Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Hedgehog in Bubble Fog


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
30 ответов в теме

#1
Exteris

Exteris

    Newbie

  • Tech I Pilots
  • 1 сообщений
-6
  • Client:Рус
корпорация Hedgehog in Bubble Fog ведет набор активных пилотов!
Корпорация арендует систему в регеоне Catch, есть снанция, лед, 26 белтов, налог 10%
настроена логистика в империю Джамп фрейтер прыгает регулярно, развито производство, не нужно за каждой мелочью мотаться в импу
есть фарм бонусники, Рорка....
Особое внимание ПвП пилотам, компенсация ПвП шипов, 100% возмещение логистов!
Ни каких КТА, ..... от вас адекватность, уважение сокорпов, посещение ПвП вылетов (правила либо в ганге, либо логофф у нас нет) все по желанию!!!

Сообщение отредактировал Exteris: 01 October 2012 - 13:02

  • -6

#2
Mistrare

Mistrare

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 97 сообщений
11
  • EVE Ingame:Excessive Violence
  • Client:Eng

Корпорация арендует систему в регеоне Cetch, есть снация, лед, 26 белтов, налог 15%


Это в каком состояние нужно писать пост в рекрут топике, что бы так опечататся в слове станция.
  • 0

#3
Crysalis*Нейтрал

Crysalis*Нейтрал
  • Guests
Кол-во ошибок зашкаливает:))
Такая прелесть :blush:
  • 0

#4
Sir Zak

Sir Zak

    меня трудно найти легко потерять и невозможно забыть

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2844 сообщений
2176
  • EVE Ingame:DJ BASIL
  • Corp:X-OPS
  • Ally:N/A
  • Channel:Baraboom
  • Client:Eng

Корпорация арендует систему в регеоне Cetch, есть снация, лед, 26 белтов, налог 15%



Судя по дотлану налог у вас 10%.
И никаких снаций нет

И еще бы контактное лицо

Сообщение отредактировал Sir Zak: 01 October 2012 - 12:45

  • 0

0cd6077657ba7f6fe393e83750b9a449.png


#5
Утреннее Дерево

Утреннее Дерево

    ПЯТНИЦА каждый день!

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4806 сообщений
1470
  • Client:Eng

Это в каком состояние нужно писать пост в рекрут топике, что бы так опечататся в слове станция.

Ты лучше спроси, сколько он играет, что регион правильно назвать не смог. :troll:

спойлерОП пост

корпорация Hedgehog in Bubble Fog ведет набор активных пилотов!
Корпорация арендует систему в регеоне Cetch, есть снация, лед, 26 белтов, налог 15%
настроена логистика в империю Джамп фрейтер прыгает регулярно, развито производство, не нужно за каждой мелочью мотаться в импу
есть фарм бонусники, Рорка....
Особое внимание ПвП пилотам, компенсация ПвП шипов, 100% возмещение логистов!
Ни каких КТА, ..... от вас адекватность, уважение сокорпов, посещение ПвП вылетов (правила либо в ганге, либо логофф у нас нет) все по желанию!!!


  • 0
«История учит тому, что она ничему не учит, но жестоко наказывает тех, кто ее не знает».

#6
-=nIrVaNa=-

-=nIrVaNa=-

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 140 сообщений
-24
  • EVE Ingame:nIrVaNa LoVe
  • Ally:Solar Citizens
  • Client:Рус
Стоит у меня на работе старый *Сократ Персональный 4.1 (переводчик) так вот...
вбил название корпы получил позитивный перевод * Еж в Пузырьковом Тумане * :facepalm: :troll:

Сообщение отредактировал -=nIrVaNa=-: 01 October 2012 - 13:06

  • 1
-=Кто был никем, тот станет всем..."(с)=-

#7
Утреннее Дерево

Утреннее Дерево

    ПЯТНИЦА каждый день!

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4806 сообщений
1470
  • Client:Eng

Стоит у меня на работе старый *Сократ Персональный 4.1 (переводчик) так вот...
вбил название корпы получил позитивный перевод * Еж в Пузырьковом Тумане * :facepalm: :troll:

Гугл же выдал "Ежик в пузыре тумана", что тоже ого-го и вообще неплохо. :closedeyes:
  • 0
«История учит тому, что она ничему не учит, но жестоко наказывает тех, кто ее не знает».

#8
-=nIrVaNa=-

-=nIrVaNa=-

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 140 сообщений
-24
  • EVE Ingame:nIrVaNa LoVe
  • Ally:Solar Citizens
  • Client:Рус
ТС подскажите, мы что то не так переводим или в чем соль? :facepalm: Под чем можно было придумать такое название? :troll:
  • 0
-=Кто был никем, тот станет всем..."(с)=-

#9
Mistrare

Mistrare

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 97 сообщений
11
  • EVE Ingame:Excessive Violence
  • Client:Eng

ТС подскажите, мы что то не так переводим или в чем соль? :facepalm: Под чем можно было придумать такое название? :troll:


Видимо название было придумано тогда же, когда создавался этот топик...
Теперь все становится на свои места..
  • 0

#10
-=nIrVaNa=-

-=nIrVaNa=-

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 140 сообщений
-24
  • EVE Ingame:nIrVaNa LoVe
  • Ally:Solar Citizens
  • Client:Рус
Это что... если на меня нападут, и спросят в корп чате кто напал, мне что отвечать!? напали *Ёжики* ? :D
Это ж какая будет реакция у людей :facepalm:
  • 0
-=Кто был никем, тот станет всем..."(с)=-

#11
Denadan

Denadan

    просто жертва зеленых

  • EVE-RU Team
  • 17165 сообщений
5350
  • EVE Ingame:denadanA
  • Ally:RED(offline)
  • Client:Eng

Это что... если на меня нападут, и спросят в корп чате кто напал, мне что отвечать!? напали *Ёжики* ? :D
Это ж какая будет реакция у людей :facepalm:

на то и расчет, пока ты будешь объяснять, что не укурен тебя уже поднут
  • 0

Ева - тебя все равно убьют ^_^
---
That's not magic, that was just Pinkie Pie.


#12
Mistrare

Mistrare

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 97 сообщений
11
  • EVE Ingame:Excessive Violence
  • Client:Eng

на то и расчет, пока ты будешь объяснять, что не укурен тебя уже поднут


Главное не говорить что на тебя напали не просто "Ёжики",а еще и "в бабле в тумане", а то вообще кикнут...

Сообщение отредактировал Mistrare: 01 October 2012 - 15:52

  • 0

#13
Утреннее Дерево

Утреннее Дерево

    ПЯТНИЦА каждый день!

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4806 сообщений
1470
  • Client:Eng

на то и расчет, пока ты будешь объяснять, что не укурен тебя уже поднут

Предварительно окутав туманом пузыря, а затем нежно уколят в под, сладострастно фыркая от возбуждения. :troll:
  • 3
«История учит тому, что она ничему не учит, но жестоко наказывает тех, кто ее не знает».

#14
-=nIrVaNa=-

-=nIrVaNa=-

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 140 сообщений
-24
  • EVE Ingame:nIrVaNa LoVe
  • Ally:Solar Citizens
  • Client:Рус

Предварительно окутав туманом пузыря, а затем нежно уколят в под, сладострастно фыркая от возбуждения. :troll:

Ёжики они такие! :D я один раз ежа словил, думал племяннику показать, этот сцук меня укусил!!!!! Я был в шоке, й0ман0д
у меня и мыслей небыло что они такие злие :D
хорошо что все обошлось и у меня небыло бешенства, пены с рта и прочей не здорой фигни как у бешеных зверят ;)
  • 0
-=Кто был никем, тот станет всем..."(с)=-

#15
Buran Gromazekin

Buran Gromazekin

    Упрёмся - разберёмся!

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2229 сообщений
274
  • EVE Ingame:Buran Gromazekin
  • Corp:с неписью заодно
  • Channel:t2y, EG
  • Client:Eng
Он исправил сообщение! Молодец, снанция - это гораздо лучше, чем снация :lol:

... есть снанция ...

Класс, там, наверное хорошо, в регионе Cetch :lol:
  • 0
Правильно заданный вопрос - даёт правильно отвеченный ответ (с) Утреннее Дерево

#16
NOS

NOS

    Clone Grade Alpha

  • Tech III Pilots
  • Pip
  • 55 сообщений
15
  • EVE Ingame:NOS RL
  • Corp:BERUM Project
  • Channel:BERUM
  • Client:Рус

Ёжики они такие! :D я один раз ежа словил, думал племяннику показать, этот сцук меня укусил!!!!! Я был в шоке, й0ман0д
у меня и мыслей небыло что они такие злие :D
хорошо что все обошлось и у меня небыло бешенства, пены с рта и прочей не здорой фигни как у бешеных зверят ;)


Не трожь молодЁЖь :troll:
  • 0
карибасами не рождаются - карибасами умирают

#17
-=nIrVaNa=-

-=nIrVaNa=-

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 140 сообщений
-24
  • EVE Ingame:nIrVaNa LoVe
  • Ally:Solar Citizens
  • Client:Рус
Кто там собирается приготовить ужин и не знает с чего готовить и что!!?? ;)
1. Обмазываем Ёжика глиной (мертвого).
2. Кидаем в костер или в жар минут на 5-10.
3. Отковыриваем глину вместе с иголками.
4. Разделываем тушу как положено.
5. Готовим как нравится, можно мариновать, можно на сковородке... как угодно. :troll: :troll:
Усім смачного, панове! :D :D

Сообщение отредактировал -=nIrVaNa=-: 01 October 2012 - 17:38

  • 0
-=Кто был никем, тот станет всем..."(с)=-

#18
SteelHunter

SteelHunter

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 137 сообщений
9
  • EVE Ingame:Sownick
  • Corp:RTSQ
  • Ally:The Afterlife.
  • Channel:RTSQ
  • Client:Рус
снация (1лвл) --> снанция (2лвл) --> ? (3лвл)
на каком лвле интересно станция? :troll:
  • 0

#19
-=nIrVaNa=-

-=nIrVaNa=-

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 140 сообщений
-24
  • EVE Ingame:nIrVaNa LoVe
  • Ally:Solar Citizens
  • Client:Рус
Вы парня ставите в неловное положения :D
  • 0
-=Кто был никем, тот станет всем..."(с)=-

#20
Buran Gromazekin

Buran Gromazekin

    Упрёмся - разберёмся!

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2229 сообщений
274
  • EVE Ingame:Buran Gromazekin
  • Corp:с неписью заодно
  • Channel:t2y, EG
  • Client:Eng

снация (1лвл) --> снанция (2лвл) --> ? (3лвл)
на каком лвле интересно станция? :troll:

Похоже, дело не в лвле. Как уже написали выше, у них нет своей станции, поэтому они честно НЕ пишут этого слова. Но, видимо, у них была снация, которую они проапгрейдили до снанции. А то, что никто не знает, что это такое, не их дело, и фейл тех, кто не в теме.

Экстерис, зайди уже, поправь ошибки, сделай объявление адекватным. Или подкинь еще еды, а то мы уже друг друга кормим, а искусственная еда в разы хуже натуральной, которая от души идет. :-)

Сообщение отредактировал Buran Gromazekin: 01 October 2012 - 18:17

  • 1
Правильно заданный вопрос - даёт правильно отвеченный ответ (с) Утреннее Дерево




0 посетителей читают тему

0 members, 0 guests, 0 anonymous users