Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация

RUSBarb

Фотография RUSBarb

RUSBarb

Регистрация: 30 Sep 2008
Не на форуме Активность: Aug 03 2024 20:20
-----

#4613052 Новый аккаунт EVE + бонусные СП

Написано RUSBarb на 15 December 2021 - 11:38

Реферальные ссылки для регистрации:

1. https://www.eveonlin...b6-80eaaa6b948e

2. https://www.eveonlin...c0-5a6f85442adf

Если ты здесь, то знаешь для чего это :)

Удачи в игре!


  • -1


#3118249 Дефект изображения скриптов в космосе

Написано RUSBarb на 21 July 2015 - 16:41

При нахождении шипа в космосе наблюдается дефект изображения скриптов активных модулей (Sensor booster, Tracking Comp, Omnidirectional Tracking Link и др.). На интуитивно понятное изображение вида скрипта накладывается прямоугольник с количеством зарядов (как на турелях). При чем, сие безобразие наблюдается только в русском клиенте, в английском все нормально. Собственно, выглядит так:

inSpace.PNG

Помогите плиз побороть. Очень мешает.


  • 3


#1821446 Незапускается клиент после ДТ

Написано RUSBarb на 28 June 2012 - 20:27

я так и не понял как прописать /end /LUAOFF
нельзя в имени такие знаки писать


это команда... ее не надо включать в кавычки!
пример: "D:\EVE Online\eve.exe" /end /LUA:OFF
и да... вместе с папкой settings скопируйте и папку с кэшем
  • 1


#1334273 Incarna 21июня

Написано RUSBarb на 21 June 2011 - 20:46

уроды пля...
  • -3


#1079585 Атака Дронов

Написано RUSBarb на 30 October 2010 - 17:02

Жаль что разоры и мишки в локале пишут что русские гавнюки и уроды...


эт они наверное про своих оленей :rolleyes: они ведь их знают :)
  • -1


#1017448 Stella Polaris.

Написано RUSBarb на 21 August 2010 - 7:51

ах ты млин, оплошал... сорри :blush: глаза слипались ни фига видно не было :angry2:
убираю.
  • 1


#520264 Неточности, ошибки, несоотвествия перевода

Написано RUSBarb на 11 March 2009 - 12:34

Понимаешь в чем дело, Ева - международная игра, в которой очень большая часть геймплея завязана на общении между игроками - включая в первую очередь рынок. У немцев, насколько я понимаю, локализация не затронула никакие понятия, которые как-то используются в общении между игроками, поэтому проблем с пониманием не возникает. С текущей русской локализацией - уже вчера были вопросы "а что такое блабла". Можно привести аналогию с медициной например - у тебя же не возникает вопросов, почему медики учат латынь? Так почему тогда ты выступаешь за то, чтобы в Еве существовала локализация в таком виде, в каком она не позволяет нормально играть и общаться с другими игроками?

"почему тогда должны быть обделены русские?" - на мой взгляд, текущая локализация не расширяет возможность игры для русскоязычных игроков, а наоборот, ущемляет их возможности нормально играть, развиваться и общаться, вот поэтому очень много людей выступает против подобных "лохализаций", выкладываемых ССР.

З.Ы. ну и не сделать нормальные шрифты к релизу - это очень неплохой такой плевок в игроков тбх.


На самом деле я не ратую за сегодняшнюю локализацию, потому как действительно фигня. Хотя признаться, фигня несколько лучше, чем иные локализации разных там игр. Я просто хочу сказать, что рускомьюнити также имеет право читать и общаться на своем родном языке, тем более что для ССР это выгодно ))) И меня действительно просто возмущает такое отношение родному языку и своим людям, как того чье сообщение я процитировал в первом посте. Просто не понятно, что такие люди тут делают. Не для них этот ресурс, поскольку для них русский язык и русские говно (интересно только к кому они себя причисляют?).
Я прекрасно понимаю, что это международная игра и прекрасно знаю как медики учат латынь и различные термины. Но я также не знаю ни одного учебника в наших мед ВУЗах исключительно на латыни )) (надеюсь дальше объяснять не нужно?) И не знаю ни одного медика, который с пациентами общался бы исключительно на латыни. В отношении евы, тем кто хочет общаться с англоговорящими да ради бога…и язык подтянут и все поймут. И еще, незнание русского языка ведь не мешает англичанам и американцам играть в ЕВУ? Ведь так? Почему тогда незнание английского должно мешать русским? Ведь по большому счету большая часть русских в игре общается между собой, так в чем дело, почему они обязательно должны общаться с англичанами?? И поверьте мне, на процесс игры для человека, не общающегося с иностранцами это не повлияет, как и на процесс игры для иностранцев.
Но тем не менее, локализация должна быть. Для меня это просто уважение ко мне и рускомьюнити (я не говорю сейчас про качество этой локализации, а именно про факт ее существования), а для ССР это дополнительный приток бабла ))) и это думаю не обсуждается.

Argonicus, давайте оставим в покое мои опечатки, поскольку если заняться этим вопросом, по всем вашим постам их выявится значительно больше. Поэтому вопрос о безграмотности остается открытым ))
Мне очень радостно, что Вы давно и плодотворно дружите с немцем, который не играет в свою локализацию. И русских, которые будут играть в английскую версию игры тоже будет очень много. Вопрос не в этом. Вы спросите у своего немца, он считает своих, кто играет в локализованную версию, говном?
В отношении же заслуженного либо незаслуженного уважения… может вы просто не там общаетесь? (это справедливо в обоих случаях – как к англоговорящим, так и к русскоговорящим) В любой нации есть свои уроды, коих значительно меньше чем нормальных людей. А вы не рассматривали возможность того, что с локализацией в игру придет значительно больше вменяемых и толковых людей? Или уже знание английского априори является критерием оценки людей по интеллектуальным и нравственным качествам?
Кстати, о степени интеллектуального и нравственного развития человека заставляет задуматься именно его категоричное суждение о том, что не знающий английский язык «аццтой».
  • -2


#520127 Неточности, ошибки, несоотвествия перевода

Написано RUSBarb на 11 March 2009 - 10:50

Увы. В ВоВе люди англоязычные имели возможность хотя бы свалить на полностью англоязычные рилмы. Теперь в игру приходят люди которые:
1. не знают английского,
2. не хотят знать английский,
3. искренне полагают, что Ева только для русских,
4. будут называть всех англоязычных "бургами",
5. будут НАМЕРЯННО флудить на русском в локалах и общих, англоязычных, чатах.

Слава Богу в игре есть функция "блок".
Кроме того, радует, что общее развитие подобных индивидов, не позволит им долго пробыть в игре. Люди, не желающие обучаться и изучать, в Еве не живут. Мозг не так устроен.

В свете процитированного искренне не могу понять:
1. почему в ЕВЕ должен быть кто-то с обязательным заннием английского? (с учетом того, что игра интернациональная)
2. почему люди, играющие в еву, не хотят знать русского?
3. искренне считают,. что ЕВА только для англоговорящих?
3. называют всех русских ... (по разному канеш, но в целом обращение не уважительное. Вы конечно можете сказать - "заслужить надо уважительное обращение", на что я Вам отвечу, что называют буржуев "бургами" (как Вы выразились) или "пин***ами" не от большого уважения, которое как Вы правильно полагаете надо заслуживать)
4. могу привести не мало примеров когода англоговорящее сообщество НАМЕРЯНО флудит по-английски в русских каналах...и, почему несколько человек, владеющих русским не могут в локале общаться между собой на своем языке??? Объясните мне. Или вы искренне полагаете, что все не англоговорящие изначально отстой?!?!?

Я так же не могу понять, почему огромная часть (рускоговорящая) интерент сообщества не имеет права на поддержку своего языка??
или может быть Вы сможете объяснить мне почему кто-то дожен учить английский язык потому что Вам так хочется? Или потому что вы считаете его верхом совершенства??
Думаю, что не сможете сказать ни чего вразумительного в свете того, что ЕВА уже имеет несколько локализаций... почему тогда должны быть обделены русские? Ведь заметьте, ни кто из русских не кричал, та нафиг нам эта немецкая локализация иль еще какая там... потому что в игру придет куча недостойных немцев, кторые не знают английский. Уж кто такое мог кричать из немцев даже представить себе не могу.
И, мне искренне жаль, что такие индивиды как Вы говорят по-русски... Вам не к нам... идите и общайтесь на сухом языке передачи информации, а еще лучше единицами и нолями и тогда для Вас наступит рай.
К слову скажу, что у меня нет проблем с анлийским, но я знаю много достойных людей кторые просто не хотят париться с его изучением ради какой-то игры (и интеллектуальное развитие которых, сдается мне, будет по выше Вашего), но которые с удовольствием бы играли в нее если бы не было дополнительных напрягов, и которых, я бы с удовольствием видел бы в ЕВЕ.
  • 2