Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Летние SKIN-программы


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
61 ответов в теме

#21
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус

акстись, хватит значков


Ты не понимаешь тонких шуток.
  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#22
Opoz

Opoz

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 92 сообщений
-43
  • Client:Рус

Leeloo, ..... шкурки под летний сезон .дооооо нужно просто жесть как...

А между тем "патч" делает свои дела как и задумано - пора собирать урожай 27 000 капсулиров в 21:00 по Киеву (меньше на 12% чем до патча - обычно наблюдал 32 000 - 39 000 при логине - хотя при реге я застал 65 000 + капсулиров, вот и думайте как влияют Ваши "супер улучшения" на игру + или -).

 

ДАЕШЬ ЕЩЕ " УЛУЧШЕНИЯ" !!!!! - и бороздить космос будут только ССР да пара забулдыг.

 

PS: Не захожу в игру 2е сутки (ломки не испытываю) - мои дроны в 5 лвле после патча стреляют как будто они у меня во 2 лвле.

Игра? Где игра - это садо мазо.

\

PSS:Leeloo,...как правильно выразился Кленси в топике Plex for good - это повод что бы задуматься (как то так - для всех сотрудников ССР).


Сообщение отредактировал Opoz: 05 June 2015 - 21:30

  • 0

#23
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46978 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

Ты не понимаешь тонких шуток.

 

когда уже в игре появятся вороны с барсуками?

непонятные приюты странников и племена туккеров есть, то есть практика перевода имен собственных успешно работает, а барсуков нет, доколе!


  • 1

#24
Vollhov

Vollhov

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 18532 сообщений
2601
  • EVE Ingame:Vollhov Jr (Vollhov)
  • DUST Ingame:Такой игры не существует
  • EVE Alt:-
  • Corp:НПС Бомж
  • Ally:Амарычи
  • Client:Рус

Где блин Сарумовский Бидон нафиг мне ваши калдыри фу фу фу, как сейчас это можно обнова говно, дизлайк отписка :D


  • 0

ihnLXpl.jpg

Скорость нужна, а поспешность вредна. (С) Суворов.

 


#25
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46978 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

 

Однако раскраска «Виверны» по точно такой же схеме корпорации «Ишукон», делает этот КАР не похожим на корабль этой корпорации. 

 

кар виверна, кар виверна, кар виверна

КАР ВИВЕРНА

КАР ВИВЕРНА

 

господи, застрели кленси, этот человек не ведает что творит.

ладно когда слова просто НЕПОНЯТНЫ - но тут мы имеем ВРЕДИТЕЛЬСТВО, самое натуральное, зарепортит вот так пользователь руклиента с циной десяток КАРОВ, на них кинут пяток дредов, а оказывается что кары то они только в кленсеклиенте.


  • 2

#26
Denadan

Denadan

    просто жертва зеленых

  • EVE-RU Team
  • 17165 сообщений
5350
  • EVE Ingame:denadanA
  • Ally:RED(offline)
  • Client:Eng

лиза... а ничего что он в английском клиенте тоже как просто кар записан?


  • 0

Ева - тебя все равно убьют ^_^
---
That's not magic, that was just Pinkie Pie.


#27
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус

кар виверна, кар виверна, кар виверна
КАР ВИВЕРНА
...
оказывается что кары то они только в кленсеклиенте.


NNtQoi9.jpg

Сообщение отредактировал Clancy: 05 June 2015 - 21:39

  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#28
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46978 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

лиза... а ничего что он в английском клиенте тоже как просто кар записан?

 

ничего что кариер, как подгруппа, это не просто кар, как сленговое название?

насколько я помню, аргументацией КАРа было то что новичок типа будет ближе  к сленгу, на сленге кар - то что оборудуется триагой, на русленге виверна - мазер, на английских ресурсах - супер.

виверна НЕ кар.


  • 0

#29
Denadan

Denadan

    просто жертва зеленых

  • EVE-RU Team
  • 17165 сообщений
5350
  • EVE Ingame:denadanA
  • Ally:RED(offline)
  • Client:Eng

мне чейто кажетсо у лизы началсо пмс... то понимаешь плексы для непала разворовали, теперь кар у него не кар... что-то тут не так.


  • 0

Ева - тебя все равно убьют ^_^
---
That's not magic, that was just Pinkie Pie.


#30
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус
Впрочем, да. Дописал, что это КАР сверхбольшого тоннажа.
  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#31
DANTE MUGIVARA

DANTE MUGIVARA

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2070 сообщений
924
  • EVE Ingame:DANTE MUGIVARA
  • Corp:Method Synergy
  • Ally:VYDRA RELOLDED
  • Channel:WPE.
  • Client:Eng

Впрочем, да. Дописал, что это КАР сверхбольшого тоннажа.

Крекер заставил?


  • 2

#32
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46978 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

мне чейто кажетсо у лизы началсо пмс... 

 

за сегодняшний день на обсуждение моей личности перешел уж десяток, а то и два, человек, из которых двое - модераторы.

ни один до сих пор даже предупреждения не получил.

 

 

 

 теперь кар у него не кар

 

нет, серьезно?

ты не видишь разницы между названием официальным ПОДГРУППЫ и сленговым названием ОПРЕДЕЛЕННЫХ кораблей, да?


Сообщение отредактировал makstomaks: 05 June 2015 - 21:45

  • 0

#33
moonjasper

moonjasper

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2305 сообщений
339
  • EVE Ingame:Jasper Goodal
  • Client:Eng

Впрочем, да. Дописал, что это КАР сверхбольшого тоннажа.

Я всегда нейтрально относился, ты не дашь солгать. Но вот в последнее время излишне многословные переводы, Клэнси. Я сам любитель изъясняться деепричастными оборотами, но, заметь, что подобным тоном изъясняясь, мы зачастую вынуждены констатировать, что, в полном соответствии с отсутствием философского понятия Бритвы Оккама и банальной изощренной, искрящейся всеми красками, многотонной многословности, тавтологии и, будучи загнанными в рамки требований собственных амбиций, эрудиции, лингвистики и словоблудия, мы теряем суть и нить повествования.

Нет ли возможности адаптировать перевод специально для ивруком? Ведь на оффоруме написано, что здесь "специфическое" местечко. Мы поймем. А сейчас я просто не понимаю половину написанного.


  • 3

#34
Denadan

Denadan

    просто жертва зеленых

  • EVE-RU Team
  • 17165 сообщений
5350
  • EVE Ingame:denadanA
  • Ally:RED(offline)
  • Client:Eng

за сегодняшний день на обсуждение моей личности перешел уж десяток, а то и два, человек, из которых двое - модераторы.

ни один до сих пор даже предупреждения не получил.

вот ты не задумывался, что это не СЛУЧАЙНО


  • 1

Ева - тебя все равно убьют ^_^
---
That's not magic, that was just Pinkie Pie.


#35
Etherlord

Etherlord

    No heaven

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 14144 сообщений
959
  • EVE Ingame:Great Creator
  • Corp:PPCORP
  • Channel:Кафе "у разбитого тапка"
  • Client:Eng

вот ты не задумывался, что это не СЛУЧАЙНО

т.е. у нас двойные стандарты?

дело не в том кто что порет, а в том - а в том что кто то нихрена не получает, а кто то за пару слов)


  • 0
не воспринимайте всё на свой счет - закончите суицидом, а спасать мне вас влом © Я
Изображение

#36
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус

Нет ли возможности адаптировать перевод специально для ивруком? Ведь на оффоруме написано, что здесь "специфическое" местечко. Мы поймем. А сейчас я просто не понимаю половину написанного.


собственно

Сообщение отредактировал Clancy: 05 June 2015 - 21:50

  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#37
moonjasper

moonjasper

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2305 сообщений
339
  • EVE Ingame:Jasper Goodal
  • Client:Eng

Ну, перевел для оффорума, Ctrl+C — Ctrl + V, да под спойлер. Для нас: "Народ, будет вот что: *перечень картинок* раскраски тра-ла-ла". Зеленая карма, почитание народа, отсутствие стен текста и восторженные возгласы толпы.



Другое же дело!


  • 0

#38
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46978 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

вот ты не задумывался, что это не СЛУЧАЙНО

 

не случайно наличие модераторов в группе лиц, нарушающих правила без наказания?

не, лучше не буду об этом думать, нарушайте дальше.

 

мне вообщем то пофиг, иначе б я давно строчил жалобы на это все, просто как очередной факт из жизни людей с когнитивным диссонансом на фоне порванной (из за того что новая информация не влезла) модели мира.


  • 0

#39
true carebear

true carebear

    Clone Grade Iota

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1496 сообщений
285
  • EVE Ingame:Dhurva
  • Corp:Kador Research
  • Ally:BRO.
  • Channel:SVRGG
  • Client:Eng

У ссп опять болезнь разноцветныш штанов или лучше подгузников :)

Конечно, это намного лучше, чем прошлые костюмчики.

 

Почему ССП не дают возможность делать кастомные раскраски? Наверное потому, что мы хотим поиграть, а сотрудники ссп хотят кушать.

На мой взгляд было бы честнее поступить так: хочешь кастом раскраски? Плати на 2 долл больше и крась во все цвета радуги.

Хочешь ив-войс? Добавю еще 1-2 бакса и летай с ним и тп.


Сообщение отредактировал true carebear: 06 June 2015 - 21:24

  • 0

#40
emoen

emoen

    Clone Grade Iota

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1577 сообщений
162
  • EVE Ingame:karlopapa
  • EVE Alt:kopay-so mnoy
  • Corp:донФишка
  • Ally:LSH
  • Client:Eng

нет, серьезно?

ты не видишь разницы между названием официальным ПОДГРУППЫ и сленговым названием ОПРЕДЕЛЕННЫХ кораблей, да?

пеши петишку ссп они не правы и не знают как им правильно называть свои идеи


  • 0

4e832b78b9ea94e73327e1d620760938.jpg

[20:40] [XBSQX] Zenafar: днём чат престарелых, вечером детский сад)

 





0 посетителей читают тему

0 members, 0 guests, 0 anonymous users