Вход
Регистрация
Публикации
Не указал
+1 Туг как проект себя изжил, и Васим теперь решил продать чаров и играть уже за мейна ))Не обижай Васю! Это Туг его альт!
|
Донат На хостинг |
ISK за переводы до 75kk за 1000зн. |
Хроники EVE Сборник |
Новичкам Полезная информация |
Lingam
#914705 Северный Конфликт
Написано
на 18 May 2010 - 14:18
#910689 Северный Конфликт
Написано
на 14 May 2010 - 15:17
юк помнит своих героев погибших в бою за освобождение h-w
#895492 RED Alliance
Написано
на 30 April 2010 - 22:43
Причем он выразил мнение чуть ли не всей ЮК )))нормально так давать ро, дипломату
#874018 Неточности, ошибки, несоотвествия перевода
Написано
на 11 April 2010 - 18:27
Да не есть, проблема в том, что в русич кругах в основном, не качественным переводом, считается "научный выпендрешь". То что появилось, как Апокриф сунули - мне напомнил разговор с атласом (он юзал гугл).
Каждая новая локализация будет во мне воспоминания о Балдурс Гейт, там нашими доблестными локализаторами, не без помощи стилуса была знатно переведена фраза "телом он слаб, но духом еще силен" как "тушка протухла, но запах сильный" =)
Community Forum Software by IP.Board
Лицензия зарегистрирована на: EVE-RU