 2011 закончился некой серьезной нотой, ибо EVE Online и ССР еще раз подтвердили свою приверженность невероятно почитаемому космическому симулятору. Этот год, вероятно, был отчасти болезненным для игры, тем не менее, когда фанатам предложили проголосовать за их игру года, они уверенно ответили. Завершающий год экспаншен оказался удачным, а начинающийся 2012, обещает быть наполненным модернизацией основных систем игры. Любопытно, есть ли та игра, которая когда-нибудь сместит Еву в глазах ее поклонников. Молодцы ССР, так держать, это ваша награда.
(не стреляйте в переводчика, читаю как умею).
Сообщение отредактировал Xantor Bludberry: 23 January 2012 - 19:02