Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация

Doppelganger

Фотография Doppelganger

Doppelganger

Регистрация: 28 Mar 2013
Не на форуме Активность: Sep 15 2015 19:13
-----

#3076542 Кровавые призы тринадцатого Турнира альянсов

Написано Doppelganger на 07 June 2015 - 10:32

Генераторы дополнительной тяги = Afterburners
Бортовые генераторы варп-помех = Warp Diruption Field Generator

Imp по сути является перехватчиком (интером на жаргоне), и поэтому неуязвим к "бублям" любого вида, имеет длинный "поинт" и в меньшей мере подвержен эффекту увеличения сигнатуры под "МВД" (как и прочие interceptors)
Fiend по сути является тяжёлым заградителем (хиктором на жаргоне). Ему выдана специальная плюшка — установленный на нём генератор варп-помех не влияет ни на массу корабля, ни на эффективность Afterburners и Microwarpdrives

Оба корабля представляют собой продолжение линейки саншистов (суккуб, фантазм, найтмар), поэтому у них быстрые ГДТ (Afterburners), и в наличии "трекинг" лазеров.

Легче стало?

Легче. Видишь, не так сложно нормально писать :D

Костыли тут не причем, не тебе решать что сленг которым пользуется и пользовалось так много людей, является "костылем". Реформатор великий нашелся. 


  • 2


#2978410 Изменения баланса в Сцилле

Написано Doppelganger на 01 March 2015 - 9:11

Имба будет всегда. И имба это не только дамаг, может быть простое управление для грунтов, стабильный дпс на 250км, танковка 5000 с одного логиста, что угодно. А если сделать все одинаковое, то это будет 7 кораблей в еве - фрегат, дестр, крузак, БК, БШ, капитал и суперкап.

Еве нужна не имба, а классическая схема камень-ножницы-бумага, типа иштар вгибает хурик, домик вгибает иштар, и хурик мог вогнуть домик. На деле же схема идет так, что с повышением тоннажа, протипоставить что-то становится сложно, при этом иштар стоит на уровне бш, вполне. Что можно сделать карам стреляющим на 200 км, с логистами аеонами? Да в общем-то ничего, титано-дубинка это не контра, так как стоит на уровень выше.  А контра должна находится в сопоставимом, или даже низшем классе. 


  • 4


#2978401 Изменения баланса в Сцилле

Написано Doppelganger на 01 March 2015 - 9:00

Сколько лет слушал нытье про "кары, мазера раздают файтеров, сср гив фикс, плз".

Теперь хотят накатить изменение, а я уже вижу нытье про "нафиг я кару качал, кляте сср, горите в аду"


  • 2


#2950615 Приходящие в EVE с Tiamat

Написано Doppelganger на 02 February 2015 - 12:53

Ну, строго говоря, одно из жаргонных значений слова "coming" - "оргазмировать"  :D

"кончающие на Еву в Тиамате"  :trololo:

Разве не cuming, а не coming?


  • 3


#2938232 ЦСМ9 - протоколы первого дня Зимнего саммита

Написано Doppelganger на 21 January 2015 - 22:42

Атрибуты убрать? Да они укурились.


  • 7


#2900636 Новости с тест-сервера

Написано Doppelganger на 18 December 2014 - 19:46

Они же долбанулись.

Это же лютая смерть медовых плексов в ФВ. И вообще всех рогаток в непустом локале, в которые влезет рекон.

Прилетаешь такой в медовую ёлку, а там стая реконов такая: "Атятя, иди-ка сюда, революционер! Телевизор погромче пожалуйста.". 


  • 2


#2871385 Новый трейлер - "Это Ева"

Написано Doppelganger на 22 November 2014 - 12:35

Марчело, ты от желчи даже разучился делать смешные шутки. Раньше твой постинг хотя бы доставлял. Это проект от сообщества, сообществу и для сообщества. Я к нему сбоку.


что, и здесь тоже предлагаешь выезжать на чувствах давно прожитых лет?

Ну, не таким же как ты представителям унылейшей части евы создавать озвучку для такого ролика. 


  • 0


#2812731 Список изменений в обновлении "Океан" 1.0 - 1.4

Написано Doppelganger на 26 September 2014 - 13:39

А как же французский язык?! 

13943000442285.jpeg

А представьте у французских локализаторов есть свой Кленси и Друуг, и французское коммюнити бьется в припадках от их корявой локализации? 


  • 5


#2806105 Примите участие в разработке уведомлений для OCEANUS

Написано Doppelganger на 18 September 2014 - 21:23

а слабо сделать письмо на почту от стонущего поса, в котором реакции уже полный сило наварило и дальше уже через край попрет или это будет следующее обновление на 3 гига?

А еще письма от сбушек, ткушек, кусочков станок и всего прочего) И все такое паническим капсом начинает валить тебе в личку про мазеры которые их убивают. 


  • 2


#2793769 Друзья, пилоты, товарищи по флоту, шлите нам ваши переговоры!

Написано Doppelganger на 07 September 2014 - 20:02

Отправьте им запись вылета с Фулем :)

 

Что-то такое 

Только они не оценят :С


  • 16


#2778111 Описание изменений для обновления "Гиперион" версии 1.0.

Написано Doppelganger на 24 August 2014 - 9:32

Не имею права.

Не имеешь права делать нормальный перевод? Чего же ты сразу то не сказал, что проклятущее сср заставляют и принуждают тебя клепать вскрышно-буровых монстров! 


  • 6


#2769178 [Гиперион] Размер имеет значение: Представляем Burner миссии

Написано Doppelganger на 15 August 2014 - 11:32

Корвин, после появления Брейвов 1/10 и 2/10 быстро бы были ими подмяты

Может поселить брейвов в специальный регион где они будут выступать в роли неписи? 


  • 2


#2762147 ответные санкции

Написано Doppelganger на 07 August 2014 - 19:32

Иди в топик про политику, и туда вливайся, тебе понравится. 


  • -1


#2550280 Посты CCP на официальных форумах

Написано Doppelganger на 25 February 2014 - 18:46

Онолитега из белта: 

 

Суккубус как не виделся мне (разве что он всегда был милым маленьким клопиком), так и не видеться. 

Круор точно так же. Намертво никого во фриг-сайзе не зафиксируешь, пусть и с таким рейнджем. Конечно можно посмотреть бимо-носфо вариант, но там надо прям очень хорошо зайти под противника. И снова-таки, в нынешнюю концепцию евы, в которой правят бал кайтящие кроу, кондоры, маледикшины, слайсеры, и прочая - выглядит сомнительно. 

Ворм выглядит интересно, но может ли он выиграть гонку дпса-откачки с ассолтами и дестрами, которые будут его единственными целями? 

 

И поясните пожалуйста, про: "and then to give all three "old NOS", that is, Energy Vampires would continue to leech from your target until their cap reaches zero, regardless of your own cap level."


  • 1


#2519098 Установка СУБ (ESS) рядом с червоточинами в w-пространстве является багом

Написано Doppelganger на 04 February 2014 - 0:06

Ракеты. Управляемые. Какие ещё баллистические контролёры?

Кроме того, баллистические орудия уже заняты (артиллерия плюс автоматические пушки = баллистические орудия)

А вообще тема давно уже ушла в глухой оффтопик. Пора резать.

Написал, блин, на принятом здесь языке. Нет же, аллергики поймали аллерген и понеслооось.

Умиляет, как вы в огромном тексте способны выхватить вскрышно-буровой корабль и картинно упасть в обморок, как девица при виде мышки.

Да какая в жопу разница, ты себя поставь на место игроков, если переводчики не играют, так надо прислушаться к тем кто играет. Какие вообще эти приводы, представь что ты хотя бы немного опытный игрок в обычном альянсе с англ клиентом, к тебе приходит новичок и давай сыпать вот этими вскрышно-буровыми,  приводами слежения и прочей хренотенью вашего горе-перевода. Посмотреть хотя бы на результаты голосования которое где-то там было, разве переводчики не видят что то, что они делают - это какой-то тихий ужас?  

Только вот не надо про то что локализации и языки клиентов не имеют друг к другу отношения, и проблема про которую я говорю - это проблема лишь русских игроков, которые  не хотят играть на ру-клиенте. 


  • 2