Немного об экономике
The economy
In general the EVE economy is in good shape... EVE’s has a well-functioning economy as people can buy more with their ISK which allows both older players to advance and new players to start off in an easier manner...
It has also become apparent that PLEX is becoming a bigger and bigger part of the Consumer Price
Index and fluctuations in that market have started to have more effect on other parts of the economy.
Все хорошо, прекрасная маркиза!
"Экономика в Еве работает прекрасно и люди могут купить больше на свои ИСКи бла-бла-бла". Вы конечно тоже это заметили, если пришли в игру еще до ведения Т2 инвента или покупаете исключительно подешевевшие (в результате нерфа страховки) Абадоны. А вот если вы пришли в игру, когда плекс стоил 250-300кк, то у вас может сложиться радикально иное мнение по поводу того, инфляция в ЕВе или дефляция: поскольку при текущей цене Плекса вам придется зарабатывать на него как раз в 2 раза дольше. Ох, погодите, кажется, ССР это заметила!
"
Стало очевидно, что Плекс играет все большую роль в Индексе потребительских цен и изменения этого рынка начали оказывать большее влияние на остальную экономику". Да что вы такое говорите, не может быть, чтобы люди покупали не только столь любимые ССР Т1 крейсера (ради которых нужно немедленно нерфить Дрейк, чтобы летали на Маллерах) и НПЦ товары, но и Плексы!
The PLEX
CCP started the discussion by showing that PLEX is becoming such a large part of the EVE economy
that changes in PLEX prices have started to affect price indexes... CSM was quick to point out that while PLEX is of course tied into the EVE economy, fluctuations within that particular subset of the market would not necessarily impact the rest of the economy.
The CSM does however realize that should the price of PLEX go too high, it could very well mean less players and thus bad effects on the overall health of EVE.
"
ССР начало обсуждение с того, что Плекс стал такой большой частью экономики евы, что изменения его цены стали влиять на индеск цен... (и тут же, внезапно! - моё) CSM немедленно заявил, что хотя Плекс и привязан к экономике Евы, измениния цен этого частного сегмента не обязательно влияют на остальную экономику. Хотя, конечно, CSM понимает, что если цена Плекса слишком вырастет, это будет означать сокращение числа игроков и негативное влияние на здоровье Евы в целом"
Хорошо, что наши интересы так героически защищает CSM, а то ведь в ССР стали задумываться, не пора ли начать как-то регулировать рынок Плексов, чтобы люди, у которых слишком много исков (и где они их только берут?
) или слишком много реала, не спекулировали Плексами, загоняя рынок то вверх, то вниз. Но в CSM уверены, что 500 кк за Плекс - это совсем немного.
It must be stated that contrary to public perception, it is in CCP’s interest to have the PLEX prices low
(as opposed to high) because of the number of users using that subscription method. There is no guarantee that those users will switch over to other methods could they not afford PLEX with ISK. Nor is it in CCP’s interest that users have to grind more in order to maintain their subscription method should the price of PLEX go up – using more of their time in the game to pay for PLEX and not to enrich the EVE environment.
"
(ССР считает, что - моё)Нужно заметить, что вопреки общему мнению, в интересах ССР держать цену Плекса низкой (а не высокой), из-за числа подписчиков, платящих за игру этим методом. (К огромному сожалению для ССР - моё) Нет гарантии, что эти пользователи перейдут на другие методы оплаты подписки, если они не смогут заплатить за Плекс ИСКами. Также и не в интересах ССР, чтобы пользователям приходилось вкалывать больше, чтобы продолжать платить Плексами, если их цена повысится, тратя больше своего игрового времени на зарабатывание Плекса, а не на оживление обстановки в ЕВе"
А дальше пошла дискуссия о seriuos business, которая, естественно, абсолютно конфиденциальна. Но ССР отнеслась к ней так серьезно и с такой ответственностью, что на подготовленных для разговора круговых диаграммах сумма процентов составляла 110%
(
ССР Чуров в списке участников не обнаружен)
Сообщение отредактировал Rjazan: 19 January 2012 - 22:38
Вход
Регистрация
Наверх
