Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Петиция от комьюнити ИВРУ по поводу локализации - быть или не быть?


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
1163 ответов в теме

Опрос: Петиция от комьюнити ИВРУ по поводу локализации - быть или не быть? (228 пользователей проголосовало)

Я хочу

  1. Оставить все как есть (35 голосов [15.35%] - Просмотр)

    Процент голосов: 15.35%

  2. Проголосовал Петицию с отстранением Кленси от должности (см. в теле поста) (88 голосов [38.60%] - Просмотр)

    Процент голосов: 38.60%

  3. Петицию с предложением по изменению подхода к локализации (см. в теле поста) (93 голосов [40.79%] - Просмотр)

    Процент голосов: 40.79%

  4. Придерживаться заявленного ранее плана (см. в теле поста) (5 голосов [2.19%] - Просмотр)

    Процент голосов: 2.19%

  5. Еще не уверен/мой вариант/переголосую (7 голосов [3.07%] - Просмотр)

    Процент голосов: 3.07%

Голосовать Гости не могут голосовать

#321
Alphus

Alphus

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 486 сообщений
605
  • EVE Ingame:Alphus Haginen
  • EVE Alt:Sigmus Haginen
  • Client:Eng

Наверное в том, что на фф говорили, что ру-сегмент напрямую платит копейки, не? И то что в снг больше всего ботоводов, ломателей акков и рмтшников, что в глазах сср не выглядит хорошо, кек.

 

Второй рынок после США. Платит копейки.

Где же подвох...

 

Впрочем, даже если бы во всём СНГ живыми деньгами оплачивал один человек, аргумент "я плачу деньги и получаю некачественную услугу" оставался бы валидным.


  • 0

#322
Husteln

Husteln

    Контрамот

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1036 сообщений
21
  • EVE Ingame:FlexiusVII
  • Client:Eng

Я видет тот тред, и там отписалось полтора русских землекопа, а пост просто в стиле meanwhile in russia.

Угу. Я проводил разбор этого вброса в соседнем треде. Он некачественный и рассчитан на зрительскую реакцию, а не на донесение фактической ситуации до англоязычной аудитории. Имхо, конечно.


Сообщение отредактировал Husteln: 07 September 2016 - 16:02

  • 0

Practice makes perfect.


#323
Iosif Vissarionovich

Iosif Vissarionovich

    Clone Grade Kappa

  • EVE-RU Team
  • 2259 сообщений
398
  • EVE Ingame:Iosif Vissarionovich
  • EVE Alt:Xenon 348
  • Corp:DCM
  • Client:Eng

Второй рынок после США. Платит копейки.
Где же подвох...

.


Подскажу - сколько народу в снг платит плексами, и подумай, кем они куплены напрямую у сср.
  • 0

#324
Spitfire*Нейтрал

Spitfire*Нейтрал
  • Guests

Кстати, на поржать - что мешает сеньору кленси насаммонить подконтрольных ИСДшников и накрутить голосовалку?

Совесть, наверное... Хотя какая там совесть, когда он обещает одно, в другой теме обещает второе, в третьей отказывается от всего ранее сказанного и обещает подумать над четвертым, а в пятой он внезапно "ФАК Ю СПИЛБЕРГ ВЫ МИНЯ НИЛЮБИТЕ".

 

Для тех, кто зашёл ответь, а не читать (имхо ссылка на этот пост должна быть в ОП :trololo:)

Суть срача о/в/на кленси.



Угу. Я проводил разбор этого вброса в соседнем треде. Он некачественный и рассчитан на зрительскую реакцию, а не на донесение фактической ситуации до англоязычной аудитории. Имхо, конечно.

 

Тот тред был попыткой понять настрой общественности там + трололо в лицо кленси


  • 2

#325
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46978 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

Подскажу - сколько народу в снг платит плексами, и подумай, кем они куплены напрямую у сср.

 

Недостаточно очевидно, что учетка, проплаченная плексом - не является "рынком сбыта"? Рынок определяется на момент покупки плекса за  реальную валюту, а не теми, кто его в игре приобрел.

Ну и мы возвращаемся к голословным утверждениям из разряда "2/3 ивру в оффлайне".


  • 0

#326
Infine

Infine

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2689 сообщений
770
  • EVE Ingame:Torgeir Hekard
  • Corp:NPC
  • Client:Eng

Подскажу - сколько народу в снг платит плексами, и подумай, кем они куплены напрямую у сср.

Мамкины экономисты в треде.

Подумай, кто обеспечивает спрос на плексы, и что выгоднее ЦЦП - оплата плексом за $15 или оплата карточкой за <$10.


  • 0

#327
Iosif Vissarionovich

Iosif Vissarionovich

    Clone Grade Kappa

  • EVE-RU Team
  • 2259 сообщений
398
  • EVE Ingame:Iosif Vissarionovich
  • EVE Alt:Xenon 348
  • Corp:DCM
  • Client:Eng

Мамкины экономисты в треде.
Подумай, кто обеспечивает спрос на плексы, и что выгоднее ЦЦП - оплата плексом за $15 или оплата карточкой за <$10.


О, все плохо, все очень плохо. Иди чтоль, макроэкономику почитай чтоль, и эконометрику не забудь. Глядишь, путное что-то выйдет :)
  • 0

#328
LeonM

LeonM

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8492 сообщений
774
  • EVE Ingame:JIeoH Mocc
  • Corp:BR0D
  • Ally:CY-27
  • Client:Eng

Второй рынок после США. 

Источник?


  • 0

#329
Kasch

Kasch

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 167 сообщений
15
  • EVE Ingame:Yaga Zlaya
  • Corp:Aliastra
  • Client:Eng

Источник?

 

ЦЦП Лилу, была же видяшка.


  • 0

#330
LeonM

LeonM

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8492 сообщений
774
  • EVE Ingame:JIeoH Mocc
  • Corp:BR0D
  • Ally:CY-27
  • Client:Eng

Ахаха, окей. 


  • 0

#331
Alphus

Alphus

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 486 сообщений
605
  • EVE Ingame:Alphus Haginen
  • EVE Alt:Sigmus Haginen
  • Client:Eng

 

 

... и Фалькон ещё писал: https://www.reddit.c...o_drama/cp42lkd


  • 0

#332
LeonM

LeonM

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8492 сообщений
774
  • EVE Ingame:JIeoH Mocc
  • Corp:BR0D
  • Ally:CY-27
  • Client:Eng

Да вы просто хотите что бы у меня было хорошее настроение, да, подтверждая астарту флаконом.


  • 0

#333
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46978 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

Теперь мое мнение будет считаться (в долларах платил, между прочим, а не как нынешняя резервация) или надо еще больше платить реалом?

A8BOIdc.png

 

cRVWUDZ.png


  • 0

#334
LeonM

LeonM

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8492 сообщений
774
  • EVE Ingame:JIeoH Mocc
  • Corp:BR0D
  • Ally:CY-27
  • Client:Eng

Ну хоть наш тредик на реддите прям ЦИТИРУЮТ, уже утешает. 


  • 0

#335
Phat Leet

Phat Leet

    Newbie

  • Tech I Pilots
  • 5 сообщений
-1
  • EVE Ingame:Phat Leet
  • Corp:Solo
  • Client:Eng

Лиза, сволочь! Ты зачем своей ерундой внутриигровые рассылки спамишь?! 


  • 0

#336
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46978 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

ВАТ?


  • 0

#337
Abel Nightroad

Abel Nightroad

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 124 сообщений
-34
  • EVE Ingame:Susell
  • EVE Alt:Ersim
  • Corp:WASTI
  • Client:Eng

Во-вторых, меня пугает радение за качество петиции от человека, высказавшегося за "оставить всё как есть" :trololo:

Считай это солидарностью.чтобы не было стыдно за ру сообщество.
  • 0

#338
Faydhe

Faydhe

    Крабопират

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5046 сообщений
819
  • EVE Ingame:Faydhe
  • Corp:SSQ
  • Channel:SSQ Public
  • Client:Eng

У меня англ клиент.но не пофиг на локализацию. Что не нравится в ру клиенте я уже писал

 

Я ру клиент видел только на форуме.



Теперь мое мнение будет считаться (в долларах платил, между прочим, а не как нынешняя резервация) или надо еще больше платить реалом?

A8BOIdc.png

 

 

Раньше все баксами платили:

 

 


Сообщение отредактировал Faydhe: 07 September 2016 - 17:09

  • 0

#339
Iosif Vissarionovich

Iosif Vissarionovich

    Clone Grade Kappa

  • EVE-RU Team
  • 2259 сообщений
398
  • EVE Ingame:Iosif Vissarionovich
  • EVE Alt:Xenon 348
  • Corp:DCM
  • Client:Eng
Смотрите чего нашел - https://forums.eveon...104#post6627104

Лиза, Корвин, настало ваше время!
  • 0

#340
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46978 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

добавив в неё от четырёх до шести представителей сообщества игроков

 

Предпочтение отдаётся личностям, продемонстрировавшим способность к конструктивному диалогу, а также активным пользователям русского клиента.

 

Нелишним будет также оставить ссылки на свои тексты и/или переводы с английского на русский язык, чтобы при наборе можно было учесть степень компетентности кандидата в фокус-группу

 

Стоит ли говорить, что озвученные требования не имеют отношения к сообществу игроков? Сообщество лингвистов, которые пользуются ру-клиентом, да. Игроков - нет. 


  • 0




2 посетителей читают тему

0 members, 2 guests, 0 anonymous users