Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

EVE-MEDIA


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
167 ответов в теме

#1
Rainbow Hunter

Rainbow Hunter

    Дежурный по зоопарку

  • EVE-RU Team
  • 4778 сообщений
875
  • EVE Ingame:Rainbow Hunter
  • DUST Ingame:test
  • Corp:OMNYX
  • Client:Eng
В данный момент реагируем по приоритетам следующим образом:
1. отлов косяков
2. непонятки в заполнении
3. Предложения по наполнению

У кого что-то не получается, пишем подробно ниже.

Так же интересует общие впечатления и полезность?

Флуд стирается, кто не нажимал банер наверху ссылка: http://www.eve-media.ru
  • 0
Изображение
Травля. RMT. Разведение троллей. Пособничество игровой коррупции.

#2
Zaar

Zaar

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 3689 сообщений
119
  • Client:Eng
...баг пофиксен....

P.S.: Баннер странный.

P.P.S.: Могу взяться на пару с СЕО за статью по IRC на основании текста в последнем EONe.

Сообщение отредактировал Zaar: 04 August 2008 - 18:54

  • 0
В Еве отыгрываю роль рецедивиста.

#3
Rainbow Hunter

Rainbow Hunter

    Дежурный по зоопарку

  • EVE-RU Team
  • 4778 сообщений
875
  • EVE Ingame:Rainbow Hunter
  • DUST Ingame:test
  • Corp:OMNYX
  • Client:Eng
Всех поправил, насчет скилы или скиллы хз, traffic - трафик, например с 1 буквой надо будет проконсультироваться.
  • 0
Изображение
Травля. RMT. Разведение троллей. Пособничество игровой коррупции.

#4
Love Sound

Love Sound

    no more beer for today

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 635 сообщений
34
  • EVE Alt:wizzywizz
  • Corp:Nastrandir
  • Client:Eng
баннер в стиле - LSD :1_7:
  • 0

#5
DarkPhoenix

DarkPhoenix

    Hatred

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28724 сообщений
4397
+1
Баннер сильно не нравится. Отвлекает внимание + не по теме ресурса-реферрера + не по теме ресурса, который по ссылке... лучше что-нибудь в других тонах, типа шапки :1_7:

Да, лого на вики имхо отнюдь не лучше =/

Сообщение отредактировал DarkPhoenix: 04 August 2008 - 19:31

  • 0

There is a place where the black stars hang
and the strangest eons call that amorphous mass
unknown, immense, ambivalent to all


#6
Zaar

Zaar

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 3689 сообщений
119
  • Client:Eng

Всех поправил, насчет скилы или скиллы хз, traffic - трафик, например с 1 буквой надо будет проконсультироваться.


На счет статьи: текст перевести/набрать/дополнить я могу. Но вот как перевести его в удобоваримый для движка вид я не знаю. Не шарю в этом.
  • 0
В Еве отыгрываю роль рецедивиста.

#7
Yolkree

Yolkree

    Вечно зеленый

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1142 сообщений
277
  • EVE Ingame:Entaro\Yolkree
  • EVE Alt:много разных Х_х
  • Client:Eng
Баннер реально жутко цветастый Х__х
Всё никак не приходит письмо с ив-медии для активации акка.
  • 0
Учимся искать Cosmic Signature [Guide]
Login screen'ы EVE online
лень – двигатель прогресса Х__х
会会会会会会会会会会会会会会会会会会会

#8
Harris Nordwood

Harris Nordwood

    ~пузан великолепный~

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 646 сообщений
16
  • EVE Ingame:killer2011
  • EVE Alt:Harris Eastwood
  • Corp:DRUNG
  • Client:Eng
http://www.pgpru.com/proekt/wiki в пункте "Описание разметки" можно посмотреть синтаксис Wiki.
  • 0
«And ye shall know the truth, and the truth shall make you free»

- а что у тебя с рекордами?
- я успешный постер на ивру, а ты?


#9
Rainbow Hunter

Rainbow Hunter

    Дежурный по зоопарку

  • EVE-RU Team
  • 4778 сообщений
875
  • EVE Ingame:Rainbow Hunter
  • DUST Ingame:test
  • Corp:OMNYX
  • Client:Eng
Насколько я вижу, баннер со своей задачей исправно справился :1_7:

Да, лого на вики имхо отнюдь не лучше =/


Все в твоих руках :1_7: Рисуй, будет лучше с удовольствием примем.
  • 0
Изображение
Травля. RMT. Разведение троллей. Пособничество игровой коррупции.

#10
Холодное Тело

Холодное Тело

    Тожепонь

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 10692 сообщений
376
  • EVE Ingame:продан
  • Corp:просрана
  • Ally:прах развеян
  • Client:Eng
Зачот за проект))) С наполнением постараюс помочь на этих выходных.
  • 0

#11
DarkPhoenix

DarkPhoenix

    Hatred

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28724 сообщений
4397
Готов позаполнять, но вопрос:

Насколько вики русское? То есть, например, категории кораблей так и останутся на иглише?

Вообще, неплохо бы ввести политики по контенту, регулирующие все это дело. В идеале, конечно, былоб иметь переключалку русские/английские названия, но iirc медиавики такого не позволяет...
  • 0

There is a place where the black stars hang
and the strangest eons call that amorphous mass
unknown, immense, ambivalent to all


#12
Rainbow Hunter

Rainbow Hunter

    Дежурный по зоопарку

  • EVE-RU Team
  • 4778 сообщений
875
  • EVE Ingame:Rainbow Hunter
  • DUST Ingame:test
  • Corp:OMNYX
  • Client:Eng
А какой смысл менять оригинальные названия? Я думаю имена собственные, как и категории кораблей надо оставлять на языке оригинала.
  • 0
Изображение
Травля. RMT. Разведение троллей. Пособничество игровой коррупции.

#13
Wyrm

Wyrm

    Доктор каребирских наук

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 17552 сообщений
533
  • EVE Ingame:Abyss Wyrm
  • EVE Alt:Celestial Wyrm, Mist Wyrm
  • Corp:Caldari Navy
  • Channel:t2y, Brotherhood's pub
  • Client:Eng
Понравилось, чуть сам написал уже, постарался втавить в статьи побольше тэгов дабы по возможности спровоцировать других на написание статей по тэгам.

Насколько вики русское? То есть, например, категории кораблей так и останутся на иглише?

Я все по русски заполнял, в скобках добавлял лишь оригинальный английский вариант, но тэги ставил на "русские" термины, как в ИВ сленге, так и просто в переводе.

Но наличие англ названий в описании ИМХО все же приветствуется.
Нуб который зайдет на этот вики, может из игры скопировать в поиск оригинальное английское tempest. И даже если оригинальная статья называлась "Темпест", но в статье было упоминание и английского "tempest", то нуб все же найдет в поиске желаемое.
  • 0
There is so much to discover, just beneath the surface ©

#14
Psycholinguist

Psycholinguist

    Newbie

  • Tech I Pilots
  • 2 сообщений
0
Вместо "Скилы" в Разделах я б написал "Умения". Иначе тогда надо и не "Корабли", а "Шипы" для единообразия...

Согласен с тем, что названия статей в основном должны быть на английском, но при этом желательно давать и русский перевод (уже в самой статье). Например, "Frigate (рус. фрегат, жарг. фриг)".
  • 0

#15
Wyrm

Wyrm

    Доктор каребирских наук

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 17552 сообщений
533
  • EVE Ingame:Abyss Wyrm
  • EVE Alt:Celestial Wyrm, Mist Wyrm
  • Corp:Caldari Navy
  • Channel:t2y, Brotherhood's pub
  • Client:Eng

Вместо "Скилы" в Разделах я б написал "Умения". Иначе тогда надо и не "Корабли", а "Шипы" для единообразия...

Согласен с тем, что названия статей в основном должны быть на английском, но при этом желательно давать и русский перевод (уже в самой статье). Например, "Frigate (рус. фрегат, жарг. фриг)".

ПРосто в rus community сформировался уже определеный сленг. И нуб здесь скорее всего увидит именно сленговые понятия.
Касательно Корабль/Шип, можно опять таки статью "Корабль", после чего псевдо-страничку "Шип", в которой будет один единственный редирект на статью "Корабль".
В самой статье можно упомянуть о сленговом использование "Шип".
  • 0
There is so much to discover, just beneath the surface ©

#16
Psycholinguist

Psycholinguist

    Newbie

  • Tech I Pilots
  • 2 сообщений
0

Касательно Корабль/Шип, можно опять таки статью "Корабль", после чего псевдо-страничку "Шип", в которой будет один единственный редирект на статью "Корабль". В самой статье можно упомянуть о сленговом использование "Шип".


Так же стоит поступить и со "скиллами", по-моему. Надо, чтобы содержание сайта оставалось доступным и для нубов или просто людей из-вне, заинтересовавшихся игрой. При этом сленговые названия, конечно, должны включаться в тексты статей.
  • 0

#17
DoC

DoC

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2011 сообщений
3282
  • EVE Ingame:Gromozeka
  • Corp:SDG
  • Ally:SOLAR FLEET
Имхо имеет смысл добавить раздел "Персоны" к "Альянсам" и "Корпорациям".
  • 0
Have you ever danced with the devil by the pale moon light?

Вступление в Solar Fleet

#18
Daroh

Daroh

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2033 сообщений
347
  • EVE Ingame:Daroh
  • EVE Alt:6a6a, Satai Delenn
  • Corp:RUS
  • Ally:Red Alliance
  • Client:Eng
2Док поддерживаю )))) а можно будет в моем топике материца и вапще морально разлагаца? )
  • 0
Изображение

«Дайте мне шесть строк, написанных честнейшим из людей, и я найду в них повод его повесить.» — Кардинал Ришелье

#19
AllSeeingI

AllSeeingI

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5107 сообщений
325
  • EVE Ingame:IlluminatedOne
  • Client:Eng
Однако странное название у домена: от "Eve-Media" ждёшь по крайней мере русскоязычного аналога Eve-Files или EveTube, но никак не вики.

А так ничего :1_7:

Сообщение отредактировал AllSeeingI: 07 August 2008 - 19:02

  • 0
Listen up! "Teamwork" means staying out of my way! - Seifer, Final Fantasy VIII.

#20
.up

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

Однако странное название у домена: от "Eve-Media" ждёшь по крайней мере русскоязычного аналога Eve-Files или EveTube, но никак не вики.

А так ничего :1_7:

Есть мнение, что это как-то связано с MediaWiki, движком тобишь :)
  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…




0 посетителей читают тему

0 members, 0 guests, 0 anonymous users