Astarta Atrax

Ленивые свиньи, само существование которых бессмысленно.

Ленивые свиньи только те, кому впадлу прочитать хотя бы три параграфа из минут, прежде чем делать громкие заявления.

There were also some questions about the number of PLEX used for other services, especially multiple

character training. At this point, CCP Foxfour also explained that they wanted to move away from people

directly buying PLEX and instead move to people just buy AUR. This AUR could then instead just be used

to buy PLEX from the NES store along with everything that is currently using PLEX, moving from a three

currency system to a two currency system. There were questions about whether it would be possible to

directly trade AUR for ISK on the market. CCP Cognac responded that there are no plans to do so. Sugar

Kyle brought up the topic of sending AUR to other players. It was explained that while it would be

desirable in some contexts (such as gifting someone else some AUR) there are some issues, including

some legal ones that need to be covered.

 

Был поднят вопрос кол-ва ПЛЕКСов которые используются для активации различных сервисов, особенно одновременного изучения навыков на одной учетной записи. CCP Foxfour объяснил, что им бы хотелось постепенно убрать необходимость покупать ПЛЕКСы с помощью которых затем нужно активировать услугу, и просто ввести возможность покупки АУРУМа. Этот АУРУМ можно было бы использовать для покупки ПЛЕКСа  и других сервисов в игре, через магазин роскоши. Таким образом, удалось бы сократить кол-во валют с трех до двух. Также, был поднят вопрос возможности прямой продажи АУРУМА за ИСКи в игре. CCP Cognac ответил, что в данный момент по этому поводу планов нет. Sugar Kyle спросила есть ли планы ввести возможность прямой передачи АУРУМа от одного пилота к другому. На что было предоставлено объяснение, что хоть подобная возможность может казаться очень желаемой (для передачи АУРУМа в качестве подарка, например) с этим есть некоторые нюансы, включая юридические, с которым стоит разобраться, прежде чем строить подобные планы.

tl;dr

Вместо заработал в реале денег, купил через управление учетной записью два плекса, зашел в игру, активировал одновременное изучение или купил кофтан, схема меняется на: заработал в реале денег, купил АУРУМа, зашел в игру и покупаешь хлам из маганиза, включая ПЛЕКС, который потом уже на игровом рынке можно продать карибасам. 

Removal of attributes was also mentioned, but the idea is still in quite an early stage. It's something they

want to do as it's on the level as learning skills, so that people don't have to get locked into training skills

in a non-optimal order for use in order to train at the optimal speed. There is still some discussion

around what would possibly be done with learning implants (keep them, flat bonus, something else).

There are also questions as to what the rate would be with the changes. Ali brought up some feedback

that some veteran players like the space it gives you to optimize your character, but overall supports

removing attributes. 

 

Была упомянута тема атрибутов, в частности удаление оных из игры, но данная идея пока является очень сырой. Общее течение должно быть схоже с удалением learning навыков - чтобы людям не приходилось изучать навыки в не самом оптимальном порядке, лишь для того, чтобы обеспечить оптимальную скорость. Все еще ведется обсуждение того, что в итоге случится с имплантатами, которые влияют на атрибуты [скорость изучения] (оставить их как есть, фиксированый бонус, что-то еще). Также, было поднято множество вопросов на тему скорости изучения, которая придет в следствии этих изменений. Ali сказала, что нам не стоит забывать о том, что игроки с опытом вообще-то любят тот факт, что у них есть возможность оптимизировать своего персонажа, хотя в целом она поддержала идею.

tl;dr

Идея является зародышем. ЦСМы указали на множество проблем с потенциальным введением подобных изменений, хотя в целом согласны, что особой надобности настолько усложнять систему изучения навыков нет.

 

Alliance bookmarks were also brought up and discussed. Была затронута тема альянсовых закладок [координат]. 

 
tl;dr

Про букмарки вспомнили и поговорили. Здесь нет ни "да, будут вам букмарки" ни "нет, обойдетесь". 

модерировать ручат что ли?

по крайней мере я слышал она там сутки напролет сидит.

Чего тебе снова бомбит то так, солнце? Я занимаюсь CSM, который летом готовится к саммиту, не переживай  

перевод прям от локализации, - минимум со второго раза понимаешь

tl;dr

Файтер-бомберам набросят объёма, не будут влазить в отсек для дронов. Надо их выкинуть куда-нибудь до 3го числа, иначе застрянешь к космосе вместе с ними. В случае чего, пиши в СП. 

Легче стало? 

 

 Но тогда у меня возникает вопрос: Что общего у пророчества Макапер и цитатой из ролика? - "Из бесформенной пустоты возникает сущность. Более древние чем сами стихии, а затем грядет буря.".
 

Она самая. Вот цитата, собственно, в английском ролике она и зачитывается, в русском, разумеется, перевод.

 

-сценарий амаррского флота непонятен

 

Всё просто. Вначале зачитывается пророчество Макебы, можно нагуглить при желании эту хронику. Так вот в этом пророчестве было сказано, что "нечестивцы построят врата" и всё в этом духе. По пророчеству, ничего хорошего эти врата не принесут, поэтому "их следует уничтожить" (и еретиков и врата, разумеется), вот и заблобили vOv

Ржунимагу:

переведите на русский язык

а как ужасно это выглядит с их стороны, они в ужасе мечутся по корзине, зацепится вылезти не куда, гринписа на аффтара нет!  

Жизнь разработчиков в гифках
http://server.dzone....opers-life-gifs

железный человек

белка-супергерой