Читаю варианты, правлю таблицу наживую.
На основе ваших отзывов:
Спецкурс: амаррские дроны
(Advanced) Углублённый курс --> Спецкурс (но уже без двоеточия и через родительный падеж)
Общее урезание чрезмерной длины:
Повышение эффективности отражателей сигналов систем целеуказания --> Усиление отражаемых сигналов целеуказания
Избавился от лишнего "для" в разделе тюнинг-модулей
Добыча руды, РЭБ, вот это всё. Мы стали более короче одеваться^W писать навыки.
У меня вопрос. Я вот хочу сделать так, чтобы все важные названия в игре были на английском языке. Но устанавливая настройки перевода так, как мне надо, они все равно остаются на русском. Почему так? Клиент новый, руки прямые.