kodesh

никак, это не запрет на постройку врат, это особо упоротые амары, перевосхищавшись сарум решили устроить эпик.

Я конечно осознаю, что кормлю тролля с руки. Но я бы попросил при мне такие выражения не использовать.

 

 

LADDIAHA - Ducia Foundry объявила о своем первом, за последний десяток лет, падении доходов, связанном с возросшей деятельностью независимых горнодобывающих корпораций, действующих в приграничных регионах Империи. Информация была получена из достоверных источников, из числа акционеров компании.

Корпорация, известная своими рискованными и авантюрными геолого-разведочными операциями и стратегиями в области добычи ресурсов, приписывает это падение прибылей конкуренции со стороны промышленных предприятий капсулиров и повышенной активностью пиратов в регионах Derelik и Aridia.

Координатор горнодобывающих работ корпорации, Pani Mis, один из высших чинов корпорации, дал дальнейшие комментарии новостной службе Amarr Certified News: "Чистая прибыль некоторых корпораций, принадлежащих капсулирам, просто впечатляет. Рынок переполнен сырьем. И дешевым оборудованием, которое покупается, перевозится в пограничные регионы и перерабатывается там, в то же самое сырье. Это может стать причиной значительного падения спроса на нашу основную продукцию."

В обращении за комментариями, президент Ducia Foundry Sasih Ghamak развеяла беспокойство, что падение доходов продолжится далее, высказавшись что "экономика Империи надежна как кусок вельдспара. Это просто пост-эффект Бойни в B-R5RB, одном из самых больших столкновений капсулиров, которое когда либо видел мир, и последовавшей гонки вооружений, спровоцированной желанием восстановить военную мощь после огромных потерь."

Рыночные аналитики скептически оценивают реакцию Ducia Foundry, наблюдая накопление необработанного сырья на рынке и прогнозируя спрос на него во втором квартале.

 

Оригинал

Кханид не достоин трона! он не был избран императором и отказался от сэппуку! Истинные Амаррцы не допустят на трон
обесчеститвшегося Кханида! Он отрекся от ценностей Амаррской Империи, ему не место здесь! Мы его не признаем!

Друг мой. Почитай хронику про Королевство Кханид. Его граждане сохранили большинство наших обычаев. Как и лояльность к Империи. Мы не враги-запомни это.
И этот провокатор - не голос народа Королевства Кханид. Не голос их правителя.
Реагируя на его поджигательские речи ты лишь играешь ему на руку. Он хочет внести раздор в дружбу наших государств. Побудить в тебе ненависть к нашим братским соседям. Но твоя вера должна быть сильна, а разум трезв.
Я уверен у тебя достанет сил не поддаться на его ложь.
Да прибудет с тобой вера.

Все лояльные и верные Империи граждане, войска и капсулиры служат истинному Императору Амарр - справедливому и мудрому Ханиду Второму - единственному правителю, способному привести Империю к процветанию.
Благородные семьи и их марионеточная лже-императрица убивают государство своими интригами, кознями и глупостью.

Провокатор. Королевство Ханид в лице его правителя Ханида Второго не имеет никаких притязаний на трон Империи. У наших народов богатое общее прошлое, и только в твоем больном воображении Империя и Королевство станут насмерть драться за власть. Вера граждан в божественное предназначение Императрицы сильна, и твои тлетворные речи не возымеют здесь силы.

19 марта 2013 г. 22:48:00 CCP Eterne



Originally reported by ISD Archetys Traum

Кадор Прайм – В то время как, торжества распространяются по региону, как отклик на призыв Уриама Кадора праздновать боевые победы в the Bleak Lands, в столице праздники все не прекращаются.  Следует отметить, что прежде Собор Эпитот был центром праздника, где хор из семидесяти двух мужчин и женщин многоголосно исполнял главы Писания. Чтение текстов Пророка Анойи (Anoyia) , привело к длительному горестному плачу верующих. Стенания шли, с  момента выступления Уриама Кадор по настоящее время - было объявлено, что эти чтения будут остановлены. В то время как хор у Собора Эпитот стал проявлять признаки усталости после длительного выступления, которое не собиралось заканчиваться, другие певцы из соседних районов и городов объявили, что они подхватят и продолжат священные пения. Эти волнующие дни также вдохновили тех, кто находится за границами региона. В частности двенадцать Хранителей (Holders), на планете Hilmar II, только что объявили о намерении объединить всех своих исполнителей во внушительный хор в две тысяи голосов. Хотя они все еще не могут договориться – кто будет организатором. Торговые фирмы близкие к центру празднований на Кадор Прайм выставили свои товары прямо на улицы, создав ярмарки. Они превратились в танцевальные площадки с  фейерверками, угощениями и местами общего оживления, которые были созданы в дополнение общественным молебнам и проповедям.

И все больше и больше людей прибывает, чтобы принять участие в праздниках. Все это привело к повышенной нагрузке на общественный транспорт, многие из отделений которого вынуждены были нанять дополнительных людей для обеспечения безопасности и регулирования пассажиропотока, призванных предотвратить давку. Многие улицы вокруг Собора Эпитот перекрыты, переполненные верующими участвующими в празднике. Власти города пытаются способствовать организации и оповещать о праздничных площадках по периметру города, пытаясь перевести критическую концентрацию людей из центра на окраину.

Одним из таких мероприятий был зрелищный парад, который начал свое движение от собора и остановился в богатейших парках на северо-западе. Во главе парада были символы, относящиеся к ранней истории Империи Амарр, вокруг которых порхали серафимы поздравляющие собравшихся. Каждое из этих ангельских существ носило богато украшенную маску, многие из которых были разрисованы победителями конкурса. Он был проведен в шатре, стоящем рядом с новым монументом, установленным Уриамом Кадор. Следом за серафимами шли музыканты и танцоры, которые используя все свои таланты, пытались привлечь внимание зрителей. Тем не менее, взоры публики были обращены на то, что двигалось следом. Чудовищно огромная модель Титана Империи Амарр, установленная на трех платформах, заполнила всю ширину улицы. Гигант вынужден был останавливаться несколько раз перед баррикадами из зрителей, которые требовали сладостей, чтобы пропустить его дальше. И они их все же получали. Это удивительное зрелище послужило примером к созданию не только больших официальных шествий, но и парада школьников и их учителей и родителей, которые были приглашены возглавить парад, который пройдет на неделе. Большинство школ из отдаленных районов присоединились к процессии в костюмах религиозных, политических и исторических фигур Империи. Или, например, в военной форме войск Амарр, «прикрытые с флангов» созданными вручную копиями военной техники и кораблей Военно-Космического Флота. Парад покружил у парков в нескольких кварталах от центра, где он и остановился.

Были созданы ларьки и киоски с аттракционами. Более ста жаровен с мясом, подаренные Хранителями, имеющими сельскохозяйственные земли за пределами метрополии, медленно готовились, пока парад приближался. И многие заметили этот запах, который приветствовал их как награда, за долгое путешествие из центра города. Один мужчина, совершивший четырехчасовой путь со своей семьей в столицу, для участия в параде, съел большую порцию блестящего мяса, чем он поделился в беседе с репортером. Его слова выразили настроение всех собравшихся, поскольку вызвали аплодисменты у людей, стоящих рядом. «У меня нет сил, достойно отблагодарить всех, кто участвовал в создании этого праздника. А так же тех, кто сейчас борется за нас далеко отсюда. Далеко от всех этих угощений (Обжора    прим. переводчика). Мое сердце переполнено благодатью. И я еще раз говорю спасибо нашим войскам, Дому Кадор, нашей могущественной Императрице, и нашему вечному Господу за все, что он нам дает. Это дары, за наши преданность и победы во имя Его. Мы в действительности благословлены!»

Торжества как ожидается продолжаться, несмотря на загруженность столицы. Это особенно вероятно, если люди будут воодушевлены сообщениями о новых военных успехах.

reported by CCP Eterne | 2013.03.17 16:10:10



Originally reported by ISD Archetys Traum

Кадор Прайм – пламенная речь превратила в праздник траурную панихиду у Собора Эпитот в столице планеты. Все началось с участия Уриама Кадор в поминальной службе по солдатам, павшим при защите Saikamon в The Bleak Lands, где конфликт бушевал несколько месяцев. Панихида поначалу велась в здании собора, окутанном огромным, кровавого цвета, полотном, но потом начала медленно перемещаться на площадь снаружи. Зрелище привлекло много зевак, в то время как внимание некоторых было сосредоточено на четырех больших барабанах, бой которых сопровождал действо. Вскоре процессия подошла к мемориалу. Те, кто оставался внутри могли слышать барабанную дробь, после которой наследник предложил оставшимся внутри выйти наружу и присоединиться ко всем.

Наскоро была смонтирована сцена на ступеньках собора и сидячие места для глав семейств. Уриам Кадор незамедлительно поднялся  на трибуну и, обращаясь к толпе начал речь о принесенных жертвах. После приветствия участников поминальной службы, которые остались внутри и к тем, кто сидел рядом с ним он с благоговением заговорил о памяти их побед.

«Для наших врагов конфликты – естественность, для нас – это суровая необходимость. Победа в этой войне – наш святой долг. Мы несем просветление в земли, по своей воле погрязшие в жажде похоти и крови. И даже сейчас – в круговороте анархии -  мы под защитой могущественной руки Господа, тверды и непоколебимы»

В этот момент багровая занавесь была сброшена, открыв огромный монумент коленопреклоненного солдата, одетого в сверкающие золотые доспехи. Правая рука сжимала древко знамени, которое развернулось под одобрительный ропот толпы, открывшее взору государственную печать Империи Амарр. Вид 22-х метрового штандарта в руке темплара, преклонившего колено, вызвал оглушительные аплодисменты, сопровождаемые барабанным боем. Наследнику пришлось повысить голос, чтобы быть услышанным в этой толпе.

«В свете наших успехов, и в дань Господу за его благословление наших усилий, я приглашаю каждого мужчину, женщину и ребенка в Империи присоединиться ко мне и радоваться во имя Его и нашей Императрицы. Неизмеримо далеко отсюда золотые лучи пронзают тьму, неся свет нового освоения. И пусть небеса содрогнуться. Пусть эхо нашего ликования пройдет через мироздание. Пусть каждый ощутит отголоски нашего триумфа, подобно грому, проносящемуся по планетам»

Несмотря на практически всеобщее одобрение, немедленно последовали выпады, что именно панихида по павшим в Saikamon была прелюдией к открытию памятника. Недовольные связались с вещательными органами, и те в своих программах заявили о недопустимости превращения поминальной службы в празднование, и что это был еще один существенный промах наследника Уриама Кадор. Были отсылки к военному провалу вторжения в Ratillose, объяснив это выступление, как попытку вернуть себе политическое положение, привлекая внимание к недавним победам в военных компаниях. Некоторые ведущие предположили, что это была игра на публику, чтобы впечатлить императрицу, которое однако будет плохо воспринято, принимая во внимание выходки и нескрытое идолопоклонство. И почти сразу же Джамиль I выпустила заявление об обратном.

«Боле не будет могил, только дань торжеству вечного. Мы можем увековечить наши победы в камне и металле, но есть вещь, что переживет даже эти памятники…То, что не погибнет в огне…Это неискоренимые слова в наших сердцах и мыслях. Возвещайте о них. Прославляйте их. Пусть знают все – наша вера не умрет никогда»

Наряду с одобрением Императрицы, было объявлено о государственных праздниках, запланированных в крупнейших городах по всему региону Кадор.

Большая толпа, собравшаяся у Собора Эпитот, значительно увеличилась, добавляя шума от верующих Амарр ставших свидетелями открытия монумента. Празднующие распространяются по улицам в огромном количестве, поэтому гражданам рекомендуется найти альтернативные маршруты движения. Несколько магистралей были перекрыты, чтобы направить людские массы в нужном направлении.

Оригинал

Первая новость

Originally reported by ISD Sheliak Mesarthim

Кор-Азор Прайм – Открытое недовольство растет среди видных дворян семьи Кор-Азор вследствие  раскрытия факта о том, что политика Дома была подвержена влиянию тайных теологических советов в течение почти четырех лет. В то время как Аритцио Кор-Азор и Ахан Гемирин – руководитель аппарата Семейства – никак не комментируют произошедшее, знать выступает с громкими заявлениями.

«Это не что иное, как нарушение наших дворянских прав» - говорит Лукрецио Кор-Азор, известный деятель и пионер науки. «Были времена, когда наши земли и каждая минута нашей жизни управлялись неизвестными священниками и философами. Наши общие предки – мои и моего кузена – наследника нашей семьи и Почтенного Канцлера Империи – изо всех сил боролись за свободу от такого порядка. И вот теперь он взял на себя смелость погубить все то, за что боролись эти люди»

«Нам - вассалам Дома Кор-Азор - Богом дано право знать о решениях Дома и право влиять на них» - заявляет Лорд Ирай Дараби. «Императрица, а не Верховный Дьякон, – имеет верховную власть в Империи. Только её одобрения, а не Теологического Совета, должен был искать Дом. Теперь недовольство нашей священной повелительницы очевидно, и я ничего не могу сделать, кроме как согласиться с ней»

«Я думаю все это раздуто людьми, которые жалуются чуть хуже, чем исполняют свой долг» - говорит Турай Мийан. «Как только Дом заговорит, мои титулованные товарищи перестанут устраивать свои сцены. Выступать раньше для них предпочтительнее, чем делать это позже - нам всем известно, что было в прошлый раз, когда наш почитаемый Правитель пропустил выступления знати мимо ушей»

Оригинал

Originally reported by ISD Sheliak Mesarthim

Кор-Азор Прайм – доклад, подготовленный Императорской Семьей, вызвал критику со стороны правящих классов семейства Кор-Азор. В докладе указывается, что тайные совещательные органы, состоящие из священников, философов и богословов играют важную роль в политике семьи Кор-Азор. Представители семейства заявляют, что это нарушает традиционную покорность и отношение вассалов к власти и потенциально подрывает устои  правления в Империи, которые были основаны полторы тысячи лет назад.

В докладе подробно описаны инициативы семейства в области духовного просвещения и власти церкви, которые привели к созданию ряда теологических институтов, тайно использованых руководством Дома Кор-Азор для решения политических проблем в течение почти четырех лет. В докладе отмечается, что структура этих совещательных органов была заимствована у Теологического Совета и его предшественника - Совета Апостолов. Также говорится, что покойный Верховный Дьякон Мориток был единственным, кто одобрил создание этих советов, в ответ на просьбы Аритцио Кор-Азор.

Также в докладе документально подтверждены факты форсированной деятельности, предпринимаемой Домом Кор-Азор в развитии этих совещательных органов, призыве на военную службу, работе судебной системы и налогообложения, а также крупных инфраструктурных и производственных проектов для Императорского Военно-Космического Флота и 24-ой Имперской Компании. Дополнительных публичных заявлений от Императрицы в отношении доклада не последовало, однако полагают, что Канцлер Империи – Принц Аритцио Кор-Азор – был вызван в Дэм-Торсад.

Оригинал

Минус за

Корпораци ishukone обвиняет Провинциальный директорат Калдари за разрешение наземных военных действий на планете Intaki

В названии темы минимум две ошибки.
Я понимаю, что охота застолбить тему, чтобы получить иски за перевод. Одна просьба - не трогайте дев блоги хотя бы.

Добавлю:
минус это сугубо мое IMHO. Просто скучаю по временам, когда переводом занимались энтузиасты, а не жаждущие наживы.

Императрица - красавица. За такую и воевать приятно.

Ах мать моя императрица - это божественно. Да я на заряде от этого видео готов пол года вельдспар копать во славу империи. Amarr Victor!

Не распознал врага за личиной прекрасного

И как, много желающих стать вашими лакеями?)))

PIE не ищет тех кто хочет стать их лакеями. Перечитай текст еще раз  

Ссылка кривая.

дико извиняюсь. копипаст зло
поправил

Премия «Лучший лоялист года»

Каждый год корпорация PIE Inc. вручает пилотам награды, поощряя оказание поддержки Империи Амарр в деле продвижения её интересов. Первая награда вручается в номинации «Лучший амаррский капсулёр» за особые заслуги перед троном; на её получение могут претендовать лишь Амаррцы, Ханиды и Ни-Кунни. Вторая номинация — «Самый верный слуга» — предназначена для всех тех (вне зависимости от их национальности и происхождения), кто помогает империи по зову сердца.

Процесс номинирования пилотов достаточно прост. Во-первых, кандидатуры следует предлагать с учётом сути номинаций; во-вторых, нельзя выставлять в качестве кандидатов самих себя, коллег по корпорации и нынешних членов PIE Inc. (кроме того, нынешние члены PIE Inc. вообще не имеют права участвовать в выдвижении номинантов). По словам адмирала Rodj Blake, являющегося одним из организаторов конкурса, «победителей в итоге выбирает PIE, однако состав участников конкурса определяется другими пилотами; чтобы победить в нём, вам придётся произвести впечатление не только на нас, но и на остальных капсулёров. Это — гарантия того, что поступки номинанта будут действительно важны для империи, смогут вдохновить других пилотов на служение императрице».

Приём заявок будет завершён 3-го декабря; после этого руководство PIE Inc. выберет из пула заявок двенадцать кандидатур (по шесть на номинацию) и выставит их на голосование среди членов корпорации. По словам адмирала, победители конкурса будут названы 17-го декабря.

Победителю конкурса в номинации «Лучший амаррский капсулёр» будет вручён линкор класса Apocalypse Navy Issue, «самому верному слуге» — крейсер класса Omen Navy Issue Omen.

Тема для подачи кандидатур: https://forums.eveon...411 (имя пилота + краткое обоснование на английском)

p.s. От себя - огромное спасибо whp_deadline_fail за перевод. По доброте душевной он позволил запостить сию новость от своего имени.