thefish

Шестнадцатая глава, 100%, готово

Глава шестнадцать

Русский раскол

RedSwarm Federation были теперь крупнейшим землевладельцем в Eve Online. Территория федерации, поделенная между RedSwarm и их ближайшими союзниками, простиралась на половину Нового Эдема. Однако столь быстро сооруженная RedSwarm империя имела шаткий фундамент.

В те времена немногим было известно, что дипломатический союз, известный как RedSwarm Federation практически рассыпался после неудачной попытки отбить Delve у Band of Brothers. Red Alliance - будучи независимым альянсом, несмотря на участие в RedSwarm — прекратил участие во вторжении из-за внутренних разногласий, и более того, отступничество Red Alliance создало ряд проблем их бывшим союзникам.

Началось всё достаточно безобидно. Пилоты Red Alliance были пойманы за прохождением ценного комплекса (территория, на которой игроки, охотясь за компьютерными противниками, собирают предметы и технологии для получения прибыли) на территории Goonswarm в ранние утренние часы. Goonswarm попросил их прекратить использовать комплекс, но пилоты Red Alliance отказались. Несмотря на постоянные попытки решить проблему, Goonswarm и небольшая часть пилотов Red Alliance оказались втянуты в противостояние. В конце концов эти русские игроки, в сущности, воровали у Goonswarm, используя чужую территорию.

Эта относительно мелкая проблема с комплексом превратилась в раскол, который разломал альянс. Goonswarm отозвал свой формальный союз с Red Alliance, но это было скорее технической мерой. Goonswarm немедленно установил союзы с несколькими корпорациями, входившими в Red Alliance, при этом объявив тех, кто был вовлечен в скандал с комплексом, своими врагами.

Те, кто оказался в списке противников Goonswarm были в ярости, и внутри Red Alliance разразилась масштабная дискуссия, в которой "враги" громко утверждали, что весь Red Alliance должен объявить войну Goonswarm. Отношения между Goonswarm и Red Alliance стали напряженными, но пока еще далекими от боевых действий. Перспектива объявления войны отвергалась.

Корпорации Red Alliance, которые Goonswarm объявил врагами, были возмущены, и что было хуже - их собственные со-альянсовцы отказались их поддержать. Эти корпорации объявили, что их дни в Red Alliance окончены, и образовали новый альянс, "Red.Overlord".

Первым свершением Red.Overlord стало обращение к каждой русской фракции в Eve Online с просьбой о помощи в наступлении на владения Goonswarm. Эти усилия остались бесплодными, пока они не обратились к Against ALL Authorities. Всего пару месяцев назад лидер AAA Evil Thug был союзником Goonswarm, но сейчас он готовился к военному походу на гунов. Есть несколько любопытных теорий, объясняющих смену его настроений. К несчастью, я не сумел связаться с Evil Thug при написании этой книги.

Русский магнат

Когда Red Alliance оставил основной фронт Великой Войны EVE, предположительной причиной была усталость от боевых действий и растущее ощущение бесполезности усилий; но была и еще одна причина, по которой альянс прекратил наступление в войне, длившейся уже три года. В рядах пилотов начались разногласия, и пилоты альянса были более не в состоянии достигнуть всеобщего согласия, даже с помощью своих руководителей.

Лидеры Red Alliance - Мастер и Дич - были героями со времен победы в осаде C-J6MT. Дич, в частности, стал очень популярной личностью в альянсе, который управлялся подлецами. Он начал проводить собственные боевые операции без разрешения он Совета альянса, и люди пошли за ним. Среди других лидеров корпораций Red Alliance росло негодование.

Наибольшей силы недовольство достигло во время вторжения в пространство Band of Brothers в Delve, когда все эти лидеры Red Alliance начали бросать фронт. Имея мало вариантов, Дич также был вынужден отступить. Все русские силы, собравшиеся против Band of Brothers - и Red Alliance, и Against ALL Authorities - отступали. Есть слухи о причинах происходившего, но я хотел бы подчеркнуть что они совершенно не проверены. Был слух о том, что богатый русский нефтетранспортный магнат развил активность в сообществе Eve, и хотел показать себя. Предположительно, это особа решила встряхнуть политическое поле. Говорят, что он платил валютой реального мира высокопоставленным русским игрокам, чтобы те оставили фронт в Delve, и отвернулись от Goonswarm. Это увлекательная история, но я не уверен, можно ли ей верить.

Эта история хорошо известна среди лидеров нулей, но в рассказах всегда есть отличия, в зависимости от того, кто именно ее рассказывает. Иногда речь идет о богатом нефтяном бароне. Иногда - о транспортном магнате, чья компания оперирует нефтяными танкерами. Иногда это алюминиевый магнат, или богатый друг одного из русских лидеров Eve, или даже тайный вождь Red.Overlord. Версии очень сильно расходятся в вопросе того, сколько именно было заплачено игрокам, оценки плавают от 10 до 300 тысяч долларов. Я почти уверен, что каждый, от кого я слышал эту историю, как минимум в нескольких деталях ошибался.

Нелепые слухи о русской части игроков Eve Online присутствовали всегда. На пониженных тонах люди болтали о русских магнатах, бандитах, продаже русскими ISK на eBay на миллионы рублей (десятки тысяч долларов США) в месяц. Я склонен не верить большинству из них, поскольку они обычно инспирированы стереотипами о жизни в России. Слухи почти всегда поддерживают образ русских игроков как коррумпированных, читящих, голодных головорезов со связями с мафией и/или магнатами-миллиардерами, которые сами связаны с мафией.

Эти слухи особенно сложно подтвердить или опровергнуть - из-за языкового барьера и огромной дистанции до русского сообщества, которое зачастую действует как совершенно отдельное образование, с собственными форумами и социальными платформами. Это, не в последнюю очередь, и есть главная причина, по которой такие слухи собственно возникают.

Надо отметить, что слух о сотрясающем политическое поле EVE русском магнате идет гораздо дальше рамок обычной ксенофобии, питаемой игроками Eve Online в отношении русского сообщества. Этот слух гуляет и среди самих русских игроков.

Именно за этот слух я зацепился столь плотно, поскольку, будь он правдой, он объяснял бы многое в истории Eve. Не только вторжение в Delve, но и дальнейшие последствия. Кроме того, он объяснял бы и пропасть, расколовшую все русское сообщество.

Сложно выделить точные причины этого раскола. Для американского или англоязычного исследователя очень сложно связаться или взять интервью у лидеров русского сообщества. Я не говорю по-русски, а потому выбор источников для меня сильно ограничен. Это означает, что невозможно полностью объективно составить репортаж. Я сумел найти всего несколько хороших источников, несмотря на все мои попытки связаться со многими другими. Вместо того, чтобы оставить вас вообще без понимания русского сообщества - что было бы преступлением, учитывая что это вторая по размерам национальная группа в Eve - я просто скажу, что последующее - однобокий взгляд, к которому следует относиться с изрядной долей сомнения.

По словам Дича, прочие в совете Red Alliance стали завидовать его популярности и славе в русском сообществе. Героя войны - как он описал себя в интервью - надо было выдавить, чтобы получить обратно управление альянсом. Очевидно, что это односторонний взгляд. Я слышал подобный однобокий слух о том, что Дич перестал в чем-либо соглашаться с Советом альянса, и у них не осталось вариантов кроме как выгнать его. Реальная история, скорее всего - как обычно - заключается в том, что пилотов Red Alliance постиг разрыв в коммуникациях. Отношения натянулись, и они не смогли поддерживать коммуникацию на достаточном уроне для того, чтобы преодолеть свои разногласия.

Вне зависимости от причин, Дич вышел из Red Alliance и создал собственный альянс, Legion of xXDeathXx. Он покинул традиционные русские регионы на юго-востоке и отправился на север, в регионы дронов, вместе с несколькими сотнями бывших пилотов Red Alliance, которые решили последовать за ним.

Русские начали распадаться. Хоть и их было немного во времена былинного противостояния Осады C-J6MT, легенды о них распространились по России и привлекли тысячи новых русскоязычных пилотов. Выдающиеся лидеры Red Alliance начали получать власть над собственными могущественными группировками. За крайне короткое время отношения внутри Red Alliance разрушились, и он превратился в четыре отдельные группы.

Legion of xXDeathXx и Solar Fleet Мастера стали крупнейшими отделившимися организациями (примерно по 700 пилотов каждая), Red Alliance остался с гораздо меньшей численностью, чем прежде (осталось примерно 1600 пилотов) и Red.Overlord привлек около 400 пилотов в свой крестовой поход против гунов.

Исход к дронам

До настоящего момента мы не обращали внимания на регионы дронов. Выпущенные в свет CCP Games как часть очередного дополнения игры, восемь зон, составлявших дрон-регионы, по большей части игнорировались крупными государствами нулей в первые пару лет их существования.

По внутриигровой истории дрон-регионы были большим пограничным регионом неисследованных звездных систем, к которым выдуманные создателями игры государства пытались получить доступ с помощью огромных флотов продвинутых автономных дронов. Однако дроны, обладая примитивной формой разума, забрали эти регионы себе, чтобы расселиться по ним и создать большие ульи, действующие как космические базы.

Хоть это и было впечатляюще с научно-фантастической точки зрения, дрон-регионы не являлись особенно ценной территорией. Можно с легкостью представить себе затруднительное положение, в котором оказались бы CCP Games, вводя новые территории нулей. Если бы они ввели особо богатые и ценные регионы,это дало бы огромное преимущество тем, кто имел бы к ним легкий доступ.

Крупные державы особо не стремились контролировать дрон-регионы, и в результате те стали гаванью для небольших альянсов. Восемь новых территорий стали домом для дюжины небольших групп, большинство из которых обустроили себе небольшой плацдарм площадью не больше десятка звездных систем или около того.

Ситуация была обречена на изменения с предполагаемым окончанием Великой войны. Дич собрал свой кусочек старого альянса и отчалил из традиционных русских регионов Cache и Insmother, осев в регионах Spire и Outer Passage (территории дрон-регионов), чтобы создать собственный дом.

Распад Red Alliance тем временем продолжался. Судя по словам Дича, известность Мастера тоже слишком сильно возросла, и его точно так же выгнали другие лидеры Red Alliance. Solar Fleet Мастера отправился в дрон-регионы, чтобы помочь старым друзьям.

К ноябрю 2008 года Legion of xXDeathXx и Solar Fleet полностью захватили дрон-регионы, а Северная Коалиция была не слишком довольна захватом русскими территорий своих союзников.

"Legion of xXDeathXx и Solar Fleet воспользовались нашей занятостью [Band of Brothers] во время операции Максимальный Урон и захватили Cobalt Edge безо всякого реального сопротивления." - говорит Vuk Lau, лидер Северной Коалиции. "Мы были несколько обозлены, поскольку полагали Legion of xXDeathXx одним из старых союзников против Band of Brothers. Они должны были помочь нам, а не бить в спину. Я думаю, что кое-кто из Северной Коалиции числил их [в союзниках] даже во время их вторжения на нашу территорию".

Скромное начало большой войны

Тем временем на юге Red.Overlord готовили возмездие против Goonswarm, и завербовали Against ALL Authorities для налетов на территорию, удерживаемую гунами. У Against ALL Authorities недавно появилась дополнительная причина для вступления в войну - им доложили, что лидер Goonswarm Darius JOHNSON во всеуслышание заметил, что у Againt ALL Authorities нет ни одного шанса против Goonswarm в открытом военном конфликте.

На настоящий момент Goonswarm был намного больше размером, имея численность в тысячи игроков. По контрасту, два русских альянса - Against ALL Authorities был в основном русским, но не особенно сотрудничал с другими русскими группами - был в разы меньше. У них было лишь одно преимущество: Evil Thug. После пяти лет, проведенных в Eve Online, Evil Thug был устрашающей фигурой. Он требовал яростной лояльности от собственных пилотов, дерзко и умело использовал собственный Титан. Он был знаменит тем, что пилотировал свой флагман в каждом сражении, которое имел шансы выиграть, даже если это была лишь пара пиратских кораблей, которые буквально стоили дешевле, чем потраченные на них патроны. Никто не хотел оказаться на пути Evil Thug, когда тот ступал на тропу войны.

Но даже с новым союзником - Stain Empire, очень старым альянсом, обитавшим на Юге еще с зари времен Eve Online - небольшая коалиция не добилась почти никаких успехов, атакуя удерживаемый Goonswarm Feythabolis. Хуже того, всего через несколько дней после начала вторжения, атакующая коалиция была отброшена назад в свои домашние регионы. Увидев возможность пораньше закончить эту маленькую войнушку, гуны организовали "операцию по будильнику".

Идея заключалась в том, что в основном американские гуны редко играли в то же время, что в основном русская и европейская коалиция Red.Overlord/Against ALL Authorities/Stain Empire. Потому гуны приказали большому числу собственных пилотов (нескольким сотням) поставить будильник на самое раннее утро в Америке, чтобы те проснулись и дали бой русским в их собственном часовом поясе.

"Операция по будильнику" принесла огромный успех, и гуны сумели выбить Red.Ovelord обратно в их систему сбора, где те хранили корпуса кораблей. Goonswarm установил блокаду вокруг главной системы Red.Overlord и начали душить противника. Даже в самые тихие свои часы гуны доминировали. Red.Overlord оказались бы запертыми в ловушке на собственной станции, если бы не сумели найти способ прекратить осаду.

Но когда надежда для униженной коалиции уже почти угасла, Band of Brothers объявили о намерении прекратить кампанию "Максимальный Урон" на Севере и присоединиться к борьбе против Goonswarm на юге. В тот момент еще не имел представления, что началась следующая фаза Великой Войны.

Подкрепления

Прибытие Band of Brothers на Юг стало поворотной точкой в начинающейся войне, и анти-гуновская коалиция альянсов (Red.Overlord, Against ALL Authorities, Stain Empire и Band of Brothers) внезапно получила силы для ведения совершенно иного рода боевых действий, в отличие от ранее им доступных. Коалиция разделилась, и каждый альянс атаковал отдельную часть огромной территории Goonswarm. Это была та же самая стратегия, которую RedSwarm использовал против Band of Brothers в крайне успешном вторжении на Юг годом ранее, только теперь она использовалась против Goonswarm.

Against ALL Authorities и небольшое число мелких альянсов атаковали гунов в Esoteria, в то время как Red.Overlord сосредоточились на Feythabolis, а Band of Brothers (и их стойкие союзники Executive Outcomes) атаковали Wicked Creek.

Наибольшую сложность для Goonswarm представляла атака на Wicked Creek. Этот регион был бывшей территорией Tau Ceti Federation, которые упаковали свои вещи и выехали в свой новый дом на Север - в Deklein - всего несколько недель назад. Band of Brothers атаковали практически свободный регион, и, что было хуже всего, никого в Goonswarm это особо не волновало. Вдохновение вылетать и защищать регион, который по-настоящему Goonswarm никогда не принадлежал, отсутствовало. Но для остального мира захват выглядел ужасно, поскольку Band of Brothers планомерно маршировали через территорию, ранее принадлежавшую RedSwarm.

Большинство информации, сохранившейся в тех времен, было записано в ретроспективе в серии репортажей фан-сайта Eve Online Crossing Zebras, за авторством пилота Goonswarm по имени HVAC Repairman. Вне сомнения, это был игривый намек на ненавистного врага Goonswarm, SirMolle и его ставшего всем известным прошлого - тот был менеджером в компании по ремонту и установке кондиционеров. Я проверил ход событий, изложенный HVAC Repaiman, у лидеров с обеих сторон конфликта, и его оригинальные статьи служат ценнейшей отправной точкой в понимании того, как развивались события того периода.

Враги затопили каждый уголок пространства Goonswarm, и гуны столкнулись с теми же самыми сложностями самообороны, что и Band of Brothers годом ранее. Проблема была не в том, что Goonswarm не умели выигрывать сражения; логистика стала настоящим ночным кошмаром. Перевозчики и снабженцы Goonswarm испытывали сложности в обеспечении того, чтобы флоты имели всё необходимое и были готовы к обороне сразу в дюжине мест, которым угрожало нападение. Пребывая в замешательстве, Goonswarm начал терять земли в Esoteria. Силы под предводительством Against ALL Authorities завоевали столичную систему Esoteria, C9N-CC.

Контролируя Esoteria, Against ALL Authorities продолжили наступление на Omist с целью сломать цепь варп-мостов, которая давала Goonswarm крайне быстрый доступ к Omist, Tenerifis и Feythabolis. Без этих мостов способности Goonswarm быстро восполнять потери флотов и отвечать на угрозы была бы сильно подорвана.

Goonswarm жестоко сражался, чтобы защитить систему R2TJ-1, где находился варп-мост, и через трое суток сражений сумел отразить натиск наступавших. Однако, в тайне от гунов, шпион, затерявшийся в рядах Goonswarm, сумел прокрасться к ролям, предоставлявшим права на управление звездными базами в этой системе. Однажды поздно ночью, незадолго до сброса сервера (а именно в этот момент пересчитывается суверенитет) шпион просто убрал галочку с одного из пунктов меню управления звездными базами - с того самого, что означал - участвует ли данная звездная база в расчете суверенитета. Когда сервер Eve Online через час включился обратно, у Goonswarm больше не было суверенитета, а потому варп-мост отключился. Возвращение варп-моста в строй заняло бы еще четыре недели.

Эти победы стали ключевыми для коалиции альянсов, выступившей против Goonswarm, но помимо того они сумели организовать медленное, но неумолимое наступление. Они побеждали в противостоянии, хотя Goonswarm тем не менее сумел обустроить впечатляющую оборону, несмотря на огромное число звездных систем, которых ему приходилось защищать. После зачистки последних остатков кампании Band of Brothers "Максимальный Урон" на Севере, Pandemic Legion мог свободно отправляться на Юг и помогать Goonswarm в битве против Band of Brothers.

До сих пор о Pandemic Legion было сказано немногое, поскольку до этого момента они были лишь одним из действующих лиц в большой галактической драме. К тому времени альянс решил стать наемнической силой. Пилоты Pandemic Legion числили себя в наиболее боеспособных силах Нового Эдема, а в числе их соотечественников были множество лидеров и командиров из рухнувших держав. Среди них был Shadoo, кто ранее возглавлял попытку сокрушить бывшую империю Red Alliance еще до осады C-J6MT.

Опытные командиры Pandemic Legion славились своими талантами в области изобретения новых стратегий ведения боя, которые развивали игру и заставали противников врасплох. По мере того, как альянс набирался сил, они начали считать себя скорее создателями королей, чем наемниками. Им было известно, что лишь одного их грозного присутствия достаточно, чтобы сместить баланс сил в большинстве войн. Но вместо того, чтобы попытаться захватить собственные звездные системы, они предпочитали второстепенные роли и действовали как некий масонский клуб, решающий - кто победит, а кто падет.

Альянсы втягиваются в конфликт один за другим, и медленный, но уверенный темп войны вот-вот изменится. Действия единственного недовольного пилота изменят ход боевых действий и всю историю Eve Online.

Вариант перевод вступения

Предисловие
"EVE реальна".

Одна только эта фраза втянула сообщество Eve Online в многолетние разногласия. Эта фраза обобщает все, что делает EVE такой выдающейся, и у каждого игрока есть свое мнение на этот счет.

Для некоторых утверждение о реальности EVE - просто абсурд, способ утвердить ложную важность глупой игры в космические кораблики, и побочный эффект того, что некоторые принимают игрушку слишком всерьез.

Для других эта мысль имеет большее значение. Для них - для нас - это в гораздо большей степени философское утверждение. Для нас, это развитие определения того, из чего состоит реальное пространство.

Кирпичики, из которых состоит вселенная EVE Online - называемая Новым Эдемом - единички и нули, а не обычные химические соединения планеты Земля, но Землю и Новый Эдем объединяет человечество. Зависть, амбиции, жажда реванша, жадность, ненависть и дружба составляют суть Eve Online. Человеческие эмоции и труд - душа Нового Эдема, и в нем вы найдете любую из эмоций, которую могли бы вообразить в реальном мире.

В этом смысле Новый Эдем в огромной степени - новый уголок пространства, заселенный человечеством, и его история достойна сохранения. Это место, где единственный лидер может вдохновить десятки русских пилотов защищать их последнюю оставшуюся звездную базу двое с половиной суток без сна и отдыха. Это место, где разница в идеологиях может разжечь многолетние конфликты, вовлекшие в себя десятки тысяч настоящих, реальных людей. В EVE представлен полный спектр человеческого потенциала. Да, это виртуальное пространство, но в нем имеют значение причинно-следственные связи и человеческие амбиции, а потому оно значимо для истории.

Записать хроники Eve Online для меня, как журналиста, было удивительно вдохновляющей возможностью. Ученые исследовали поведение игроков в виртуальных мирах десятилетиями, но никогда ранее - насколько мне известно - никто не утруждался документированием истории и борьбы людей, населяющих один из этих виртуальных миров.

Уверен, найдется множество людей, считающих проведенное в виртуальном мире время пустой тратой сил, но на этих страницах я постараюсь убедить вас, что это не так. Истории из EVE не менее увлекательны, чем те, что происходят в реальном мире. Они вдохновляют и приносят смысл в жизни людей, и показывают нам все лучшее и худшее, что есть внутри нас.

EVE - реальна.

- Эндрю Гроэн

Основано на реальных событиях.

Девятая глава, 100%, готово

Глава девять: Война Ascendant Frontier

Band of Brothers только что вернулись, выполнив первую часть своего плана "Маятник" в Cloud Ring и теперь планировали вторжение на территорию альянса Ascendant Frontier.

Ascendant Frontier недавно раскрыли свое самое могущественное творение и были весьма в курсе готовящегося вторжения. Шпионская сеть альянса не была особенно сильной, но они располагали достаточным количеством информаторов, чтобы распознать подготовку к массированному вторжению. Но, располагая первым в истории игры Титаном, Ascendant Frontier были уверены в своих силах в противостоянии с самой устрашающей военной силой нулей.

"Я уже несколько дней обсуждаю, что именно о происходящих событиях мы расскажем большинству населения Ascendant Frontier. Это тяжелое решение, но я его принял. День, которого мы ожидаем, близится. Мы не будем наносить упреждающий удар. Мы позволим нашим 'уважаемым' друзьям из Band of Brothers сделать первый ход, если они действительно на него решатся".

—CYVOK, глава Ascendant Frontier
26 сентября 2006 года

"Временные рамки установлены в пределах 30 дней", рассказывал CYVOK, передавая слова своих информаторов остальному альянсу в сообщении в блоге всего через несколько дней после анонса Титана. "Однако, если кто-то из вас обратил внимание, вы заметили, что Band of Brothers и Mercenary Coalition уже двинули как минимум 50 капитальных кораблей на север региона Stain. Они начали делать резкие движения примерно два дня назад. Кроме того, они гоняют грузовики, загруженные оборудованием и тем, что кажется забитыми корпусами ангарами, по всем южным регионам. На днях Axiom Empire оказали нам любезность, проследив и просканировав несколько таких грузовиков. Мое личное мнение: они атакуют нас начиная с этой пятницы."

CYVOK знал, что его альянс располагает достаточной огневой мощью и численностью, чтобы превратить весь флот Band of Brothers в дымящиеся руины. Меньше число умелых пилотов в рядах Ascendant Frontier не имело значения. Они построили настолько огромную армаду, что могли терять в каждом бою в десять раз больше корпусов, чем Band of Brothers, и всё равно выиграть.

Сложность состояла в том, чтобы убедить шахтеров и строителей собраться в ополчение для защиты альянса. Для игрока было слишком простым вообще на заходить в игру или игнорировать сражения и продолжать добывать руду, или вообще бросить Ascendant Frontier и пойти играть в EVE в более мирное место. CYVOK знал, что сложность не в том, чтобы превзойти Band of Brothers в соревновании по огневой мощи, а в том, чтобы убедить гражданских сражаться, и сражаться за Ascendant Frontier.

"Еще не было силы в Eve, которая успешно довела бы альянс до вершин могущества и успеха, которых достиг Ascendant Frontier", - писал он сообщении для всего альянса. "Еще никогда ни один союз альянсов не был устроен так, как союз Ascendant Frontier и Axiom Empire. Ни одна организация не смогла достичь чувства принадлежности к чему-то большему, чем собственная корпорация, за пределами этой группы. Никогда до этого ни одна организация не достигала вышеперечисленного, сохранив честь, уважение окружающих, и уважение к остальным игрокам в Eve". Но в письме была и угрожающая нотка. Оно кончается словами "Корпорации, которые решат выйти во время конфликта будут немедленно внесены в черный список". Вот так, он дал им морковку, но и палкой погрозил.

Надвигающаяся угроза

Предсказание CYVOK о том, что Band of Brothers могут атаковать в пятницу 29 сентября 2006 года, оказалось совершенно верным.

В четверг 28-го SirMolle опубликовал таинственное сообщение на форумах Eve:
 

"С сегодняшнего дня BoB переходит в полностью военный режим.


Маятника медный гудит звон,
Провозглашая полночь. Поглощён
Наш ум вопросом: “Какой прок
Нам удалось извлечь из дня,
Что сгинул в пропасти без дна?”
В двадцать девятый день Венеры,
Как и предсказывал пророк,
Свет в сердце нас не уберёг.
Безумья мрачный уголёк
Нас прочь увлёк с дороги веры.

Маятник начал движение. Начинается.

[*Перевод стихотворения (с) Beatrice с eve-ru.com.
В оригинале Эштона дата - пятница тринадцатое.
Поэма была использована в одноименном фильме, кстати.]

- SirMolle, директор, Band of Brothers
26 сентября 2006 года

Это стихотворение - отрывок из поэмы Кларка Эштона Смита "Наблюдения в полночь", исключая дату в седьмой строке, исправленную на начало вторжения Band of Brothers. Стоит отметить, что SirMolle опубликовал сообщение всего через два дня после того, как CYVOK'ом анонсировал появление на свет первого Титана Ascendant Frontier и предупредил свой альянс об угрозе вторжения.

На тот момент больше никто в EVE не имел ни малейшего понятия, что именно SirMolle имел в виду. Но CYVOK был в курсе, и дал ответный залп в течение нескольких минут: "Если вы сдадитесь прямо сейчас, мы подумаем о том, чтобы позволить вам, парни, оставить себе Fountain".

Наступила пятница 29-е, и сотни пилотов Band of Brothers собрались в Period Basis. Они начали штурм Paragon Soul, нацелившись на станцию Ascendant Frontier недалеко от границы, в системе GQ2S-8. Если бы Band of Brothers атаковали США из Мексики, то GQ2S-8 был бы аналогом Эль-Пасо*. [*город на границе штатов Нью-Мексико, Техас и страны Мексика. Для русских аналогом будет Калининград, наверное.]

Торговцы и шахтеры, населявшие GQ2S-8, стали свидетелями того, как их игровая жизнь полностью встала. Любой покидавший станцию уничтожался флотом Band of Brothers. Часом позже появились флоты Ascendant Frontier и держали оборону до тех пор, пока противник не ушел. Это была только пристрелка, а не дейсвительная попытка захвата. Проверка сил, примерно как боксеры обмениваются легкими, неопасными тычками в первом раунде. Никто не хочет жадничать и в результате закончить первый раунд в нокауте.

На следующий день, когда флоты Band of Brothers пришли для второго раунда, SirMolle опубликовал сообщение для населения Paragon Soul в локальном чате:

"Мы знаем, что вы на самом деле этого не хотите", писал он - "Мы знаем, что вы пострадали от осады своей системы. Мы знаем, что это вам наносит ущерб. Мы предлагаем вам выход, мирный выход - до того как мы полностью осадим систему. Сложите оружие и уберите заявку на суверенитет в системе, и вам позволят остаться. Это предложение прекратит действовать через одну неделю".
Несмотря на угрозы, рядовые члены Ascendant Frontier удерживали позиции.

Оба альянса обрушились свей свой массой на систему GQ2S-8, но первые битвы, судя по всему, были патовыми. Основным фактором было то, что Ascendant Frontier не желали подвергать свой Титан риску. CYVOK не стал бросать его в гущу сражения, а предпочитал дать залп из орудия Судного дня с края битвы и отступать до того, как противник сообразит, что же их ударило. В результате была уничтожена только горстка кораблей Band of Brothers.

Робость, с которой CYVOK пилотировал Титан "Стив" стала проблемой, когда Band of Brothers продемонстрировали свой собственный Титан, названный Darwin’s Contraption ("Дарвиновская штуковина") - продолжая тему их основной корпорации, Evolution. Эти гигантские боевые корабли, однако, оставались большой новинкой, и никто не представлял в достаточной степени как их пилотировать, чтобы гарцевать на поле боя.
Даже "Стиву" был всего две недели от роду.

Вместо того, чтобы рисковать лобовым наступлением, Ascendant Frontier начали слать флоты в Period Basis, атакуя, пока подавляющая часть пилотов Band of Brothers сладко спала. Проблема была в том, что это пространство даже не принадлежало Band of Brothers. Хозяевами были Mercenary Coalition, которые вообще не участвовали в этой войне. Почти все числили Mercenary Coalition в союзниках Band of Brothers, но те прилагали огромные усилия, чтобы и дальше держаться своих (частично) наемнических корней. Вы можете возразить, что позволяя альянсу жить в Period Basis - фактически заднем дворе империи Band of Brothers - Band of Brothers тем самым включил Mercenary Coalition в число более или менее постоянных союзников. Не все в Ascendant Forntier рассматривали наемников как независимую сторону, а некоторые изредка устраивали налеты на территорию Mercenary Coalition. Seleene - лидер Mercenary Coalition - приходилось стараться, чтобы остаться нейтральным в этом конфликте, и иногда это включало в себя угрозы применения военной силы.
 

"За последние несколько недель руководство Mercenary Coalition и представители главного командования Ascendant Frontier ударно трудились, чтобы сохранить наши взаимные положительные отношения, несмотря на текущую дипломатическую и военную ситуацию между Ascendant Frontier и Band of Brothers", - писал Seleene в сообщения к пилотам Ascenant Frontier. "Mercenary Coalition не имеют заинтересованности в войне, ведущейся в данный момент, и предприняли недюжинные дипломатические усилия, чтобы сохранить наш нейтралитет. Однако, несмотря на эти усилия, некоторые из ваших друзей по альянсу считают допустимым испытывать границы нашего терпения и понимания. Мы не ищем драки. Честно говоря, и как прекрасно известно главному командованию Ascendant Frontier, у нас есть множество дел и без этой чепухи, но у всего есть пределы. Вот что, рядовые пилоты Ascendant Frontier: держитесь подальше от нашего дома, если вы не хотите, чтобы мы нанесли ответный визит".

После угроз от Seleene Ascendant Frontier прекратили свои набеги. Последнее, чего желали лидеры Ascendant Frontier, было оказаться в состоянии войны против Mercenary Coalition заодно с Band of Brothers. Взамен Ascendant Frontier прибегли к новой стратегии нападения и начали разделять свои усилия. Замысел был в том, чтобы удерживать фронт в Paragon Soul, пока второй флот двигался сквозь Stain и нападал на домашние системы Band of Brothers в Querious и Delve.

Эти нападения не привели к значимым победам, но их хватило чтобы Band of Brothers отозвали флот домой, дабы дать отпор. Тем самым Ascendant Frontier достигли двух целей: во-первых, они могли доставать и изматывать пилотов Band of Brothers, а во-вторых их лидеры могли заявить, что сумели заставить Band of Brothers отступить. В плане пропаганды Ascendant Frontier развернули это наступление, утверждая, что отныне Ascendant Frontier вторгается в пространство Band of Brothers, а не наоборот.

Пропаганда чрезвычайно полезна для формирования мнений до и после битвы, но она вряд ли может изменить ход самого сражения, после того как ракеты стартовали, а лазеры начали грызть корпуса кораблей.

На месяц война стала тем, что и предполагалось: тупиком. Два гиганта не могли сдвинуть друг друга из домашних регионов. Band of Brothers были непревзойденными на поле боя, но Ascendant Frontier было наплевать на это. Их корпуса заменялись с такой скоростью, что те вполне могли бы быть одноразовыми. Band of Brothers могли ударить с экстремальной силой в одном месте, но Ascendant Frontier располагали таким числом кораблей и пилотов, что могли ответить сразу в трех местах. Band of Brothers атаковали Paragon Soul. Ascendant Frontier атаковали Delve, Querious и Fountain одновременно.

Но со временем неостановимая сила начала сдвигать несдвигаемый объект. 29 октября домашний регион Axiom Empire, Impass, подвергся атаке, и они были вынуждены прекратить поддерживать своего верного союзника Ascendant Frontier в обороне Period Basis. Без своего сильного военного союзника - а при разделе Axiom и Ascendant Frontier многие боевые корпорации перешли в Axiom Empire - добровольцы и гражданские из Ascendant Frontier не сумели удержать контроль над обеими основными космическими станциями в регионе Paragon Soul. Даже Титан CYVOK не помог обратить ход войны вспять. Будучи всего месяц от роду корабль, которого все так боялись, использовался слишком робко, чтобы создать заметный перевес.

В речах SirMolle сквозило крайнее самолюбование в день, когда он упрекал Ascendant Frontier в том, что те не представляли из себя достойного его ожиданий противника. В следующей цитате Ascendant Frontier упоминается как ASCN, распространенная аббревиатура для альянса.
 

"Атакуя ASCN, мы ожидали заплатить тяжкую цену. Вероятно, то-то вроде неудержимой силы против несдвигаемого объекта. С большим неудовольствием мы обнаружили, что первой реакцией Ascendant Frontier на наше наступление стала немедленная и слепая паника.

Если в этой войне и есть о чем сказать с уверенностью, так это то, что Ascendant Frontier чувствует как холодные, знобящие прикосновения страха вползают в сердца пилотов альянса. На перепончатых крыльях этого страха летят призраки столь яркие, что часто нет выхода кроме как отказаться от реальности и впасть в иллюзии.

Дальше последует медленный марш безумия.

Безумия, которое будет бить по призракам во всех направлениях, ошибочно принимая за них проявления страха в их собственном уме. Хотя сам источник тьмы ясно лежит прямо перед ними. Они просто не хотят на него смотреть.

Страх - убийца разума.

GQ2 и H8-ZTO теперь наши. Эти станции - цена за уверенность в том, что разделение неорганизованных сил и атаки безо всякой цели - лучшая стратегия, чтобы справиться с неадекватностью собственного флота. Раздел ваших сил сыграл исключительно в нашу пользу, теперь ваши корпорации смогут насладиться незначительными победами пополам с чудовищными потерями. Пока вами правит [sic] страх взять на себя ответственность за концентрацию усилий, ваше главное командование взамен предпочло прорубить огромные прорехи в ваших рядах. Кого же теперь винить в потере GQ2 и H8-ZTO? Кто возьмет на себя ответственность?

Вы потеряли Paragon Soul[*Название региона примерно переводится как «образец духа»]. Само название имеет значение, так как теперь BoB являются образцом духа войны, сражаясь с бездушным Левиафаном. BoB не разменивается на бесцельные атаки, мы рвемся прямо к глотке. С другой стороны, ASCN приобрели многих врагов в лице альянсов, которые изначально даже не участвовали в конфликте.

[...]
Огромным разочарованием этой войны стало то, что пилоты ASCN, продемонстрировавшие свой боевой дух и жажду сражаться, оставлены болтаться без снабжения. Потери возникают не из-за недостатка доблести тех, что сражаются в первых рядах, но и-за недостатка здравомыслия отдающих приказы. Само по себе это почти безвредно. Большой вред наносит то, что эти недостатки идут рука об руку со страхом признать необходимость изменений, страхом принять более смелую стратегию, страхом получить упреки. Ваши воины лишены поддержки, и тщетно гибнут на поле сражения.

- SirMolle, Band of Brothers

29 октября 2006 года

Это пример того, как SirMolle вел дипломатию. Он поносил вражеских лидеров, поглаживая эго рядовых пилотов противника. Это была его стратегия сеяния раздора. Он утверждал, что рядовые пилоты противника храбрые, умелые и сильные воины, которые просто управляются дураками. Он пытался расколоть хрупкий авторитет лидеров Ascendant Frontier.

Сохранить Фейт

В последний месяц Ascendant Frontier медленно, но неуклонно терпела неудачу в попытке дать отпор Band of Brothers, но тут необходимо отметить, что Paragon Soul был задворками империи. В этот регион Ascendant Frontier ссылали своих наиболее слабых союзников. Для самого же альянса домом был Feythabolis. Этот регион было местом, с которого началось путешествие альянса в нули двумя годами ранее, и это был единственный регион, которые действительно что-то значил для пилотов ASCN. Так что девизом альянса стало "Сохранить Фейт" [игра слов, по-английски созвучно фразе "Храните веру"].

Этот девиз Ascendant Frontier намеревались воплотить в жизнь. В течение месяца войны за Paragon Soul Feythabolis стал наиболее укрепленным регионом в галактике Новый Эдем. Практически каждая луна в каждой системе была оборудована вооруженной до зубов звездной базой.

Система определения суверенитета в те времена выглядела сильно иначе, чем сегодня. В то время суверенитет любой системы определялся тем, кто из альянсов имел большее число звездных баз на орбите вокруг лун этой системы. Система становилась собственностью альянса, когда сервер EVE Online сбрасывался в "даунтайм", тот единственный час в день, в который EVE не работала. Когда сервер запускался обратно, он считал активные звездные базы и передавал суверенитет альянсу с наибольшим их количеством.

Поскольку у Ascendant Frontier имелись звездные базы буквально на каждой луне, в регионе не было ни одной уязвимой системы. Band of Brothers пришлось бы выиграть несколько больших сражений, чтобы захватить большинство лун, а значит процесс захвата даже единственной системы занял бы дни и недели. Учитывая, что в регионе Feythabolis 89 систем, традиционное вторжение могло бы теоретически занять годы.

На домашнем фронте самой сложной проблемой CYVOK было поддержание боевого духа. Он писал длинные сообщения всему альянсу, чтобы поддержать силы флотов Ascendant Frontier, а также лояльность пилотов видению CYVOK.

 

"С момента основания Ascendancy сталкивался со множеством вызовов и впервые совершил многие вещи в истории Нового Эдема. Мы были первыми, кто создал рынок в нулевом пространстве, соперничающий с мирами в центре империй. Мы первыми построили станцию в нулях, первыми построили Титан. Сегодня мы первыми проведем границу перед злом и скажем БОЛЬШЕ НИКОГДА.

Мы построили 14 новых станций в глубинах нулей, создали прочный и живой рынок, так что нашим гражданам нет нужды возвращаться в имперское пространство за товарами, мы построили сотни капитальных кораблей, Титан, и десятки тысяч кораблей поменьше. Теперь наша мечта в опасности.

Великое Зло пытается всей своей мощью продавить наши границы. Оно зовет на помощь силы тьмы, обитающие в каждом уголке пространства. Уже почти три месяца Ascendancy держит оборону против тьмы, тоже впервые в истории. Ни одна другая организация не пыталась встать на их пути, не будучи при этом сокрушенной в течение нескольких дней. Ascendancy ожидает от бойцов, строителей, шахтеров, перевозчиков и свободных граждан, что те будут держать рубежи против Зла, пожирающего Новый Эдем.

Присоединяйтесь. Сражайтесь на нашей стороне и в награду получите место в летописях. Станьте частью еще одного первого в истории Нового Эдема свершения - впервые победить зло и создать новую границу".

—CYVOK, CEO Celestial Horizons, Ascendant Frontier

9 декабря 2006 года

Главным мотивом пропаганды CYVOK было обозначить Band of Brothers главными злодеями Нового Эдема. Он мифологизировал своего противника до почти демонов. Читая его сообщения, адресованные собственному альянсу, становится ясно, что слабым местом пилотов его альянса была решительность. В предыдущих постах он напоминал пилотам их прошлые достижения. Его целью было заставить их почувствовать частью чего-то большего, поскольку когда дело доходило до умений пилотов Ascendant Frontier, они были до обидного превзойдены противником, и каждому это было известно. Вместо того, чтобы уверять своих пилотов, что те с легкостью раздавят противника, он пытался представить войну стоящей того, чтобы в ней сражаться. Он хотел чтобы его неопытные пилоты чувствовали себя Люком Скайуокером, записывающимся в армию для борьбы с Империей.

Крепость Фейт

Band of Brothers столкнулись с другой проблемой. Они разрушали империю за империей, но у них не было ни единого шанса вломиться в домашний регион Ascendant Frontier, Feythabolis.

"Не было ни одного способа зайти", говорит SirMolle в 2014, "Feythabolis был твердыней. Ничего нельзя было сделать, чтобы ее сломить. Так что нам пришлось увеличить давление и надеяться, что под этим давлением они сломаются изнутри".

Нe обращая пока внимания на Feythabolis, Band of Brothers ударили на Esoteria, слабейшую из территорий Ascendant Frontier - поскольку ее до сих пор оспаривала другая группа игроков. Были надежды, что это снизит боевой дух противника, и может быть даже повредить решимости пилотов альянса продолжить захват территории.

Флот Band of Brothers приступил к планомерному движению вглубь Esoteira, и захватил существенную часть региона в течении нескольких недель. Наступил декабрь 2006 года, и война начала затягиваться. Для войны за суверенитет Band of Brothers существенно продвинулись, захватив большую часть двух регионов (Paragon Soul и Esoteria) за три месяца, особенно учитывая тот факт, что территории были отобраны у, возможно, самого могущественного альянса в игре. Но это еще и означало, что Band of Brothers не смогут продолжать в том же темпе. Захват Paragon Soul и Esoteria занял 90 дней, тогда сколько займет взлом укреплений в Feythabolis? Полгода? Год? Если это, конечно, в принципе было возможно. Band of Brothers был нужен плацдарм в регионе, но руководство альянса не видело ни единой возможности его получить.

Ascendant Frontoer не сдались бы просто так, а теоретически Band of Brothers могли бы и проиграть эту войну. Ключом к победе был Feythabolis, и пилотам Band of Brothers требовалось найти способ проникнуть за железный занавес. К счастью для них, долго ждать не пришлось. Они получили свой шанс на второй неделе декабря. Зная, что было бы невозможно сломить Feythabolis военной мощью, Band of Brothers попытались "оказать давление" на Ascendant Frontier в надежде что те совершат ошибку. Это означало уничтожение всего в поле зрения в Esoteria, а также максимальное использование возможностей шпионажа: сеяние раздора, помехи в коммуникациях, и осложнение внутренней координации Ascendant Frontier.

CYVOK объявил, что его альянс отказывается использовать эти типы "метаигровой" тактики. Ascendant Frontier предпочитали самоутверждаться с помощью строительства и ведения войны исключительно в игре. Band of Brothers считали иначе.

Однажды ночью в начале декабря шпион Band of Brothers сумел получить контроль над звездными базами Ascendant Frontier в 0OYZ-G, важной системе региона Feythabolis неподалеку от границы с Esoteria. Шпион отключил защитные базы в системе, что позволило флотам Band of Brothers спикировать на систему и уничтожить их все внезапной атакой. Как часто и случалось в Eve, единственный шпион совершил то, что не под силу сотне кораблей.

Одним быстрым движением Band of Brothers получили столь отчаянно нужный им плацдарм в Feythabolis, но косвенные выгоды оказались гораздо ценнее, чем захват единственной системы.

Битва при C9N-CC

Ascendant Forntier требовалось выгнать Band of Brothers из Feythabolis, но руководство альянса опасалось начинать прямой штурм для возврата территории. Вместо этого Ascendant Frontier в отместку пошли в наступление и отобрали другую систему - C9N-CC в соседней Esoteria - важную перевалочную базу Band of Brothers. Без C9N-CC возможности Band of Brothers наносить удары по Ascendant Frontier были серьезно ослаблены.

Band of Brothers двинулись отвоевывать CN9-CC. Их флот был малочисленным - всего около 40 кораблей - но дополнительные силы двигались через Esoteria, чтобы взять в клещи 70 кораблей Ascendant Frontier, охраняющих входы в CN9-CC.

Титан SirMolle, "Дарвиновская штуковина" был первым из кораблей Band of Brothers, вошедших в систему, и он незамедлительно атаковал. Огромные орудия Титана испепелили несколько линкоров Asctndant Frontier и сумели уничтожить еще шесть, пока корабли поддержки были заняты погоней, пытаясь заглушить двигатели Титана. Им это не удалось, и SirMolle сумел скрыться, пока в хаосе погони за Титаном остальной флот Band of Brothers заходил в систему.

Флоты столкнулись, и SirMolle развернул свой титан, чтобы снова войти в сражение. Band fo Brothers победили в перестрелке, и Ascendant Frontier отступили для перегруппировки на несколько планет, чтобы собрать подкрепления.

В те времена Титаны обладали спорной способностью удаленного запуска своих титанических Орудий Судного Дня из любой точки внутри системы. Дружественный корабль поддержки мог сбросить "цино-маяк" (фактически - червоточину, которая позволяла дружественным капитальным кораблям пройти в эту точку), а пилот Титана мог вместо прохода дать залп из орудия Судного Дня сквозь эту червоточину. Так что если один из пилотов сумел бы подобраться близко ко вражескому флоту и зажечь маяк, Титан теоретически мог уничтожить этот флот целиком, даже не входя в радиус его поражения.

Хоть флот Ascendant Frontier и был крайне далеко, цино-поле внезапно открылось прямо внутри порядков флота Band of Brothers. Из цино-поля извергся залп Судного Дня с Титана CYVOK, и таким образом раскрылось присутствие на поле боя "Стива". Выстрел однако промазал. В мгновения ока корабли Band of Brothers рассыпались - как только появился цино-маяк - и только около трех кораблей попали под удар. CYVOK немедленно отступил, переместив свой Титан в безопасную точку в глубоком космосе внутри C9N-CC. Остальной флот Ascendant Frontier рассыпался по другим безопасным точкам. (Безопасная точка в глубоком космосе - это такое место, которое расположено слишком далеко от других объектов или планет в системе. Настолько далеко, что это место практически невозможно обнаружить.)

То что случилось дальше, стало поворотной точкой в истории Нового Эдема. По большому счету, ни у одной битвы не было столь громкого влияние на вселенную EVE, как у событий при C9N-CC 11декабря 2006 года. В данном случае жалкие 60 секунд определили конфигурацию сил в игре на долгие годы вперед.

В тот момент Band of Brothers контролировали звездную систему. SirMolle отвел свой Титан, чтобы объединиться с подкреплениями. Корабли поддержки разбирали обломки от уничтоженных в бою корпусов. И единственный пилот Band of Brothers - по имени Valora - сканировал дальние границы звездной системы, чтобы убедиться, что там не ждут в засаде дополнительные флоты Ascendant Frontier.

Минута, изменившая Новый Эдем

В 16:14 по Гринвичу CYVOK из альянса Ascendant Frontier выстрелил из орудия Судного Дня своего Титана и отступил на безопасную точку в глубоком космосе. В 16:28 Valora запустил третье сканирование области в глубоком космосе вокруг C9N-CC и обнаружил Титан "Стив". CYVOK вышел из игры.

Почему время столь важно? Потому что в EVE Online действует механика под названием "таймер боя". Каждый раз, когда вы атакуете или были атакованы другим игроком, таймер устанавливается на 15 минут. Ваш корабль остается в пространстве EVE на эти 15 минут независимо от того, вышли вы из игры или у вас порвалось соединение. Основное назначение этой механики - запретить игрокам отключаться от игры для спасения своего корабля, когда тот находится на краю гибели.

У таймера однако была особенность. Если игрок пытался выйти из игры до того, как 15-минутный таймер закончился, таймер начинал отсчитывать 15 снова.

Случившееся далее - до сих пор предмет споров. Наиболее широко распространенная версия гласит, что у CYVOK были какие-то проблемы с компьютером, и он попытался переключиться на другую машину. Или по ошибке, или по незнанию механики таймера боя, CYVOK вышел из игры, когда до конца таймера, инициированного выстрелом из орудия Судного Дня, оставалось от одной до двух минут, что заставило таймер отсчитывать 15 снова.

Весь флот Band of Brothers вышел из варпа рядом со «Стивом», а Титан был совершенно один, без флота поддержки и даже собственного пилота. Дредноуты Band of Brothers переключились в осадный режим и начали месить безжизненный корпус "Стива".

CYVOK зашел обратно в игру, увидел весь капитальный флот Band of Brothers, избивающий корпус Титана, и снова вышел. Всё было кончено.

Через пять минут самый дорогой из когда-либо построенных в EVE Online кораблей, первый построенный Титан и флагман самого могучего альянса был разрушен, всего через 77 дней после того как покинул верфь. Его останки по сей день парят в пространстве системы C9N-CC, и посещаются игроками, желающими увидеть достопримечательность, свидетельствующую о великих войнах прошлого.

Видео уничтожения Титана "Стив" сохранилось до наших дней, и демонстрирует ликующий, отмечающий великую победу флот Band of Brothers, пытающийся тем временем сохранить порядок, чтобы SirMolle сумел собрать доказательства уничтожения Титана для показа остальному сообществу Eve.

"Дайте Molle порадоваться, парни, все остальные - не могли бы вы заткнуться, пожалуйста" - говорит Dianabolic в видео.

Через две минуты SirMolle опубликовал сообщение на форуме EVE Online.

 

"Титан уничтожен. Сказано достаточно."

CYVOK вспоминает события несколько по-другому, и восемь лет спустя он до сих пор уверен что общепринятая точка зрения (которая описана выше) ошибочна. Он утверждает, что его Титан был уничтожен при помощи читинга.

Он обвиняет разработчиков CCP, которые состояли в Band of Brothers, в использовании администраторских привилегий для обнаружения Титана, который иначе было не найти. По его словам, эти разработчики выкинули его из игры , и не давали ему войти, пока его Титан уничтожался.

Это интригующая история, но это не та точка зрения, в пользу которой я смог бы найти какие-либо доказательства. Простейшая и самая вероятная версия событий заключается в том, что CYVOK просто совершил ошибку, и вышел из игры слишком рано. Он обращался со "Стивом" крайне бережно до того момента, пока не случилась эта крохотная ошибка. Если бы он подождал еще одну минуту, чтобы выйти из игры, его Титан был бы спасен.

Детали такого рода разногласий и споров не важны. Вероятно, что люди, бывшие непосредственно вовлеченными в эти истории, будут биться за каждую подробность и мгновение на форуме, сидя по своим домам престарелых. Тем не менее, последствия этого события ясны и бесспорны: через два для CYVOK объявил, что уходит из EVE. Его подчиненный по имени Gungankllr сообщил об этом на форуме игры.
 

"Если коротко, то это самая тяжелая новость, которую мне приходилось сообщать. Сегодня Ascendant Frontier потеряли не только лидера, но и хорошего друга.

Не состоящие в альянсе могут говорить что угодно о CYVOK, но я знал его как одного из самых честных, заботливых людей, которого я имел удовольствие называть своим другом за более чем 10 лет онлайн-игр.

CYVOK сделал Ascendant Frontier тем, чем он является сегодня. Без его руководства Feythabolis был бы дикой пустошью."

—Gungankllr, Ascendant Frontier

13 декабря 2006 года

В интервью, состоявшемся через восемь лет, CYVOK вспоминал свое решение покинуть альянс посреди войны.

"В то время игра была большой частью моей жизни, но я продвигался по карьерной лестнице, и мог посвящать игре все меньше и меньше времени", - говорил он в 2014 году. "Я знаю, что это было видно моим соальянсовцам. Это была подходящая возможность заявить о выходе, по крайней мере официально. Я особо этого не хотел, но так случилось. Все, что случилось потом - история".

CYVOK ушел из виртуального мира, в котором потратил тысячи часов за последние три года. Бразды правления он передал своему подчиненному по имени Virtuozzo.

Он ушел с уверенностью, что оставил альянс в надежных руках, и что пилоты Ascendant Frontier продолжат трудную борьбу против Band of Brothers. Он знал, что Ascendant Frontier был богатейшим из альянсов, и что Feythabolis был очень далек от полного захвата противником. Альянс вполне обойдется без единственного политика, думал он. Он ошибался.

В EVE Online есть влиятельная теория, известная как "каскад неудач" - изначально разработанная The Mittani из Goonswarm - которая в общих чертах описывает, как именно распадаются социальные группы. Основная мысль "каскада неудач" состоит в том, что общественная группа похожа на кладку из кирпича. Уберите кирпич, и некоторые другие, которые на него опирались, вполне могут упасть вниз. По дороге вниз они могут выбить и другие кирпичи, и так далее. Основная угроза каскада неудач в том, что ни один альянс не знает, не находится ли он в центре такого, пока не станет слишком поздно, чтобы остановиться.

После долгих лет наблюдений за падением других альянсов, внимание в EVE Online сдвинулось с военного уничтожения противника на разрушение его социальных связей изнутри. У Band of Brothers никогда не было иллюзий по поводу лобовой атаки на бастионы штаб-квартиры Ascendant Frontier в Feythabolis. Вместо этого Band of Brothers решили всего лишь оказывать давление на Ascendant Frontier, проверяя на прочность их социальные связи. Если сравнивать Ascendant Frontier с кирпичной кладкой, то Band of Brothers представления не имели, как обрушить всю кладку одним ударом; они постоянно давили и ждали, когда кирпичи начнут выщелкиваться по одному.

Все участники событий недооценили значение CYVOK в роли лидера. Пока тот был у руля, все было нормально. Когда он ушел, эффект был сравним с выбиванием фундамента из-под кирпичной стены. Последствия ощущались в каждом уголке величайшей южной империи.

Ascendant Frontier оказывали серьезное сопротивление Band of Brothers вот уже месяцы, но теперь им приходилось пройти серьезнейшее испытание: передачу власти во время военного конфликта. И они терпели неудачу. Почти моментально социальная ткань, объединявшая пилотов Ascendant Frontier, начала расползаться.

CYVOK лично содержал интернет-форумы для всех корпораций альянса, но в целом его политикой было держаться подальше от разделов других корпораций, и позволять им вести внутренние дела в интимной обстановке. Через несколько дней после того, как он покинул игру, он однако заглянул в гости к нескольким корпорациям, чтобы понять, как альянс переносит передачу власти.

Если вкратце, то происходила катастрофа. Руководство было слабым,боевой дух был на самом дне. CYVOK обнаружил, что многие корпорации, составляющие Ascendant Frontier, плетут интриги с целью растащить активы и деньги, пока сам альянс, пылая, рушился. Словно сама цивилизация распадалась на куски, а граждане планировали, какие именно магазины стоит ограбить в наступающем хаосе.

Для внешнего наблюдателя Ascendant Frontier хоть и находился в сложном положении, но оставался могучей силой. Но изнутри было очевидным, что каскад неудач вступил в полную силу и уже не остановится. Все пытались принять меры, чтобы лично их корпорация оказалась бы в лучшем положении, когда падение наступит. Об альянсе Ascendant Frontier больше никто не думал. CYVOK и Ascendant Frontier, как оказалось, были одним и тем же. Когда он ушел - альянс умер.

"Я серьезно полагал, что я не был тем клеем, что держит Ascendant Frontier вместе", говорит CYVOK в 2014. Во время нашего разговора его интонации меняются от гордости до гнева, в зависимости от того, говорим мы об Ascendant Frontier или о Band of Brothers, соответственно. Но теперь в его голосе слышится мрачная рефлексия.

"Я действительно думал, что и игре, в альянсе есть достаточное количество хороших руководителей, что альянс сможет и дальше существовать без меня. Почти сразу же альянс развалился."

Захваченный помощью шпионажа плацдарм Band of Brothers, которые те получили ранее в южном Feythabolis теперь вымахал до четырех систем, в каждой из которых была важная станция. Эта цепочка систем была лишь маленьким уголком в регионе, по по существу она была мостом, который соединял Esoteria с ее южным соседом, Omist. С приближением рождества - при полном раздрае в Ascendant Frontier после ухода CYVOK - Omist пал практически мгновенно.

Империя Ascendant Frontier ужалась до единственного последнего региона, цитадели в Feythabolis. Структура альянса распадалась, но даже с огромными потерями и уходами, у него все равно были тысячи лояльных пилотов. Страшно ослабленный альянс, домашний регион которого был атакован, готовился к последней обороне.

Надежды заключались в том, что Ascendant Frontier мог бы заставить бы Band of Brothers столь жестоко поплатиться за попытку штурма Feythabolis, что тем пришлось бы отправиться домой, удовольствовавшись теми тремя регионами, которые они уже завоевали.

Но позволить жертве ускользнуть противоречило modus operandi SirMolle. В собственном представлении он был SirMolle, Убийца Империй. Feythabolis должен был пасть, любой ценой.

Фейт должен пасть

Контролируя четыре системы на юге Feythablois, Band of Brothers рванулись прямо к артериям. Их пилоты не имели ни малейшего желания медленно жевать оборону оставшихся 85 систем региона. Они хотели захватить домашнюю систему Ascendant Frontier в AZN-D2 и закончить войну. Band of Brothers мобилизовали свои флоты для нанесения постоянных ударов по столичной системе Ascendant Frontier.

Однажды вечером, в неурочный час, пока большая часть пилотов Band of Brothers спала, несколькими пилотами, остававшимися в игре, был собран флот под командованием игрока Blacklight, главы одной из основных корпораций Band of Brothers, Black Nova Corporation.

Время было далекое от пика активности Band of Brothers - которые были в основном европейцами - но почти пиковым для Ascendant Frontier, чьи игроки были со всей планеты.

Флот Band of Brothers из 40 кораблей выдвинулся из южного Feythabolis, чтобы совершить налет на столицу Ascendant Frontier в AZN-D2. Флот прибыл в систему, развернул звездную базу и начал преследовать местных, установив кратковременную блокаду вокруг главной станции в системе.

У Ascendant Frontier ушло некоторое время для организации достаточного числа пилотов, чтобы отогнать небольшое подразделение Band of Brothers. Дело было в том, что Ascendant Frontier хотели не просто отпугнуть налетчиков, но раздавить их, намекнув тем самым, что никто не будет терпеть подобные мелкие набеги. Флот Ascendant Frontier собирался на точке в глубоком космосе, удаленной от станции, из за пределами дальности сканеров разведчиков Band of Brothers. Собралось примерно 110 кораблей, включая 25 линкоров и десяток могучих дредноутов.

Флот Ascendant Frontier вышел из варпа рядом с налетчиками Band of Brothers и заставил тех отступить от только что развернутой ими звездной базы.

Ascendant Frontier, раскрыв свой флот, двинулись к базе и открыли огонь из осадных орудий дредноутов. Пока большие пушки ломали защитное поле звездной базы, Band of Brothers держались вне пределов досягаемости, рассылая новости, собирая каждого свободного пилота в систему и готовясь к драке. Их лидеры удвоили численность флота - до 80 против 110 кораблей Ascendant Frontier.

Теперь численность более или менее сравнялась. У Band of Brothers были лучше пилоты, но, учитывая пушки дредноутов, у Ascendant Frontier было лучше вооружение.

Backlight послал оборудованный устройством невидимости корабль прямо в центр флота Ascendant Frontier. Весь флот Band of Brothers навёлся на этот корабль и прыгнул прямо в гущу флота Ascendant Frontier, стреляя изо всех стволов.

Ascendant Frontier обладали большим преимуществом в кораблях поддержки и радиоэлектронной войны, и уже через мгновения линкоры Band of Brothers - их основная ударная сила - оказались обездвижены. Но приказ от командующего флота был - не отступать, оставаться на поле боя.

Флоты смешались друг с другом; мало-помалу линкоры Band of Brothers сумели преодолеть блокировавшие их корабли радиоэлектронной борьбы. Они развернули свои орудия на линкоры Ascendant Frontier и начали уменьшать их число, один за другим. Всё это время огромные дредноуты Ascendant Frontier били по звездной базе.

Blacklight не хотел отвечать за потерю звездной базы, потому среди бушующего сражения он послал часть своих кораблей РЭБ атаковать и обездвижить дредноуты. Вместо того, чтобы сократить потери и отступить он рискнул по-крупному и удвоил ставки на исход сражения.

Постепенно превосходящая дисциплина Band of Brothers брала верх. Линкоров Ascendant Frontier больше не существовало, а их корабли поддержки были неподвижными мишенями без опоры на линкоры. Их по-быстрому уничтожили, и Blacklight обернул свой взор на дредноуты.

Ascendant Frontier проиграли основную битву, но начали собираться снова. В конце концов это был их дом. Прибыл свежий флот Ascendant Frontier, представляющий существенную угрозу банде Band of Brothers, ослабленной после предыдущего сражения. Уменьшившиеся по численности силы Band of Brothers теперь пытались убить десяток дредноутов, застрявших в осадном режиме, но их число было столь мало, что они даже не смогли удержать все дредноуты обездвиженными. Пять из дредноутов сумели сбежать, будучи на грани разрушения; на тот момент только один был уничтожен.

Флот Ascendant Frontier приготовился выступить, чтобы защитить оставшиеся дредноуты. Пока их пилоты собирались, чтобы раздавить остатки сил Band of Brothers и спасти осадные корабли, для флота Band of Brothers засиял маяк надежды: SirMolle только что впрыгнул своим Титаном, называемым теперь "Злой Стив" - чтобы подразнить Ascendant Frontier. Лаг неистовствовал. Перестрелка и плавающие в космосе останки кораблей нагружали сервера, обслуживающие звездную систему, и когда SirMolle прибыл - его экран был пуст. На экране было ничего не видно, но скоро пришло сообщение от Blacklight по голосовой линии связи.

"ОГОНЬ, ОГОНЬ, ОГОНЬ ИЗ СУДНОГО ДНЯ", - вопил Blacklight.

SirMolle даже не представлял, во что стреляет, но послушался и выпустил залп из орудия Судного Дня. Пятнадцать кораблей Ascendant Frontier были моментально уничтожены, а остальной флот отступил. Они оставили все надежды спасти окруженные дредноуты, которые были быстро уничтожены остатками сил Band of Brothers.

Хоть эта битва и не сломала хребет Ascendant Frontier, но события вроде этого разрушают боевой дух пилотов. Даже учитывая выдающиеся достижения Ascendant Frontier в области производства и инженерии, те не могли позволить себе терять несколько дредноутов небольшому флоту, который вполне могли бы переехать. Пилоты попросту перестали появляться для того, чтобы сражаться, поскольку вероятность быть потерять корабль была слишком высока.
 

"Paragon Soul пал, C9N-CC близка к падению, AZN [AZN-D2, Feythabolis] будет хорошим подарком к Рождеству.

Скоро часы пробьют в последний раз. Корпорации Ascendant Frontier, те из вас кто желает мира и вывоза своих активов, у вас есть 72 часа чтобы этим заняться, и больше такое предложение не повторится.

С гибелью "Стива" и бегством вашего лидера надежд больше не осталось.

Уходите с миром, с высоко поднятой головой и кое-каким имуществом, или оставайтесь, но ни с чем. Некоторые из вас могут отказаться от этого предложения. Большинство отказываться не станут.

Ваш ход. 72 часа начались. Тик-так."

—SirMolle, директор Evolution, альянс Band of Brothers

(Изменено для ясности)

17 декабря 2006 года

Band of Brothers захватили AZN-D2, и Feythabolis пал вместе с ней. Чудовищная оборона региона почти не имела значения, когда не имелось достаточно способных пилотов, желавших его оборонять. Захват Feythabolis превратился в операцию по зачистке. Сотни звездных баз в Feythabols стали мусором, грязью, оставшихся от предыдущих жильцов.

Альянс, когда-то известный как Ascendant Frontier был теперь мертв. Его уничтожение стало самым стремительным падением большой державы в истории EVE Online. Всего двумя месяцами ранее он был преобладающей силой Юга, контролируя регионы Paragon Soul, Esoteria, Omist и Feythabolis.

На его месте поднялись Band of Brothers, нынче контролировавшие самое большое из когда-либо захваченных пространств в EVE Online.