Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация

Wazap Nigga

Фотография Wazap Nigga

Wazap Nigga

Регистрация: 03 Feb 2009
Не на форуме Активность: Apr 02 2009 4:17
-----

#522848 Спасибо люди за перевод Евы!

Написано Wazap Nigga на 14 March 2009 - 3:56

И это не пиджин-инглиш, это так реально говорят - как наши, так и англоязычные пилоты. Они не говорят (вставьте, как там в локализации хак переведен) - они так и говорят - ХЭК/ХАК.
Играйте как вам нравится, ребяты-)


ну вот как на ЭТО не отреагировать(?)...
всё это ИГРОВОЙ СЛЕНГ, НИКАК НЕ ПРИЧАСТНЫЙ НИ К КАКОМУ ЯЗЫКУ!!!

Даже если англо-говорящим и можно "простить", что они Хэви Ассаулт Круизер называют ХАК,
(ХОТЯ НА САМОМ ДЕЛЕ "Heavy Assault Ship", то есть "HAS"(!!!) или ХАС, а не ХАК)
*** поищите в "рынке" ХАК ... нет там его, граждане "пелоты" ... и не будет ***
то в случае с русско-говорящими, которые называют Тяжелый Штурмовой Крейсер хак'ом,
это просто очередное ЗАИМСТВОВАНИЕ и пальцы растопыривать тут не в чем.

если попытавшись проследить "мозговые ассоциативные цепочки пелота",
с "хиктором" ещё можно понять, на что намекает "пелот"-подросток,
то с "интером" сложнее ... что это?? Interceptor или Interdictor ?!

так что когда "пелоты" в чате или "тимспике" пищат "полетели мочить медовую палку"
то это ни что иное как демонстрация наплевательского отношения к друзьям по игре и
к языку, на котором все они общаются.

таким людям как раз и хочется сказать:
***вот вы, "робяты", как раз сами играйте как вам хочется, и выражайте свои скудные мысли,
как получается, а нормальные люди будут это делать нормально...***

Честно не понял из-за чего буча поднята ?


буча из-за того, что хочется "успокоить" людей, которые появляют
себя в этом мире только тем, что выражают своё глупое "хи-хи"
по любому событию, происходящему вокруг них.

представьте, что ССР прочтут здесь фразы некоторых "остряков"...
что они подумают?...
вполне возможно, что одна из мыслей будет "как же много среди них идиотов!!!"
и вот за это откровенно стыдно...
  • -2


#522158 Спасибо люди за перевод Евы!

Написано Wazap Nigga на 13 March 2009 - 10:49

Wazap Nigga, у англичан есть хорошая поговорка: "Не следует бросать в других камни, если сам живеш в стеклянном доме".

Применительно к вашим постам и поведению возьму на себя смелость адаптировать "Если бросаеш какашки в других, кинь мельком взгляд, как минимум, на свои руки".


не было цели что-то в кого-то кидать, просто нужно знать где и о чём высказываться корректно,
а где и о чём не корректно, и если кто-то не знает, то нужно помогать ближнему, осекая его,
когда он говорит (пишет) ерунду.
это форум игроков EVE в котором минимум половина это вполне взрослые (по возрасту) люди,
а не внутришкольная или внутриинститутская "болталка".
многие "товарисЧи" (говоря вашим языком) хихикают, прочитав (услышав) слово "член",
а потом пытаются доказать, что это не признак подрастковости.
  • 1


#522051 Спасибо люди за перевод Евы!

Написано Wazap Nigga на 13 March 2009 - 7:57

Все эти перебранки от бескультурия и необразованности большинства...

"ой, как мерзко варпать на члена ганга"
... а вы, уважаемые, под "членом" понимаете только свой ненужный отросток между ног?
... могу посоветовать таким умникам никогда не пихать его в "пелотку", чтобы не плодить
    себе подобных "пелотов", бездарных и глупых сущностей.

слово "член" уже не означает "часть чего-либо"?
а то, что руки и ноги это ЧЛЕНЫ тела уже никто не знает?

такие бескультурные и необразованные люди ещё и слово "голубой", например,
превратили в оскорбление, если человек одел что-то из одежды голубого цвета,
то он многими потенциально определен как гомосексуал...

стыдились бы ... пелоты ... русский тут многие не знают, а бахвалятся , что разобрались в английском.

представляю, что "некоторые" пишут в ССР с целью подправить русский перевод,
если окажется что там есть знающие русский язык, то наверное со временем ССР
опубликует "перлы" типа-русско-типа-говорящих-типа-иногда-правильно-русско-пишущих...
для того чтобы ПОРЖАТЬ не только им, а и тем, кто хорошо знает русский.

от себя пожелание, чтобы ещё и ники "пелотов" при этом публиковали...
  • 0


#495503 Корпа Glittering Dust и их действия

Написано Wazap Nigga на 03 February 2009 - 4:39

Приветствую всех и выскажусь образно...
на данную проблему можно смотреть с 2 сторон:

1) "политическая"
ситуация с Иеремией это общенациональная проблема...
почему во время Великой Отечественной с нашей стороны погибло раз в 10 больше, чем с чужой ?...
ответ сложный и я сказал бы риторический.
проблема с организацией от А до Я. то есть проблема СО ВСЕМ, а идут проблемы из "руководства".
а применительно к игре ... почему "свои" ловят "своих" (славяне то есть)?
ну во-первых, как недоумок может предъявить требование "выкупа" китайцу или голландцу?
никак, ибо в вопросе уже ответ.
во-вторых, очень приятно видимо бывает посраться на понятном тебе языке и покривляться типа
"ну как я тебя натянул по самые гланды?", неприятно ведь увидеть в чате "f@cking russian!!!",
гораздо приятнее "что-то родное, трёхэтажное"  :)
*** это вообще основной принцип, по которому русскоязычные корпорации
      режут друг друга и отчасти именно поэтому я еще в NPC-корпе ***
и даже не стрёмно, что ты на миссии поймал уже подраненного агентраннера (возможно часто
на структуре, без щита и брони), да ещё не 1 на 1, а толпой таких же "презервативов".

2) игровая
учитывая возможность офваров, нечего находясь в неNPC-корпе шариться в одиночку.
если игровой процесс ограничивается только онанизмом с агентами (как у меня пока),
то какого хутора лезть в корпу, а тем более её создавать и летать по империи???
сидите во фракционных академиях и не вылетайте из "империи"
=========================================================
Итого... создавшему ветку надо было написать в первом сообщении:
"товарищи, я летаю по импе 1 и мне почему-то не помогает Конкорд, когда на меня нападают.
подскажите, пожалуйста, в чём я ошибся и почему такое происходит? я в основном агентраню,
и гоняю грузы, но меня отправляют в клонилку"

и тут уже можно ожидать советов.
а просто клянчить "завалите того плохого дядю, а то он конфетку отнял"...
слышать такое тошно, тем более от CEO или ФК.
  • -6