48 ответов в теме

[alexzoy]

Пока вы тут срете в форум, люди делают вещи.
Это ЛостФильмовская озвучка.
Вы не лучше их. Поверьте. Аха ха

[thiscall]

неплохо так. на капсулеров пох, даже не заметил.

[Saeki]

ну покрайней мере стало ясно: корень вселенского зла вовсе не бобы, а СЕ, т.е. это ксены во всем виноваты

[konf]

ну покрайней мере стало ясно: корень вселенского зла вовсе не бобы, а СЕ, т.е. это ксены во всем виноваты

Стейн - гостеприимный регион.
Живем в мире с Саншей. Санша - отец-кормилец SE.

[Caliber .50]

От от! Быстрее бы хотя бы на таком же уровне взялись обрабатывать русский клиент игры.
Капсулёры конечно не торт. Зато в остальном ок.
Там сбоку ещё и на немецком есть.

[Domovoi]

Отзывы прям как в общественном туалете - срут и не смывают...
Скажу спасибо за рускую озвучку, почаще бы.
З.Ы. Жду какашек )))

[walt]

она Command&Conquer 3 русскую версию озвучивала
а если честно - какие нафиг драматические вторжения? пока империи не атакуют стейн - не поверю в драму
и да надо дать капсулирам сыграть и за Саншу!

[paltus]

Понравилось!!!

[Wyrm]

Что первый ролик, что переозвученный - ну вообще никакой тревоги в голосе. Как будто статью из учебника истории рассказывают, а не про начало вторжения.

Let me gues.... Потому что CONCORD? o_O

и да надо дать капсулирам сыграть и за Саншу!

Это будет скорее всего логической концовкой инкуржена.
Они ведь обещали пятую расу.

Капсулёры конечно не торт. Зато в остальном ок.

Слава амаррскому богу что хоть не катапультеры

[Dei Palladium]

Пятая раса в EVE - это Jove. Твой личный КО

[Wyrm]

За джов никто никогда не будет играть © ССР Х100500
Кстати тогда почему джов, а не рог дроны скажем, или слиперы, или талоканы?)

[Dei Palladium]

Это прямо указано в ISK.

[Wyrm]

Вгде?)

[Necron]

Какая нахрен тревога в голосе, это выдержка из базы данных/досьё/вставьте синоним.

[Dei Palladium]

http://www.isktheguide.com/ "The Industrial Sized Knowledge base"

CCP даже баннер вывесили при входе в игру, когда новая версия вышла.

[Arsenio]

За джов никто никогда не будет играть © ССР Х100500
Кстати тогда почему джов, а не рог дроны скажем, или слиперы, или талоканы?)

наверное потому-что талоканы умерли а слиперы и рэгью дроны это машины

Санша получается единственная расса, полумашины-полулюди. Остальные пиратские фракции просто пираты-люди

[Yolkree]

Перевели Эффект бабочки на русский, в этот раз имхо уже намного хуже, и голос, и интонация, и темп да и по тексту какие то оговорки получаются. Не "вы повлияли на исход войны", а "привело вас к участию в эпик битве с тысячами игроков....". Не "останутся навсегда", а "могут остаться".
Иногда кажется что мужик вообще с не хилым таким сарказмом это всё вещает =))

[thiscall]

Перевод фиговый, но этот ролик достаточно адовый для дубляжера. В оригинале дается много информации за короткое время, что сложно поместить в русском.

[konf]

Взяли бы голос командующего русским флотом из трейлера Доминиона, а в конце сказал бы "Теперь эта вселенная наша!"

[Wyrm]

наверное потому-что талоканы умерли а слиперы и рэгью дроны это машины

Во первы слиперы это НЕ машины, во вторых нет доточных доказательств того что слиперы и талоканы вымерли, в третих, кто сказал что искуственый интелект рог дронов не подходит? Вплоть до инкарны мы своих аватарчиков лишь представляем вне капсулы. А рог дронам и представлять себя не надо вне шипов. Будучи машинами им куда проще интегрироваться в качестве "капитана".